background image

For your Child’s safety:

• Do not allow children to climb on the

shelf or jump on the rack, due to

possible accident, injury or death

• This product is not intended for

children to sit on or ride on top of

• Avoid placing items like toys on top

bar or shelf

• This unit contains small parts which could

be a choking hazard for small children

• Keep screws, small parts and plastic

parts out of children’s reach during

and after assembly 

WARNING

 - Serious injury or death 

can occur if garment rack tips over. 

Place heavy items on 

bottom shelf

.

Serious or fatal  crushing  injuries 

can occur

 

from  garment  rack

 

tip 

over. To help prevent tip over:

Warning & Safety

• Placez les articles les plus lourds sur la

 

tablette du bas.

• Ne placez pas d’objets lourds sur le

 

dessus 

de cet article, à moins qu’il ait été

 

spécialement conçu à cet effet.

• Retirez tous les effets personnels du

 

meuble 

avant de le déplacer afin de

 

prévenir les 

blessures corporelles et les

 

dommages aux 

effets personnels.

• Ne laissez jamais les enfants s’agripper

 

ou 

grimper sur la tablette.

• Ne dépassez pas la capacité de poids

 

maximale de 

33

 lb (

15

 kg) pour la barre

 

et

 

de 

33

 lb (

1

5 kg) pour la tablette du

 bas.

 

  

Pour la sécurité des enfants :

Avertissements et 

instructions de 

sécurité

Place heaviest items in the
bottom shelf
Unless specif

i

cally designed to

 

accommodate, do not set heavy objects

 

on the top of this product

Remove all belongings prior to moving

 

unit to prevent bodily injury and/or

 

damage to personal belongings
Never allow children to climb or hang on

 

unit

Do not exceed maximum weight load

 

claim of 

33

 lb (

15

 kg) on rod and 

33

 lb (

1

kg)

 

on bottom shelf

• Ne laissez pas vos enfants monter sur la

tablette ni sauter sur le porte-vêtements

pour éviter les accidents, les blessures ou

la mort.

• Cet article n’est pas conçu pour

permettre aux enfants de s’y asseoir ou

d’y monter.

• Évitez de placer des articles comme des

jouets sur la barre ou la tablette.

• Cet article contient de petites pièces qui

peuvent présenter un risque

d’étouffement pour les jeunes enfants.

• Tenez les vis, les petites pièces et les

pièces en plastique hors de la portée des

enfants pendant et après l’assemblage.

4

AVERTISSEMENT 

-

 Le basculement du 

porte-vêtements peut entraîner des 

blessures graves ou mortelles. Placez 

les objets lourds sur la tablette

 

du bas

 

et reculez-les autant que possible.

Le basculement d’un porte-vêtements 

peut entraîner des blessures graves 

ou mortelles par écrasement. Pour 

minimiser le risque de

 basculement :

Summary of Contents for 068-1500-4

Page 1: ...are present Compare parts with packaging contents list If any part is missing or if you have any questions contact the service centre at 1 844 586 4659 toll free IMPORTANT Veuillez lire ce guide et bi...

Page 2: ...g If it looks this good in pieces just wait until it s assembled Avec type A TM MC tout est joliment rang Comme nous sommes emball s par l organisation nous nous merveillons lorsque votre penderie res...

Page 3: ...Getting Started Pour commencer Assembly Assemblage General Tips Conseils g n raux Warranty Garantie Parts Hardware Pi ces et quincaillerie Step by Step Instructions Instructions tape par tape Customer...

Page 4: ...r la tablette du bas Pour la s curit des enfants Avertissements et instructions de s curit Place heaviest items in the bottom shelf Unless specifically designed to accommodate do not set heavy objects...

Page 5: ...as not to over tighten screws Follow all safety precautions Conseils g n raux Lisez toutes les instructions attentivement Retirez tout le contenu de votre espace afin d avoir une surface d gag e pour...

Page 6: ...AA X A X1 B X C X1 D X1 E X F X1 BB X CC X4 Assembly Assemblage Parts Hardware Pi ces et quincaillerie A B C D E F 6...

Page 7: ...X X X X4 ARR T Assurez vous que les trous de vis pr s du haut des pi ces C et D sont orient s vers l int rieur STOP Hand tighten screws do not over tighten screws ARR T Serrez les vis la main ne pas t...

Page 8: ...3 X F X1 8...

Page 9: ...4 BB X2 9...

Page 10: ...DE POIDS Ce meuble a t con u pour supporter les charges maximales illustr es Le d passement de ces limites de charge pourrait provoquer le rel chement I instabilit l affaissement du produit ou des ble...

Page 11: ...proof of purchase This product is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and or abuse Cet article type A TM MC est couvert par une garantie d un 1 an contre tous les d fauts de mat riau...

Page 12: ...joliment rang Comme nous sommes emball s par l organisation nous nous merveillons lorsque votre penderie ressemble une uvre d art Nous sommes l pour vous aider faire de l organisation de vos penderie...

Reviews: