Tylo Tylette Duo Installation And Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 29

Tylette Mono/Duo

0705

Art nr.2900 2170

steam

Manufactured by TYLÖ AB

Svarvaregatan 6, 302 50 Halmstad, Sweden

Tel +46-35 10 00 80, Fax +46-35 10 25 80

E-mail:[email protected], Internet:www.tylo.se

Summary of Contents for Tylette Duo

Page 1: ...Tylette Mono Duo Tylette Mono Duo 0705 Art nr 2900 2170 steam Manufactured by TYLÖAB Svarvaregatan6 302 50 Halmstad Sweden Tel 46 35 10 00 80 Fax 46 35 10 25 80 E mail Info tylo se Internet www tylo se ...

Page 2: ...eitung bitte genau durch Das Einhalten unserer Instruktionen garantiert ANLEITUNG BITTE AUFBEWAHREN SIE ENTHÄLT eine perfekte Funktion der Anlage Nach der Installation übergebe man diese Anleitung dem WICHTIGE INFORMATIONEN UND VORSCHRIFTEN Bedienungspersonal ÜBER SERVICE UND BEDIENUNG Instructions de montage d emploi et liste de recherche des défauts Français page 9 Commencez par lire attentiveme...

Page 3: ...ria rörelement z Automatisk tömning 1 timme efter att steambadet stängts av z Automatisk renspolning 4 gånger efter tömning z Elektronisk vattennivåreglering z Elektroniskt nivåskydd z Kalkavstötande självrensande elektroder z Kontinuerlig ångproduktion z Alltid rätt effekt oberoende av vattenkvalitet och nivå z Inbyggd säkerhetsventil z Inbyggt temperaturskydd z Inbyggt smutsfilter z Sköljtätt ut...

Page 4: ...an att stänga av manuellt sker detta automatiskt efter 3 timmar Inställning av automatiskt tillslag förvalstid Görs i OFF läge Tryck TIME timsiffror blinkar ställ in antal timmars förval med Ø Tryck TIME minutsiffror blinkar ställ in antal minuters förval med Ø Viktigt Timsiffror eller minutsiffror skall blinka innan tryck ON Tryck ON tillslagstid är aktiverad röd lysdiod blinkar tills badet autom...

Page 5: ...tant to rust and acid Empties automatically 1 hour after the steam bath has switched off Flushes automatically 4 times after emptying Divided output Electronic water level indicator Low water level cut off Self cleaning calcium repellent electrodes Continuous steam production Always the same output regardless of water quality and level Built in safety valve Built in temperature cut off Built in wa...

Page 6: ...mber of hours to the pre set switch on time with the arrow keys Press TIME the minute figures flash set the number of minutes pre set with the arrow keys Important The hour or minute figures must flash before you press ON Press ON the switch on time is set A red light diode flashes until the bathing cycle starts at the pre set time The unit switches off automatically after 3 hours You can also swi...

Page 7: ...tellen des Dampfgenerators z Automatische viermalige Spülung nach dem Entleeren z Elektronische Regelung des Wasserfüllstands z Elektronischer Niveauschutz z Kalkabstoßende selbstreinigende Elektroden z Kontinuierliche Dampferzeugung z Unabhängig von Wasserqualität und Füllstand stets die richtige Leistung z Eingebautes Sicherheitsventil z Eingebauter Temperaturschutz z Eingebauter Schmutzfilter z...

Page 8: ...zahl blinkt Vorwahlzeit in Stunden einstellen mit Ø TIME drücken Minutenzahl blinkt Vorwahlzeit in Minuten einstellen mit Ø Wichtig Die Stundenzahl oder Minutenzahl muß blinken bevor ON gedrückt wird ON drücken die Einschaltzeit ist aktiviert die rote Leuchtdiode blinkt bis sich die Anlage zum eingestellten Zeitpunkt einschaltet Ausschalten erfolgt automatisch nach 3 Stunden Sie können jederzeit m...

Page 9: ...r inoxydable z Résistances tubulaires inoxydables et insensibles aux acides z Vidange automatique 1 heure après l arrêt du hammam z Rinçage automatique 4 fois après la vidange z Réglage électronique du niveau d eau z Sécurité électronique pour la surveillance du niveau z Électrodes auto nettoyantes et anti tartre z Production de vapeur continue z Puissance correcte en permanence indépendamment de ...

Page 10: ...fres des heures clignotent afficher le nombre d heures de présélection à l aide de Ø Presser sur TIME les chiffres des minutes clignotent afficher le nombre de minutes de présélection à l aide de Ø Important Les chiffres des heures ou des minutes doivent clignoter avant de presser sur ON Presser sur ON l heure d enclenchement est activée la diode rouge clignote jusqu au démarrage automatique de la...

Page 11: ... til steambadet tas må utluftventilen kobles til et mekanisk avsug og justeres til minimum 10 og maksimum 20 m luft per person time Funksjoner Stell Dampgenerator Tylette har innebygd dampgenerator med z Vanntank i rustfritt stål z Syrefaste rustfrie rørdeler z Automatisk tømming 1 time etter at steambadet er slått av z Automatisk skylling 4 ganger etter tømming z Elektronisk regulering av vannivå...

Page 12: ...trømbrudd Innstillinger Innstilling av badetemperatur Trykk på TEMP forrige badetemperatur vises Ønskes annen temperatur justeres med Ø Manuell inn utkobling Trykk på ON for innkobling lysdioden tennes Trykk på OFF for utkobling lysdioden slukkes Glemmer man å slå av manuelt skjer dette automatisk etter 3 timer Innstilling av automatisk innkobling forvalgstid Gjøres i innstilling OFF Trykk på TIME...

Page 13: ...e Mono 127 x 89 cm 1 A 635 mm 441 mm B VB Tylette Mono 127 x 89 cm A 635 mm 441 mm B VB Tylette Duo 152 x 125 cm 693 mm 635 mm B A VB Tylette Duo 152 x 125 cm 693 mm 635 mm B A VB Tylette Mono Tylette Duo 13 ...

Page 14: ...6 Tube Crome Crome Ø2 8 Plastic Rubber Strip 2mm 1500x20x13 Ø4 Ø8 Mono 23 22 2 10 17 10 4 10 42 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 Mono slide 8 11 12 22 10 8 10 10 42 1 1 1 1 1 1 1 Duo 4 19 6 14 2 19 12 19 4 5 52 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 Duo slide 12 7 12 6 14 19 3 19 5 52 1 1 1 1 1 1 1 4 3 2 1 2 3 5 4 21 6 7 8 11 22 23 9 10 12 13 14 15 16 18 19 20 17 14 ...

Page 15: ...Tylette Mono Tylette Duo SILICON SILICON SILICON 5 15 ...

Page 16: ...7 6 ON LIGHT TEMP OFF TIME 00 ON LIGHT TEMP TEMP OFF TIME 00 R 16 ...

Page 17: ...7 12 12 9 9 8 5 21 5mm 5mm Hot red Cold blue 17 ...

Page 18: ...5 12 10 17 5 12 17 5 12 7 mm 18 ...

Page 19: ... 23 Denne side gælder for Tylette med hængslet dør For monteringaf Tylette med skydedør se side 21 23 Tämä sivu koskee saranaovellavarustettua Tyletteä Työntöovella varustetunTyletten asennus ks sivu 21 23 Niniejsza strona dotyczy kabin Tylette z drzwiami rozwieralnymi W przypadku monta u kabin Tylette z drzwiami przesuwanymi patrz str 21 23 Cette page concerneTylette avec porte battante Pour l in...

Page 20: ...14 15 15 10 10 10 10 14 14 6 6 13 23 17 5 12 2 2 13 2 8 16 20 ...

Page 21: ...17 17 5 12 5 12 11 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 1 5 6 5 6 0 5 6 1 2 1 2 2 4 3 2 1 5 6 16 2 2 13 21 ...

Page 22: ...12 13 1 16 16 1 DUO 1 16 16 1 MONO A B 3 3 3 3 3 3 22 ...

Page 23: ...14 C B A 22 23 ...

Page 24: ...15 B 17 5 12 B 17 5 12 A 12 12 7 9 18 A A A A A B B B B B 24 ...

Page 25: ...Mono 16 8 2 A B 16 2 A B 25 23 23 25x20x13mm Mono med skjutdörr och kar Mono with slide door and tray ...

Page 26: ...D 16 2 A 17 C Duo B A C B 2 A D 1 1 2 4 1730x50x9 4 26 23 ...

Page 27: ...opp Drain Duo Mono Varmvatten Hot water Tropiskt regn svart Tropical rain black Vattenfall grön Water fall green Ånggenerator blå Steam generator blue Elanslutning Power supply Kallvatten Cold water 18 19 1080 mm 1230 kar tray 27 ...

Page 28: ...Silicon Silicon Silicon Silicon SILICON SILICON 20 28 ...

Page 29: ...21 Celsius Fahrenheit Celsius Fahrenheit Fabriksinställning Factory settings Werkseinstellung Réglage d usine Fabrikkinnstilling 29 ...

Search results

Summary of Contents for Tylette Duo

Reviews:

Related manuals for Tylette Duo

Brands by name

Popular brands

Tylo Tylette Duo, Installation And Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Tylette Duo

Reviews:

Related manuals for Tylette Duo

Brands by name

Popular brands