TVILUM Ravnholt Chest 9 drawers, Assembly Instruction Manual, Page: 14 / 16

1 1/5"
30 mm
-50
70140
18
DK
VIGTIGT! Skruen som følger med
væltesikringen er kun til at fæstne
væltesikringen i møblet. Du skal
derfor supplere med en skrue eller
et beslag som passer til det materiale
din væg er lavet af. Hvis du er usikker
så kontakt din lokale fagmand.
N
VIKTIG. Legg merke til at skruen
som følger med tippebeskyttelsen
kun skal brukes for å feste
tippebeskyttelsen i møbelet.
Kompletter derfor med en skrue eller
et feslebeslag tilpasset materialet i
veggen din. Er du usikker, ta kontakt
med din lokale fagforhandler.
S
Observera att skruven som medfoljer
tippskyddet endast ar avsedd for att
fasta tippskyddet i mobeln.
Komplettera darfor med en skruv
eller ett fastbeslag som passar
materialet i din vagg. År du osaker
kontakta din lokaia fackhandel.
FIN
Huomioi, että turvakiinnikkeen
mukana tuleva ruuvi on tarkoitettu
ainoastaan kiinnittääkseen
turvakiinnikkeen huonekaluun.
Täydennä sen vuoksi ruuvilla tai
muulla kiinnityksellä joka sopii
seinäsi materiaaliin. Ota yhteyttä
tavarataloon, jos olet epävarma.
NL/B
BELANGRIJK. De schroeven die bij
de wandbevestiging zitten, zijn
uitsluitend bedoeld om de
wandbevestiging aan
het meubel te bevestigen.
Completeer de wandbevestiging met
een schroef of bevestigingsbeslag dat
geschikt is voor het materiaal van de
wand. Neem bij twijfel contact op
met de ijzerhandel.
F/B
IMPORTANT : la vis fournie avec le
dispositif anti-bascule est destinée à
fixer le dispositif dans le meuble.
Pour la fixation au mur, compléter
par une vis adaptée au support mural.
En cas de doute, contacter un
magasin de bricolage.
PL
UWAGA! W komplecie z
mocowaniami zapobiegaj
ą
cymi
wywróceniu mebla s ą Ğ ruby, które
sfu Īą tylko do przytwierdzenia ich
do mebla. Rodzaj
Ğ
rub
przytwierdzaj ą cych je do Ğ ciany
zale
Ī
y od rodzaju materia
á
u z jakiego
zosta
á
a wykonana (gips, ceg
á
a,
drewno itd.). B Ċ d ą wi Ċ c potrzebne
dodafkowo odpowiednie
Ğ
ruby. Je
Ğ
li
masz w
ą
tpliwo
Ğ
ci co do rodzaju
Ğ
rub
zasi Ċ gnij opinii fachowca.
CZ
D ģ LEŽITIÉ. Šroub p Ĝ ibalený k
bezpe þ nostnímu kování je ur þ en pouze
k p
Ĝ
ichycení kování k nábytku.
Je nutné, zvolit šroub k p Ĝ ichycení
kování ke st Ɵ n Ɵ , který je vhodný
vzhledem k typu vaší sh
Ɵ
ny. V p
Ĝ
ípad
Ɵ
,
kdy si nejste jisti, jaký šroub použít,
žádejte o radu v nejbližším obchod
Ɵ
železá
Ĝ
ství nebo v obchod
Ɵ
domácích
pot Ĝ eb.
94010
94010