background image

11

30BV34217REV1.0

4

F

To install the top (F), apply silicone adhesive  (not included) to the top edges of the vanity (A).  Clean 
any excess adhesive before  allowing to dry. Install the faucet and drain set  (not included) according to 
the manufacturer’s  directions.

Pour installer le comptoir (F), appliquez de l’adhésif (non inclus) sur le dessus au meuble-lavabo (A). 
Éliminez tout excédent d’adhésif, puis laissez sécher. Installez le robinet et le tuyau d’évacuation (non 
inclus) selon les directives du fabricant.

 Para instalar la parte superior (F), aplique adhesivo (no se incluye) en el lado superior en el tocador (A). 
Limpie todo exceso de adhesivo antes de dejar secar. Instale el juego de grifo y desagüe (no se incluye) 
según las instrucciones del fabricante.

ADHESIVE

Summary of Contents for 30BV34217

Page 1: ...30BV34217...

Page 2: ...roduits Si vous n tes pas en mesure d effectuer l enregistrement conservez votre preuve d achat pour le remplacement de pi ces Cuando registre su producto aseg rese de suscribirse para recibir actuali...

Page 3: ...AILS AND NOTES D TAILS ET NOTES DU PRODUIT DETALLES DEL PRODUCTO Y NOTAS Place of purchase Lieu de l achat Lugar de compra Date of purchase Date de l achat Fecha de compra Model No de mod le N mero de...

Page 4: ...MENT Certaines tapes sont plus faciles effectuer avec l aide MISE EN GARDE Avant l assemblage et ou l installation vous devez d baller minutieusement toutes les pi ces Localisez et mettez de c t le je...

Page 5: ...5 30BV34217REV1 0 A B C C D D F...

Page 6: ...t entra ner l instabilit et le basculement pouvant provoquer la mort ou des blessures graves PRECAUCI N Cargas mayores que los pesos m ximos especificados puede generar inestabilidad y en consecuencia...

Page 7: ...rder they are given below This will ensure that your product is properly assembled ATTENTION Suivre les instructions dans l ordre donn ci dessous Cela vous assurera d assembler correctement le produit...

Page 8: ...8 30BV34217REV1 0 1 GG x1 BB x4 A...

Page 9: ...9 30BV34217REV1 0 2 AA x4 B...

Page 10: ...choisi pour monter l article puis placez le meuble lavabo A l endroit d sir Au moyen de la quincaillerie appropri e non incluse percez des trous aux endroits marqu s et fixez le meuble lavab A un mon...

Page 11: ...comptoir F appliquez de l adh sif non inclus sur le dessus au meuble lavabo A liminez tout exc dent d adh sif puis laissez s cher Installez le robinet et le tuyau d vacuation non inclus selon les dire...

Page 12: ...12 30BV34217REV1 0 5 C D C D...

Page 13: ...13 30BV34217REV1 0 6...

Page 14: ...14 30BV34217REV1 0...

Page 15: ...e sous les verres tasses des breuvages et sous les pots fleur Tout d versement de liquide doit tre enlev imm diatement car cela peut endommager l ameublement Utilisez un chiffon doux et propre et pong...

Page 16: ...0 INSTALLED REPLACEMENT PARTS 30BV34217 PI CES DE REMPLACEMENT INSTALL ES 30BV34217 PIEZAS DE REPUESTO INSTALADAS 30BV34217 CC GG E DD FF EE PH GLDBRW001 Barn Door Roller PH BDGBLK001 x4 x1 x1 x2 x1 x...

Reviews: