Twin-Star International DFH-107-T Operating Manual Download Page 29 | Manualshive

Page: 29 / 38

background image

PAQUETE DE LA LISTA

F-4

PIEZA

DESCRIPCIÓN

1

Volet

2

Ressort

3

Cadre en maille avant

4

Applique du chauffage

5

Elément chauffant

6

Plaques de fixation

7

Plaques de fixation

8

Coupe circuit thermique

9

Clip à ressort

10

Thermique pour contrôle du

ventilateur

11

Boitier

12

Vis

13

Hélice de ventilateur

14

Moteur

15

Support du moteur

16

Cadre en maille arrière

17

Poignée

18

Capot supérieur

19

Thermostat

20

Bouton du thermostat

21

Bornier de puissance

22

Bornier de changement de puissance

23

Vis

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Summary of Contents for DFH-107-T

Page 1: ...DES PROBL MES OU QUESTIONS ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE LA CLIENT LE OU APPELEZ LE SERVICE LA CLIENT LE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT O VOUS L AVEZ ACHET Pour le service la client le pour le service...

Page 2: ...ion Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock firehazard and or injury and will void the warranty You will need the following tools to install your electric heater S...

Page 3: ...nstruction 10 Children should be supervised not to play with the appliance 11 Do not operate any heater with a damaged cord or plug or after the heater malfunctions has been dropped or damaged in any...

Page 4: ...ent walls 3 Observe wall floor and ceiling clearance requirements 4 All wiring must conform to national and local electrical codes and the heater must be grounded as a precaution against possible elec...

Page 5: ...Fixing Plates 7 Fixing Plates 8 High Temp Limit Control 9 Spring clip 10 Thermal for fan control 11 Housing 12 Screw 13 fan blade 14 motor 15 motor bracket 16 rear mesh frame 17 Handle 18 Top cover 1...

Page 6: ...ALL OR SERVICE THIS UNIT WARNING ALL ELECTRICAL WIRING MUST CONFORM TO LOCAL ELECTRICAL CODES HEATER CIRCUIT MUST BE PROTECTED WITH PROPER FUSES SEE TABLE 1 ON PAGE 9 WARNING Proper size fuses and cir...

Page 7: ...s mounted so that the air flow direction is at an angle from horizontal to 45 downward and vertical the distance from the mounting bracket to any wall should be at least 13 inches 330mm When the heate...

Page 8: ...or vertical angle 3 Connecting the power To connect the power to the heater simply remove the screw from the front of the unit This allows the hinged bottom to open providing access to the electrical...

Page 9: ...ating element cools down This prevents exposing the unit to residual heat provides a higher comfort level and prolonged element life Thermal Cutout The heater is also equipped with a thermal cutout wh...

Page 10: ...20 13 9 BLUE YELLOW 8533 240 2500 15 10 4 BLUE YELLOW RED 12799 208 3750 25 18 0 NONE 10659 208 3123 20 15 0 BLUE 8533 208 2500 15 12 0 BLUE YELLOW 6396 208 1874 15 9 0 BLUE YELLOW RED TABLE 1 HEAT O...

Page 11: ...E 10 Fig 8 1 02725 GND 7 5 GMXVWDEOH 7KHUPRVWDW 7KHUPRVWDW 7KHUPRVWDW 5 2 8 3RZHU WHUPLQDO EORFN 8 1387 9DF 5 2 8 5 2 8 5 2 8 5 2 8 32 5 9 9 32 5 9 9 32 5 9 9 32 5 9 9 Wiring Diagram...

Page 12: ...POWER OFF BEFORE CLEANING DO NOT IMMERSE HEATER INTO WATER DO NOT POUR WATER TO THE HEATER E 11 Fig 9 MAINTENANCE Because of its rugged design superior engineering and high quality craftsmanship the h...

Page 13: ...se of same will not be covered by this warranty or shall the manufacturer assume responsibility for same 6 The owner user assumes all other risks if any including the risk of any direct indirect or co...

Page 14: ...detenimiento antes de comenzar la instalaci n Si no se siguen las instrucciones podr a provocarse riesgo de descarga el ctrica incendio o lesiones y adem s la garant a perder a validez Usted necesitar...

Page 15: ...sminuciones f sicas sensoriales o mentales o la falta de experiencia y conocimiento a menos que hayan sido supervisados o instruidos 10 Los ni os deben ser supervisados para no jugar con el aparato 11...

Page 16: ...GO DE INCENDIO O DESCARGA EL CTRICA 1 Use un m nimo de 75 alambre de cobre No 12AWG solamente 2 Flujo del calentador de aire debe ser dirigido paralelo a o desde las paredes adyacentes 3 Observe wall...

Page 17: ...fijaci n 8 Control de l mite de temperatura alta 9 Pinza de Resorte 10 T rmico para control del ventilador 11 Cuerpo 12 Tornillo 13 Aspa del ventilador 14 motor 15 Soporte del motor 16 Rejilla trasera...

Page 18: ...de conformidad con el C digo El ctrico Nacional Nota Para ciertas aplicaciones un tubo puede ser requerido Revise los c digos el ctricos locales Ver Tabla 1 p gina 9 Si pone el cableado en el tubo y d...

Page 19: ...era que la direcci n del flujo de aire se encuentra en un ngulo de horizontal a 45 hacia abajo y vertical la distancia desde el soporte de montaje para cualquier pared debe ser de al menos 13 pulgadas...

Page 20: ...corriente Para conectar la corriente al calentador simplemente quitar el tornillo desde la parte frontal de la unidad Esto permite que la parte inferior articulada se abra proporcionando acceso al cab...

Page 21: ...ntilador continuar funcionando hasta que el Element del calentador se enfr e Esto evita la exposici n de la unidad al calor residual y proporciona un mayor nivel de comodidad y prolonga la vida til de...

Page 22: ...ncia en la tabla de cambio como se muestra en la Fig 7 Diagramas de cableado CaConnection cord shall be no 12 AWG minimum size WARNING BTU HR VOLTIOS WATTS TAMA O M XIMO DE FUSIBLE CALENTADOR AMPS MUE...

Page 23: ...12 ENTRADA 240Vac 60Hz 9 9 9 9 9 9 9 ENCENDIDO TERMINAL BLOQUE TERMOSTATO TERMOSTATO NEGRO 12 ROJO 14 AMARILLO 14 AZUL 14 NEGRO 14 PODER NEGRO 12 ROJO 14 AMARILLO 14 AZUL 14 NEGRO 14 PODER NEGRO 12 RO...

Page 24: ...ser realizado por un representante de servicio autorizado WARNING TENGA CUIDADO PARA EVITAR DA OS AL CABLEADOR INTERNO DEL CALENTADOR CUANDO LIMPIE EL ELEMENTO ASEG RESE QUE TODAS LAS CONEXIONES CONT...

Page 25: ...situaci n y el fabricante no asume ninguna responsabilidad por las mismas 6 El due o usuario asume todos los riegos si los hay incluidos los riesgos de da os o p rdidas directos indirectos o resultan...

Page 26: ...installation Le non respect de ces instructions risquerait de causer des chocs lectriques des incendies ou des blessures corporelles et annulerait la garantie Vous aurez besoin des outils suivants po...

Page 27: ...sensorielles ou mentales diminu es ou manquant d exp rience et de connaissances moins de le faire sous surveillance ou apr s leur avoir donn les instructions 10 Les enfants doivent tre surveill s afi...

Page 28: ...on son minimum POUR REDUIRE LE RISQUE D INCENDIE ET DE CHOC ELECTRIQUE 1 Utiliser seulement du fil de cuivre d une grosseur minimale de 12 AWG supportant au minimum 75 C 2 Le flux d air du chauffage d...

Page 29: ...ion 7 Plaques de fixation 8 Coupe circuit thermique 9 Clip ressort 10 Thermique pour contr le du ventilateur 11 Boitier 12 Vis 13 H lice de ventilateur 14 Moteur 15 Support du moteur 16 Cadre en maill...

Page 30: ...Si vous courez le c blage dans des conduits et d sirez tre capable de tourner le chauffage assurez vous d acheter assez de conduit flexible afin de pouvoir tourner le chauffage CARACT RISTIQUES DU PRO...

Page 31: ...ection du flux d air est un angle de 45 par rapport l horizontale vers le bas et vertical la distance par rapport au support de montage a un mur quel qu il soit doit tre au moins de 0m33 13 pouces Lor...

Page 32: ...ncher l alimentation du chauffage ter simplement la vis du devant de l appareil Ceci permet la charni re du bas de s ouvrir permettant ainsi l acc s au c blage lectrique et aux connecteurs Note Le bou...

Page 33: ...nt Ceci pr vient la circulation d air froid Lorsque le chauffage augmente la temp rature de la pi ce au point de r glage du thermostat l l ment chauffant est teint mais le ventilateur continuera de to...

Page 34: ...BLEU BLEU ET JAUNE BLEU JAUNE ET ROUGE Taille de fusible MAX Amp re chauffage TABLEAU LES AJUSTEMENTS DE SORTIE 1 HEAT B Pencher l appareil Retirer les crous oreilles pencher le chauffage sur la posi...

Page 35: ...L 12 contribution 240Vac 60Hz 9 9 9 9 9 9 9 BORNIER DE PUISSANCE Thermostat Thermostat Noir 12 Rouge 14 jaune 14 bleu 14 Noir 14 Noir 12 Rouge 14 jaune 14 bleu 14 Noir 14 Noir 12 Rouge 14 jaune 14 ble...

Page 36: ...NCENDIE COUPER L ALIMENTATION AVANT LE NETTOYAGE NE PAS IMMERGER LE CHAUFFAGE DANS L EAU NE PAS VERSER DE L EAU SUR LE CHAUFFAGE F 11 Fig 9 MAINTENANCE Grace sa conception robuste son ing nierie de po...

Page 37: ...euses de la r paration du remplacement ou d une intervention du m me type ne sont pas couverts pas la pr sente garantie et le fabricant n assume aucune responsabilit cet gard 7 Le propri taire ou l ut...

Page 38: ...DES PROBL MES OU QUESTIONS ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE LA CLIENT LE OU APPELEZ LE SERVICE LA CLIENT LE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT O VOUS L AVEZ ACHET Pour le service la client le pour le service...

Reviews:

No comments

Related manuals for DFH-107-T

Zoneline AZ85H09DAC

Brand: GE Pages: 2

Brand: GE Pages: 2

Brand: Valor Fires Pages: 21

Brand: Jaga Pages: 2

Brand: Valor Pages: 4

Brand: Vallox Pages: 20

Brand: Valeo Pages: 88

Brand: Valdemar Energy Pages: 61

Brand: Rheem Pages: 15

Brand: Envision Pages: 36

Platinum GHOR900

Brand: Goldair Pages: 16

Brand: Jandy Pro Series Pages: 4

Brand: Hamtronix Pages: 16

Brand: L.B. White Pages: 16

PROFESSIONAL OHIR18LV

Brand: Dyna-Glo Pages: 6

Brand: La Hacienda Pages: 5

Altherma 3 H F+W EABH16DF9W

Brand: Daikin Pages: 60

Brand: STIEBEL ELTRON Pages: 96

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands