background image

General Tips

Read all instructions carefully

Remove all contents from your space so you have a clear

 

surface to

 

build

this product on

 

Take an inventory of the parts for the products purchased to ensure

you have everything you need for the installation and nothing is

damaged

Familiarize yourself with all parts and 

hardware

Hand tighten screws or use tool provided so as not to over-tighten screws

Follow all safety precautions

Conseils généraux

Lisez toutes les instructions attentivement.

Retirez tout le contenu de votre espace afin d’avoir une

surface dégagée pour l’assemblage de votre article.

Faites l’inventaire des pièces de l’article acheté afin de vous

assurer d’avoir tout ce dont vous avez besoin pour l’installation et

que rien n’est endommagé.

Familiarisez-vous avec les pièces et la quincaillerie.

Serrez les vis à la main ou utilisez l’outil fourni pour ne pas trop serrer les vis.

Respectez toutes les consignes de sécurité.

5

Summary of Contents for 068-1501-2

Page 1: ...ts are present Compare parts with packaging contents list If any part is missing or if you have any questions contact the service centre at 1 844 586 4659 toll free IMPORTANT Veuillez lire ce guide et bien le comprendre avant de commencer l assemblage Assurez vous que toutes les pièces sont présentes avant de commencer l assemblage Comparez les pièces avec la liste du contenu de l emballage S il m...

Page 2: ...f it looks this good in pieces just wait until it s assembled Avec type A TM MC tout est joliment rangé Comme nous sommes emballés par l organisation nous nous émerveillons lorsque votre penderie ressemble à une œuvre d art Nous sommes là pour vous aider à faire de l organisation de vos penderies une chose tout simplement magnifique Si vous trouvez que cet article a si fière allure en pièces c est...

Page 3: ...ted Pour commencer Assembly Assemblage General Tips Conseils généraux Warranty Garantie Parts Hardware Pièces et quincaillerie Step by Step Instructions Instructions étape par étape Customer Support Service à la clientèle Table of Contents Table des matières 4 5 6 7 14 3 ...

Page 4: ...nstructions de sécurité Do not allow children to climb on the shelf or jump on the rack due to possible accident injury or death This product is not intended for children to sit on or ride on top of Avoid placing items like toys on rack or shelf This unit contains small parts which could be a choking hazard for small children Keep screws small parts and plastic parts out of children s reach during...

Page 5: ...as not to over tighten screws Follow all safety precautions Conseils généraux Lisez toutes les instructions attentivement Retirez tout le contenu de votre espace afin d avoir une surface dégagée pour l assemblage de votre article Faites l inventaire des pièces de l article acheté afin de vous assurer d avoir tout ce dont vous avez besoin pour l installation et que rien n est endommagé Familiarisez...

Page 6: ...AA X2 A X B X C X1 D X1 E X1 BB X8 CC X2 DD X12 Assembly Assemblage Parts Hardware Pièces et quincaillerie D A E B C 6 ...

Page 7: ...1 Assembly Assemblage Step by Step Instructions Instructions étape par étape X C X1 X2 X2 X2 X2 7 ...

Page 8: ...2 X2 X2 X2 X2 8 ...

Page 9: ...3 X B X4 X1 X1 X1 X1 9 STOP Use the shorter rod D in this step ARRÊT Utilisez la barre courte D pour cette étape ...

Page 10: ...4 X1 X1 X1 X1 10 ...

Page 11: ...5 X X2 X2 X1 X2 X2 X X1 11 STOP Use the longer rod E in this step ARRÊT Utilisez la barre longue E pour cette étape ...

Page 12: ...6 X2 X2 X1 X2 X2 X1 12 ...

Page 13: ...s de charge pourrait provoquer le relâchement I instabilité l affaissement du produit ou des blessures graves Weight Capacity Poids maximal 13 3 lb 1 4 kg 33 lb 15 kg 33 lb 15 kg 33 lb 15 kg Max load per shelf Capacité de charge maximale par tablette Max load per bar Capacité de charge maximale par barre Max load per bar Capacité de charge maximale par barre Max load per peg Capacité de charge max...

Page 14: ...oof of purchase This product is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and or abuse Cet article type A TM MC est couvert par une garantie d un 1 an contre tous les défauts de matériaux et de fabrication Distribution Trifeuil consent à remplacer l article défectueux sans frais lorsqu il est retourné accompagné de la preuve d achat par l acquéreur initial au cours de la période de gar...

Page 15: ...iment rangé Comme nous sommes emballés par l organisation nous nous émerveillons lorsque votre penderie ressemble à une œuvre d art Nous sommes là pour vous aider à faire de l organisation de vos penderies une chose tout simplement magnifique Made in China Fabriqué en Chine Imported by Importé par Trileaf Distribution Trifeuil Toronto Canada M4S 2B8 SKU Number 068 1501 2 toll free 1 844 586 4659 N...

Reviews: