background image

Dear Customer,

Congratulations on your purchase and thank you for choosing our product. We’re confident you won’t be disappointed. TURBITWIN

®

 

is the perfect addition to any kitchen and is not a mass-produced appliance that will wear out in just a short time. The most important 

devices in your kitchen are, and always will be, those high-quality appliances that are fundamental for good cooking. With this in mind, 

and to help you get the most out of your food multiprocessor, we have prepared this recipe book.

Thank you again for choosing our product. Bon appetit!

Recipes

2

Cold tomato soup

Ingredients: 

1 spring onion, 2 cloves garlic, 2 tbsp basil leaves, 300 g toma-

toes (or peeled and seeded tomatoes), salt, pepper, 1 cucumber, 

peppers, chillies, 1-2 tbsp olive oil, balsamic or wine vinegar.

Preparation:

Chop the onion, garlic, basil leaves and tomatoes and mix with 

salt, pepper and olive oil in the Turbitwin® until smooth. Add 

balsamic or wine vinegar to taste. Finely chop the cucumber, 

peppers and chillies and arrange by colour in a soup bowl. Fill 

with cold tomato soup.

Cream of pumpkin soup

Ingredients:

500  g  pumpkin  flesh  (no  skin),  100  g  onion,  180  mL  vegeta-

ble stock, 250 mL coconut milk, 1 tbsp grated coconut, 2 clo-

ves garlic, ¼ tbsp powdered ginger, paprika, parsley, pinch of 

nutmeg, chillies, salt, pinch of saffron.

Preparation:

Boil the pumpkin flesh for 20 minutes until tender. Heat the co-

conut milk and pour over the grated coconut. Leave to stand 

for  20  minutes,  then  blend  in  the  Turbitwin®  for  2  minutes. 

Quarter the onion, dice the pumpkin, heat the vegetable stock 

and put in the Turbitwin® with the garlic cloves and the spices. 

Mix in the Turbitwin® and season to taste. Serve the cream of 

pumpkin soup in bowls and garnish with parsley.

Chilli sauce with linguini

Ingredients:  250  g  linguini,  2-5  washed  red  chillies,  125  mL 

warm milk, 125 mL hot meat stock, 250 g fresh cream, 1 tbsp 

tomato  purée,  4  tomatoes,  100  g  grated  fresh  Parmesan,  1½ 

onions, 2 cloves garlic, 250 g diced bacon, salt, pepper. 

Preparation:

First quickly grate the fresh Parmesan cheese in the Turbitwin® 

and set aside. Cook the pasta in salted water until al dente. Fi-

nely chop the garlic cloves and onion in the Turbitwin®, sweat 

in a little oil, add the diced bacon and fry. 

Put the stock, milk, fresh cream and chillies in the Turbitwin® 

and  mix  to  desired  consistency.  Quarter  the  tomatoes,  add 

them to the mixture in the Turbitwin® and mix briefly. Pour the 

finished sauce over the pasta, sprinkle a little Parmesan cheese 

on top and warm briefly in the oven or microwave, as a final 

touch. Add a little more Parmesan cheese and serve.

Quick potato pancake

Ingredients: 300 g fresh potatoes, 4 tbsp / ½ bunch parsley, 2 

egg yolks, 1 tbsp flour, 1 tbsp olive oil, 1 medium onion, salt 

(to taste).

Preparation:

Peel and quarter the potatoes, peel the onion, add the egg yo-

lks, flour, olive oil and parsley and mix to a smooth, batter-like 

consistency in the Turbitwin®. Leave to stand for a few minutes, 

then fork into a non-stick pan so the pancake is not too thick. 

Fry on both sides until golden (2-4 minutes), remove from the 

pan and leave to dry. As a final touch, place in a preheated oven 

(210ºC-230ºC ) for approximately 8 minutes,.

Potato purée with bacon and onion

Ingredients:

750 g potatoes, 40 g butter, 30 g bacon, 1 small onion, milk, 

chopped herbs, salt.

Preparation:

Boil the potatoes and peel straight away. Heat the milk and but-

ter separately, then put them in the Turbitwin® with the pota-

toes and blend until they form a light and frothy paste. Dice the 

bacon, fry it with the onion and sprinkle over the potato purée. 

Garnish with the chopped herbs.

Steak tartare

Ingredients:

250 g beef, 1 anchovy, 1 finely chopped shallot, 1 tbsp hot mus-

tard, 1 tbsp capers finely chopped in the Turbitwin®, 1 egg yolk, 

1 red onion finely diced in the Turbitwin®, a little brandy, curry 

powder, paprika, white pepper, black pepper, salt, mixed whole 

peppercorns as garnish, small green and red chillies, gherkin.

Preparation:

An ideal dish for preparation in the Turbitwin®. Using the Tur-

bitwin®, the 250 g of beef (without sinews) cut into thick pieces 

can be processed so that it becomes loose and easy to separate 

without being mushy. To mince the beef well, select the turbo 

speed setting on the Turbitwin®, or for a thicker cut use the pul-

se setting. Make sure the egg is fresh, as the recipe requires a 

raw egg yolk.

Tip:  All  the  ingredients  can  be  mixed  in  the Turbitwin®.  First 

mince the meat and then add the gherkin, shallot, capers, an-

chovy, chopped onion, spices and brandy. Finally, add the egg 

yolk and mustard and mix briefly. Then mould the tartare into 

shape and serve on lettuce leaves.

Preparation, classic style:

Mince the meat finely and place in a bowl, press down lightly 

on the meat and turn out on to a plate garnished with the rest 

of the ingredients. Make a depression in the middle with a spo-

on and place the egg yolk in it. Serve immediately. Accompany 

eng
lish

Summary of Contents for dual-power food processor

Page 1: ...Instruction Manual Manual de instrucciones Mode d emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l uso Manual de instru es Gebruiksaanwijzing...

Page 2: ...s G Two blade supports H Two attachments for shakes I Entry tube B Guide to safe operation 1 Safety precautions should always be taken when using elec trical appliances particularly when children are...

Page 3: ...ning C the protection lug will not make contact with the pro tection switch and the motor module A will not work Unplug the appliance after use and wait until the blades F have stopped moving complete...

Page 4: ...F Technical specifications Voltage 230 V Frequency 50 Hz Power 500 W Speed switch turbo low Turbitwin complies with the following EC directives Electromagnetic Compatibility Directive EMC 2004 108 EC...

Page 5: ......

Page 6: ...toes add them to the mixture in the Turbitwin and mix briefly Pour the finished sauce over the pasta sprinkle a little Parmesan cheese on top and warm briefly in the oven or microwave as a final touch...

Page 7: ...cheese in the Turbitwin 3 Remove the stalks from the basil leaves chop the leaves and mix with the garlic pine nuts olive oil and Parmesan cheese in the Turbitwin Season to taste If covered in oil th...

Page 8: ...g brown sugar 1 sheet white ge latine 50 mL water lime syrup Preparation Wash the strawberries chop finely and pur e in the Turbitwin Remove the peel from the limes chop finely and add to the strawber...

Page 9: ...on bacterialinfections viruses gall bladderailments Nutmeg Lossofappetite wind diarrhoea vomiting constipation Oregano Bladderandkidneyproblems coughs bronchitis sorethroats Rosemary Tiredness cramps...

Reviews: