background image

6 Technical data

EN Floor grinding machine FGE 450

10

Suspended loads can fall or tip over, causing

serious injuries!

Raising and lowering the load must be per­

formed by two persons!
Do not raise loads any higher than necessary!

Do not stand under suspended loads!

Prevent the load from swinging back and forth!

Keep sufficient safety distance.
Never walk or reach beneath the load while it is

being lowered.
Proceed with the greatest care and caution!
For longer transports or longer storage, the ma­

chine must be covered to protect against soiling.

The machine can be separated into 2 parts for transport

and fastened to pallets to protect it against damages.

A relocation over shorter distances is possible on the

transport wheels.
1.

Decommission the machine (

!

Chapter 4.8)

2.

Either
a.

Fasten all loose parts to the frame.

b.

Move the machine to the respective loca­

tion with the transport wheels [10, Fig. A/I]

and deposit.

or
a.

Unplug the plug connection [18, Fig. C],

water connection [17, Fig. C] and if ne­

cessary the connection to the dust extrac­

tion [19, Fig. C].

Risk of injury from to tipping carriage!

The following tasks (b. to d.) must be carried

out by 2 persons! One person has to hold the

carriage by the guide handle [1, Fig. A/B].
b.

Loosen the 4 screws [20, Fig. F] as far as

possible without removing, so that the bolts

[21, Fig. G] are movable.

c.

Push the bolts into the open position

[Fig. G].

d.

Disconnect drive from the frame.

e.

If necessary (e. g. for lorry transport),

screw the 4 screws [20, Fig. F] tightly and

fasten all loose parts on the frame.

f.

Move drive and frame to the respective lo­

cation and deposit.

g.

If necessary, lift drive and frame onto a sui­

table transport device (e.g. a palette). If

necessary, use suitable lashing gear (belts

or ropes).

Always secure the machine according to regu­

lations during lifting or transport by a vehicle or

suitable devices and strap down with tension

belts.

6 Technical data

Designation

FGE 450

Rated voltage

400 V, 3

Rated frequency

50/60 Hz

Rated current

10 A

Rated power

2,2 kW

Connecting cable

5 x min. 2,5 mm

2

(max. 25 m)

5 x min. 4,0 mm

2

(>25 m)

Tool Speed

1200 rpm

Protection rating

IP 23

Dust extraction

50

Tank capacity

about 10 litres

Dimensions (L x W x

H)

ca. 800x 600 x 1050 mm

Working width

450 mm

Edge distance

min. 10 mm

Grinding wheel

3 x

180 mm

Grinding pressure

82 kg

Weight

106 kg

Noise level

*)

79 dB

*)

determined under standardised manufacturer ope­

ration conditions according to measuring method

HARM.

Summary of Contents for HYDROSTRESS FGE 450

Page 1: ...1 10999145_en EN Floor grinding machine FGE 450 Translation of the original operating manual 4...

Page 2: ...2 5 2 10 7 4 1 8 Fig A 3 9 6 Fig B 15 1 12 11 14 13 16 19 Fig C 17 18 3 Fig D Fig E Fig F 20 6 21 Fig G Fig H Fig I 5 2 10 4 23 24 22 Fig J 27 26 Fig K 25 28 25...

Page 3: ...3 Operating 6 3 1 Starting up the machine 6 3 2 Operation 7 3 3 Switching the machine off 7 4 Maintenance 8 4 1 Customer service and spare parts 8 4 2 Tilting the machine 8 4 3 Mounting and dismantlin...

Page 4: ...IT Hydrostress AG Liability or warranty is excluded if The instructions in the operating manual have not been observed The machine or its attachments were improperly operated The maintenance was carri...

Page 5: ...equipment must be checked for com pleteness and function before starting up The safety equipment must be mounted during operation The surfaces to be processed by the machine must be free of obstacles...

Page 6: ...e initial start up of the machine may be car ried out only by qualified personnel A visual inspection of the machine must be car ried out before starting up the machine Particular attention should be...

Page 7: ...g the safety switch the machine has to be held firmly by the handle of the guide bar High voltage electrical current can be fatal Do not allow the power line to be run over crushed or pulled on The di...

Page 8: ...the stretched position Chapter 3 1 4 Tilt the machine and place it on the floor Fig HI 4 3 Mounting and dismantling ETX diamond tools The consistency of the surface to be ground determines the type o...

Page 9: ...front position over the drive motor Chapter 3 1 or Restart the machine Chapter 3 1 page 6 5 Acceptance and transportation Observe the safety instructions in Chapter 2 5 1 Machine acceptance The packa...

Page 10: ...o d must be carried out by 2 persons One person has to hold the carriage by the guide handle 1 Fig A B b Loosen the 4 screws 20 Fig F as far as possible without removing so that the bolts 21 Fig G are...

Page 11: ...distance between rubber lip and the surface to be ground Chapter 3 1 page 6 Grinding pattern is uneven Tools are loose Fasten tools Tools are damaged or worn Replace tools Machine shuts down automatic...

Page 12: ...2006 42 EG Machine Directive 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility The following harmonised standards apply ISO 12100 Safety of Machinery EN 60204 1 Electrical Equipment of Machines EN 61000 6 2 EN...

Page 13: ...13...

Page 14: ...TYROLIT Hydrostress AG Witzbergstrasse 18 CH 8330 Pf ffikon ZH Switzerland Telefon 41 0 44 952 18 18 Telefax 41 0 44 952 18 00 URL www tyrolit com...

Reviews: