Turbosaver Sous Vide TS-SV60WI User Manual Download Page 7

7

El sistema de envasado al vacío # 1

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Ruido:

En funcionamiento normal, el Sistema Sous Vide 

TS-SV60WI

 zumbará debido a que el 

motor, el impulsor y el ventilador de enfriamiento están en funcionamiento.

Ruido de Rechinar:

El cuerpo de acero inoxidable está suelta. Empuje el cuerpo de acero inoxidable ha-
cia arriba en la ranura de guía y gire hacia la derecha hasta que escuche un clic. Con 
el cuerpo de acero inoxidable seguro, el ruido desaparecerá. También podría existir la 
posibilidad de que el eje de agitación se doblara inadvertidamente. Si este es el caso, 
desatornille el disco inferior de la bomba y empuje suavemente el impulsor hasta que 
esté centrado.

Ruido de Absorción:

Su bomba ha formado un vórtice de agua como cuando está vaciando el lavamanos o 
la bañera. Agregue más agua o agite suavemente el agua con una cuchara. No hay una 
forma segura de eliminar un vórtice debido a la rotación de la bomba, pero generalmente 
desaparecerá por sí solo.

Ruido de Goteo:

La bomba está succionando aire: agregue más agua. También debería ver pequeñas 
burbujas en su tanque.

Daño a los alimentos:

El chorro de agua de la bomba está agrietando huevos o dañando los filetes de pescado: 
gire la salida de la bomba hacia la pared del recipiente; esto templará en gran medida el 
flujo de la salida de la bomba. También es una buena práctica empacar los huevos para 
evitar que se “revienten” en ciertos recipientes.

El Sistema No Se Encenderá:

Verifique el enchufe y los interruptores.

Alarma de Bajo Nivel de Agua:

Agregue más agua: el nivel del agua puede caerse durante la operación de la bomba 
debido a la turbulencia del agua.

La Alarma de Bajo Nivel de Agua Se Enciende Después de Algunos Segundos 
de Operación:

Agregue más agua: la bomba genera “ondas”: a veces estas ondas harán que el nivel del 

Summary of Contents for Sous Vide TS-SV60WI

Page 1: ...El sistema de envasado al vacío 1 ...

Page 2: ...a Sous Vide TS SV60WI Coloque el recipiente de cocina en una superficie diferente para evitar daños 2 No use cables de extensión Nunca opere con un cable o enchufe dañado Use enchu fes eléctricos con conexión a tierra solamente 3 No sumerja el Sistema Sous Vide TS SV60WI más allá de la marca de grabado supe rior del cuerpo de acero inoxidable Solo el cuerpo de acero inoxidable y la carcasa de la b...

Page 3: ...rde de la mesa o mesada o toque la superficie caliente 15 Apague el aparato y desconéctelo del suministro eléctrico antes de cambiar acceso rios o acercarse a piezas que se mueven en uso 16 Cuando las aplicaciones funcionan bajo una alteración anormal de la red eléctrica pueden perder rendimiento y tal vez sea necesario desenchufarlas para recuperar el operación normal 17 Este electrodoméstico pue...

Page 4: ...de TS SV60WI está diseñado para usarse solo con agua CONFIGURACIÓN abrazadera y olla El Sistema Sous Vide TS SV60WI requiere un recipiente de 6 a 15 litros Asegúrese de que la capacidad del recipiente cumple con el requisito Bloqueé firmemente el producto sujetándolo en el costado de su contenedor CONFIGURACIÓN temp timer 1 Enchúfelo a la toma de corriente El ícono Encendido y la luz de trabajo es...

Page 5: ...detenerlo MANTENIMIENTO Siempre apague y desenchufe el Sistema Sous Vide TS SV60WI El trabajo de servicio interno debe ser realizado únicamente por personal certificado Asegúrese de que el sistema esté a temperatura ambiente Verifique que no haya signos de daños incluidos cables tirados o daños físicos en el sistema o los calentadores Si se encuentran signos de daños físicos envíe de vuelta a la f...

Page 6: ...rela El cuerpo de acero inoxidable y la tapa de la bomba se pueden colocar en el lavavajillas MANTENIMIENTO LIMPIEZA Limpieza del Sistema Sous Vide TS SV60WI Para limpiar la bobina de calentamiento el eje de la bomba y los sensores use jabón para lavar platos un cepillo de dientes suave y enjuague debajo del agua No enjuague la par te superior del Sistema Sous Vide TS SV60WI incluido el cuerpo pri...

Page 7: ...ñera Agregue más agua o agite suavemente el agua con una cuchara No hay una forma segura de eliminar un vórtice debido a la rotación de la bomba pero generalmente desaparecerá por sí solo Ruido de Goteo La bomba está succionando aire agregue más agua También debería ver pequeñas burbujas en su tanque Daño a los alimentos El chorro de agua de la bomba está agrietando huevos o dañando los filetes de...

Page 8: ... que el Sistema Sous Vide TS SV60WI está modulando la potencia El código de error EE1 aparecerá en la siguiente situación con sonido de alarma 1 No hay agua en el tanque 2 Agua debajo del nivel mínimo 3 Dispositivo en situación de corto cuicuito ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tasa de Energía 220 240V 50HZ 800W Rango de Temperatura 0 C 90 C Estabilidad de la Temperatura 0 1 C Bomba de Circulación 12 LMP...

Page 9: ...The vacuum sealing system 1 ...

Page 10: ...g container different surface to prevent damage 2 Do not use extension cords Never operate with a damaged cord or plug Use properly grounded electrical outlets only 3 Do not immerse system past the top etch mark of stainless steel skirt Only the stain less steel skirt and the pump housing are dishwasher safe Unplug from outlet when not in use and before the cleaning process 4 Burn Hazard the cooki...

Page 11: ...r instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and it s cord out of reach of children aged less than 8 years Appliance can be used by persons with reduced physical sensory or mental capacities or lack of experience and k...

Page 12: ...re 3 Time setting Press the Screw icon to set the time You can find the timer blinks First press the or adjust button to set hour then press Screw again to set the minute The timer will countdown when it meets the setting temperature there will be a signal flash and soud of beep when reaching the setting temperature 4 Press the Power icon to confirm the setting and the unit will work If you want t...

Page 13: ...cking symbol and the arrow rotate the skirt in clockwise direction until you can see the arrow and locking symbol are in the same hori zontal position Be cautious with the stainless steel propeller when it crosses over the hole of the stainless steel skirt Uninstall the skirt Hold and press the clamp rotate the skirt in anticlockwise direction to take off the skirt Be cautious with the stainless s...

Page 14: ...peration the system will hum due to the motor impeller and cooling fan in operation Grinding noise The stainless steel skirt is loose Push the stainless skirt up into the guide groove and turn to the right until you hear a click With the skirt secure the noise will go away There also might be the chance the stirring shaft was inadvertently bent If this is the case unscrew the bottom pump disk and ...

Page 15: ...ates waves sometimes these waves will cause the water level at the sensors to fluctuate up and down The waves sometimes drop the wa ter level right under the sensor and will cause a low water alarm This is normal and you just need to add more water Temperature read does not match thermometer Sous Vide circulators are calibrated to a scientific platinum primary standard which is far more accurate t...

Page 16: ...El sistema de envasado al vacío 1 ...

Reviews: