Tunturi Pure Cross R 10.1 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 108

www

.tunturi.com

Serial number

Seriennummer

Numero de serie

Serienummer

User Manual

Pure Cross R 10.1

USER MANUAL ..............................03-25

BETRIEBSANLEITUNG .................26-51

MODE D'EMPLOI ...........................52-77

HANDLEIDING .............................78-103

Summary of Contents for Pure Cross R 10.1

Page 1: ...rial number Seriennummer Numero de serie Serienummer Serial number Seriennummer Numero de serie Serienummer User Manual Pure Cross R 10 1 USER MANUAL 03 25 BETRIEBSANLEITUNG 26 51 MODE D EMPLOI 52 77...

Page 2: ......

Page 3: ...ement 9 USER INTERFACE 10 Maximum heart rate 10 Power on 11 Main function bar 11 Information bar 11 Main display region 11 Home button 11 DISPLAY FUNCTIONS 11 Multi language support 11 PROGRAMS 12 Wor...

Page 4: ...the equipment in draughty environments in order not to catch a cold Only use the equipment in environments with ambient temperatures between 10 C and 35 C Only store the equipment in environments wit...

Page 5: ...ot in use before assembly or disassembly and before cleaning and maintenance Assembly Parts out of box The package contains the parts as shown in figure If a part is missing contact your dealer Hardwa...

Page 6: ...hand tight before tightening them fully This to avoid miss alignment Assembly step D Push the metal shaft through the bracket housing of the left arm Attach now the left arm to the front frame tube b...

Page 7: ...rk First put all screws bolts in correct place before tightening them fully shaft through the opening in the tube Push the right arm on the shaft and lock it by tightening a large washer and a screw t...

Page 8: ...sessions to improve your fitness level It is worthwhile to combine regular exercise with a healthy diet A person committed to dieting should exercise daily at first 30 minutes or less at a time gradu...

Page 9: ...des are too dry or too moist the heart rate measurement might become less accurate WARNING If you have a pacemaker consult a physician before using a heart rate chest belt CAUTION If there are several...

Page 10: ...ax heart rate Suitable for persons who want to improve and maintain fitness Exercise at least three times a week 30 minutes at a time Expert 70 80 or max heart rate Suitable for the fittest of persons...

Page 11: ...Main display region Centre Main display region is changing in every program mode In active mode it shows the progress of your program and in programming mode it shows buttons and selection tools to se...

Page 12: ...ect distance or time as workout goal There are 6 preset programs Manual P01 Stamina 1 P02 Stamina 2 P03 Cross Country P04 Hill Climb P05 Interval Select your program and the goal selection window appe...

Page 13: ...are shown in window too Press OK button to confirm You will go to your ready to go program you have selected Setting your workout goal Depending on your workout type you can set your workout goal in...

Page 14: ...is 2KM for distance unit You can use the arrows in left lower corner at all times to adjust your workout intensity Own Training User could save workout as his her Own Training in following criteria Wo...

Page 15: ...time unit You can use the arrows in left lower corner at all times to adjust your heart rate goal Scenery Tour Scenery Tour uses the same workout profiles as in Workout Trip except it has the video p...

Page 16: ...to control user power output in watts by resistance adjustments There are 6 preset programs A Manual B P01 Rolling Hills C P02 HIll Climb D P03 Cross Country E P04 Stamina F P05 Power Interval Select...

Page 17: ...in lower left corner System preferences Window size Press this button to re size the window Coach voice Press button to enable or disable the coach s voice Web Athletics Webathletics is a program all...

Page 18: ...setting a goal and optional warming up and or cooling down goal you will see the start button appear Press start to start your set workout Your training will start Follow the advice given by the coach...

Page 19: ...ted with the standard user settings Continue the setup of the user profile by Change User details in Edit User chapter You can use the help of social media to see when rides starts of invite others to...

Page 20: ...g gender and age But can be changed if wanted Unit details Mass unit KG LBS Length unit Metric Imperial Energy unit Calorie Jouls When all filled out correctly press OK button to confirm Delete User W...

Page 21: ...hecked When connected it will show to what Wi Fi access point you are connected to Media Player Open Media Player by pressing the Media button in main function bar The file search window will appear i...

Page 22: ...rk SSID bar and the software keyboard will appear automatically Enter the network name Select Security mode Fill out Password and press connect button to establish connection Remark to establish a Wi...

Page 23: ...thout change Remark you also find a check box to Disable enable suspend When suspend has been disabled the display will not shut into standby mode Volume When pressing Volume button it opens master vo...

Page 24: ...nctions caused by individual parts can occur in the equipment In most cases it will be sufficient to replace the defective part If the equipment does not function properly immediately contact the deal...

Page 25: ...anty from the date of delivery to be documented by invoice or delivery note Further information on warranty terms can be obtained from your local dealer The warranty terms may vary from one country to...

Page 26: ...frequenz 34 USER INTERFACE 35 Einschalten 35 Hauptfunktions balken 35 Informations balken 35 Haupt fenster 36 Home Tatse 36 DISPLAY FUNKTIONEN 36 Mehrere Sprachen 36 PROGRAMME 36 Trainings Programm 36...

Page 27: ...dieses Ger t von Kindern oder Personen mit k rperlicher sensorischer geistiger oder motorischer Behinderung verwendet wird oder wenn nicht gen gend Erfahrung und Kenntnisse vorhanden sind kann dies zu...

Page 28: ...Verwenden Sie kein Verl ngerungskabel Halten Sie das Netzkabel von Hitze l und scharfen Kanten fern Ver ndern Sie nichts am Netzkabel oder am Netzstecker Verwenden Sie das Ger t nicht falls das Netzk...

Page 29: ...eil wenden Sie sich an Ihren H ndler Allgemeine zusammenbau WARNUNG Bauen Sie das Ger t in der angegebenen Reihenfolge zusammen Tragen und bewegen Sie das Ger t mit mindestens zwei Personen VORISCHT S...

Page 30: ...die L cher von Innen nach Au en zu befestigen Ziehen Sie die Befestigungsschrauben an drehen im Uhrzeigersinn Bemerkung Ziehe die 6 Bolzen erst handfest bevor diese Nachgezogen werden um Schiefstellun...

Page 31: ...s und Rechts nicht vertauschen Montageschritt D Schieben Sie den Metall Shaft durch das Innenlager Geh use des linken Armes Schlie en Sie jetzt den linken Arm an am vorderen Rahmenrohr durch den Metal...

Page 32: ...ssembly Montageschritt J Stecke den Transformator an am Cross Trainer bevor sie diesen in der Wandkontaktdose stecken Bemerkung Bitte immer da Stromkabel entfernen wenn der Trainer nicht benutzt wird...

Page 33: ...n Sie die Handpulssensoren nicht in Kombination mit einem Herzfrequenz Brustg rtel Wenn Sie sich einen Herzfrequenz Grenzwert f r Ihr Training setzen ert nt beim berschreiten ein Signal Gebrauch Einst...

Page 34: ...enz Grenzwert f r Ihr Training setzen ert nt beim berschreiten ein Signal Der Sender bertr gt die Herzfrequenz in einem Abstand bis zu 1 5 Meter zur Konsole Sind die Elektroden nicht feucht erscheint...

Page 35: ...en oberen Ecke in der linken oberen Ecke steht der Programm Modus Der Informations Balken ist nicht aktiv in im Tipp Fenster Bereich User interface Tasten Das Pure 10 1 Display ist ein s a Vollfarbe T...

Page 36: ...in mehreren Sprachen eingestellt werden Nach eine Sprache eingestellt wird wird die meiste Information in der gew hlten Sprache gezeigt Hinweis der Tekst im Engineer Modus wird nicht in der gew hlten...

Page 37: ...ngsschritt zu gelangen Benutze die Pfeile um ihr Ziel rauf oder runter zu ndern Die Grenzwerte werden auch im Fenster gezeigt Diese Abbildung zeigt die Grenzwerte in den Metrischen Einstellungen Dr ck...

Page 38: ...untenstehende Bildschirm nachdem Sie das Trainingsprogramm gew hlt haben Hinweis Es kann sein das Sie auch ein Abstands oder Zeit Ziel einstellen m ssen Benutze die Pfeile um ihr Ziel rauf oder runter...

Page 39: ...ungswinkel Daher enthalten die Programme eine voreingestellte Steigung Die Standardgeschwindigkeit betr gt 0 8 KM h Sie k nnen jedoch den NM anpassen w hrend des Trainings Es gibt 3 voreingestellte Pr...

Page 40: ...ngestellte Programme A HRC B P06 Fat Burner 1 C P07 Fat Burner 2 D P08 Cardio Strength E P09 Cardio Climb F P10 Cardio Interval W hlen Sie ihr Programm und das Zielwerte Fenster erscheint Stellen Sie...

Page 41: ...Sie k nnen Ihre Ziel Watt jederzeit ndern durch Benutzung der Pfeilen in der linken unteren Ecke vom Bildschirm W hle das Ziel um das gew nschte Programm zu starten Sie sehen das Programmprofil wie un...

Page 42: ...euen Benutzer Oder melde an mit einem bestehenden Benutzer Register F llen Sie ihre Emailadresse ein um ein neues Webatlethics Account zu registrieren Nach Dr cken von Registrieren m ssen Sie einige S...

Page 43: ...tbewerb Modus k nnen Sie an einem Rennen gegen andere teilnehmen oder ihren selbst organisierten host Wettbewerb starten Mitmachen Join muss selektiert sein wenn Sie an einem Wettbewerb gegen anderen...

Page 44: ...hle ihre Strecke Benutze den Schieberegler um mehr Strecken zu sehen wenn verf gbar Stellen Sie ihr Ziel ein durch in erster Instanz ihr Ziel Typ zu w hlen Sie k nnen w hlen aus Zeit Runden Abstand o...

Page 45: ...lt durch Auswahl von Geschlecht und Alter kann aber ge ndert werden Benutzer ndern ffne den Benutzer durch eindr cken von Change user Taste im Haupt Funktionsleiste Sie k nnen einen Benutzer auf der g...

Page 46: ...im Hauptfunktion Balken zu dr cken Wenn Sie den URL Balken ber hren sehen Sie automatisch eine Software Tastatur erscheinen Bemerkung M glicherweise werden nicht alle Webseiten korrekt gezeigt Bemerk...

Page 47: ...Verbindung wollen sobald das Verbindungsfenster ge ffnet ist dr cke die Password Taste und die Software Tastatur erscheint Automatisch Wenn Sie ihre Datei gew hlt haben sehen Sie das im Media Spieler...

Page 48: ...t Korrekt eingeben Datum Uhrzeit Wenn Sie die Datum Uhrzeit Taste dr cken ffnet sich das Datum und Zeit Einstellungsfenster Hier k nnen Sie das Datum und die Zeit korrekt einstellen Sie k nnen auch di...

Page 49: ...Taste zur Best tigung und kehre zur ck zum Einstellungsmenu Dr cke die Back Taste um ohne nderungen zur ckzukehren zum Einstellungsmenu Volumen Wenn Sie die volumen Taste ffnet sich das Haupteinstell...

Page 50: ...glich in der Mitte um eine genaue Kalibration Prozedur zu folgen Nach beenden der Kalibration Prozedur kehren Sie automatisch zur ck zum Einstellungsfenster Bemerkung Sie k nnen nicht zur ck zum Einst...

Page 51: ...elteile verursachte St rungen und Fehlfunktionen am Ger t auftreten In den meisten F llen ist es ausreichend das defekte Teil zu erneuern Falls das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert wenden Sie sich...

Page 52: ...jectif d entrainement 63 Workout Trip 64 Propre formation 65 Tour Paysage 66 Heart Rate Control 66 Fitness Test 67 Web Athletics 67 Preferences de l utilisateur 68 Preferences du systeme 68 Programmes...

Page 53: ...e l quipement la fois L quipement ne doit pas tre utilis par des personnes pesant plus de 150 kg 330 lb N ouvrez pas l quipement sans consulter votre revendeur Avertissements de s curit AVERTISSEMENT...

Page 54: ...toujours compl tement le c ble secteur Ne passez pas le c ble secteur sous l quipement Ne passez pas le c ble secteur sous un tapis Ne placez aucun objet sur le c ble secteur Assurez vous que le c ble...

Page 55: ...sateur arri re Remarque Ne pas oublier de mettre d abord toutes les vis et tous les boulons en place avant de les serrer compl tement Hardware kit L emballage contient les pi ces illustr es en figure...

Page 56: ...bord les 6 vis la main avant de les serrer compl tement Cela permet d viter les erreurs d alignement Assembly step D Pousser la tige m tallique dans le logement du support du bras gauche Fixer ensuite...

Page 57: ...donn es venant du tube vertical travers l orifice du support de la console Retirer les 4 vis de montage du cache arri re de la console Brancher les c bles des poign es cardiofr quencem tre et le c ble...

Page 58: ...ous les pieds de support vers l int rieur avant de sortir les pieds de support requis pour stabiliser la machine Exercices Un exercice doit tre suffisamment l ger mais prolong L exercice a robie repos...

Page 59: ...mp cher la mesure pr cise de la fr quence cardiaque Les t l phones portables t l visions et autres appareils lectriques mesure de l am lioration de votre forme accroissez progressivement la vitesse et...

Page 60: ...ion de 30 minutes Avanc 60 70 de fr quence cardiaque maximum Adapt aux personnes souhaitant am liorer et entretenir leur forme Exercez vous au moins trois fois par semaine par session de 30 minutes Ex...

Page 61: ...droit que vous souhaitez Rel chez le et il restera dans cette nouvelle position Mise sous tension Lorsque la machine est mise sous tension l cran affiche une fen tre conomiseur d cran informant l util...

Page 62: ...automatiquement dans la langue s lectionn e Vous pouvez s lectionner une autre fonction de l cran en choisissant un bouton dans la barre des principales fonctions Programmes S lectionnez Programmes e...

Page 63: ...nt affich es dans la fen tre cette image montre les limites lorsque le syst me m trique est s lectionn Appuyez sur le bouton D ccord pour confirmer Vous passerez alors au programme d entra nement que...

Page 64: ...entra nement vous verrez la fen tre ci dessous apr s avoir s lectionn votre programme d entra nement contr le de fr quence cardiaque Remarque il sera peut tre n cessaire de fixer galement un objectif...

Page 65: ...une zone du graphique La pr sentation de l cran d entra nement d pend du type de mode d entra nement D finissez votre objectif d entra nement pour commencer le programme s lectionn Vous verrez le prof...

Page 66: ...e D finissez votre objectif d entra nement pour commencer le programme s lectionn Vous verrez le profil de programme suivant Utilisez les fl ches dans le coin inf rieur gauche tout moment pour modifie...

Page 67: ...ur le bouton Web Athletics la fen tre de gestion de la puissance s ouvre L cran est divis en 3 sections l Axe X la distance dans le mode distance L heure dans le mode heure La taille de fen tre est de...

Page 68: ...que vous avez re u pour acc der votre compte Param tres de l utilisateur Appuyez sur le bouton Param tres de l utilisateur pour modifier les donn es personnelles de votre compte et votre avatar La fe...

Page 69: ...r avec un coach Si vous choisissez de vous entra ner avec un coach vous tes guid par un entra neur qui vous conseille et vous encourage pour rendre votre s ance d entra nement plus int ressante S lect...

Page 70: ...if et ventuellement une phase d chauffement et de refroidissement vous verrez le bouton Start s afficher Appuyez sur Start pour commencer votre entra nement Votre s ance d entra nement commencera Appu...

Page 71: ...mer Cr er un utilisateur Pour cr er un nouvel utilisateur appuyez sur le bouton Cr er un utilisateur La fen tre ci dessous s affichera Dans cette fen tre vous pouvez utiliser le clavier num rique pour...

Page 72: ...ite une connexion Wifi lire le chapitre settings Settings Media player Ouvrez le menu Media Player en appuyant sur le bouton Media dans la barre des principales fonctions La fen tre de recherche de fi...

Page 73: ...nombreux r seaux sont affich s Appuyez sur la barre R seau SSID et le clavier du logiciel s affichera automatiquement Saisissez le nom du r seau S lectionnez le mode de s curit Vous pouvez retourner...

Page 74: ...Back pour retourner au menu de configuration sans appliquer les changements Luminosit Appuyez sur le bouton Luminosit pour ouvrir la fen tre de configuration de la luminosit Dans cette fen tre vous p...

Page 75: ...verez galement une case cocher pour activer d sactiver le mode veille Lorsque le mode veille est d sactiv l cran ne s teindra pas en mode veille Touchez Ajuster Appuyez sur le bouton Touchez Ajuster p...

Page 76: ...ments peuvent tre occasionn s par des composants individuels La plupart du temps il vous suffit de remplacer la pi ce d faillante Si l quipement ne fonctionne pas correctement contactez imm diatement...

Page 77: ...uvent varier selon le pays Les dommages li s l usure normale une surcharge ou une manipulation incorrecte sont exclus de la garantie Les dommages li s au mat riel ou la fabrication sont couverts par l...

Page 78: ...kout Trip 89 Eigen Training 90 Scenery Tour 90 Hartslag Control 91 Fitness Test 92 Watt Control 92 Web Athletics 93 Gebruikersvoorkeuren 93 Systeemvoorkeuren 93 Programma s 94 WIJZIG GEBRUIKER 95 Gebr...

Page 79: ...330 lbs wegen Maak het toestel niet open zonder eerst uw dealer te raadplegen Veiligheids waarschuwingen WAARSCHUWING Lees de veiligheidswaarschuwingen en de instructies Het niet opvolgen van de veili...

Page 80: ...er als een onderdeel ontbreekt Algemene montage WAARSCHUWING Monteer het apparaat in de aangegeven volgorde Draag en verplaats het toestel met minstens twee personen VOORZICHTIG Zet het toestel op een...

Page 81: ...de buis vanaf de binnenzijde vast te draaien Draai de schroeven naar links om ze vast te draaien Opmerking Draai de zes bouten eerst handvast voordat u ze volledig vastdraait Zo voorkomt u dat ze ver...

Page 82: ...aien Opmerking Tussen de twee draaibare armen en de voorste buis van het frame bevindt zich een dunne pasring Bevestig de fleshouder aan de verticale buis Montagestap E Bevestig de pedaalstang aan de...

Page 83: ...ergrendelen LET OP Het toestel is het meest stabiel wanneer alle steunvoeten volledig zijn ingedraaid Nivelleer het toestel eerst door alle steunvoeten volledig in te draaien alvorens de nodige steunv...

Page 84: ...t WAARSCHUWING Hartslagbewakingssystemen kunnen onnauwkeurig zijn Overmatig trainen kan leiden tot ernstig letsel of de dood Als u zich duizelig voelt stop dan onmiddellijk met trainen Voor de meest n...

Page 85: ...men Als u een hartslaglimiet hebt ingesteld voor uw training klinkt er een alarm wanneer deze wordt overschreden De zender verzendt de hartslag naar de console tot over een afstand van 1 5 meter Als d...

Page 86: ...dsindeling FAT32 lezen Opmerking Voor een FAT32 omgeving geldt een beperking van 4 GB voor de bestandsgrootte Inschakelen Tijdens het inschakelen ziet u een screensaver die aangeeft dat de software wo...

Page 87: ...n De hoofdweergave wordt bij elke programmamodus aangepast In de actieve modus wordt hier de voortgang van het programma getoond en in de programmamodus bevat de hoofdweergave knoppen waarmee u de ver...

Page 88: ...eenheid voor de tijd is 10 minuten U kunt de intensiteit van uw workout op elk gewenst moment aanpassen met de pijlen linksonder in het scherm Training doel instellen Afhankelijk van de geselecteerde...

Page 89: ...ter weergegeven waarin u het doel kunt selecteren Stel het doel voor uw training in om het geselecteerde programma te starten Een doeltijd instellen Als u voor het gekozen programma een doeltijd kunt...

Page 90: ...tand of tijd Afhankelijk van de training zijn de standaardafstand en tijd ingesteld op de maximale waarden Doe het volgende als u de herstart modus hebt geselecteerd Voor de training wordt de afstand...

Page 91: ...n met de pijlen linksonder in het scherm Selecteer het gewenste programma Er wordt nu een venster weergegeven waarin u het doel kunt selecteren Stel het doel voor uw training in om het geselecteerde p...

Page 92: ...ruiker in watt worden beheerd op basis van de ingestelde weerstand Er zijn zes voorgeprogrammeerde programma s A Manual B P01 Rolling Hills C P02 HIll Climb D P03 Cross Country E P04 Stamina F P05 Pow...

Page 93: ...a uw avatar op en keer terug naar het te drukken Systeemvoorkeuren Venstergrootte Druk op deze knop om de grootte van het venster aan te passen Web Athletics WebAthletics is een programma waarmee de g...

Page 94: ...own De tijden voor de warming up en cooling down tellen niet mee voor het ingestelde doel Nadat u een doel en optionele warming up en of cooling down hebt ingesteld wordt de knop Start weergegeven Dru...

Page 95: ...ieuwe Gebruiker Druk op ready en wacht tot uw tegenstanders gereed zijn Maak gebruik van social media om te zien wanneer een race start of om anderen uit te nodigen voor uw race Vrije modus Wanneer u...

Page 96: ...e Trainingslog van de gebruiker Het onderste gedeelte toont de log van de laatste training Verwijder log file Druk op de knop Verwijder log file om zowel de totale waarden als de waarden van de laatst...

Page 97: ...n voor het afspelen pauzeren stoppen en vooruit en achteruitspoelen van de media In de linkerhoek ziet u een timer voor de afgespeelde tijd In de rechterhoek ziet u een timer voor de resterende tijd H...

Page 98: ...uk op de knop Wi Fi om het venster met Wi Fi instellingen weer te geven Wi Fi instellingen Gebruik het selectievakje om Wi Fi in of uit te schakelen Indien er verbinding is ziet u met welk Wi Fi toega...

Page 99: ...ijzigingen op te slaan Volume Druk op de knop Volume om het venster met instellingen voor het basisvolume weer te geven Druk op de knop Add Wi Fi network onder aan de lijst om een netwerk met een verb...

Page 100: ...Power Management om het venster voor energiebeheer te openen In de fabrieksmodus gaat het display naar de stand by modus als er al tien minuten geen activiteit is geweest In de energiebeheermodus kunt...

Page 101: ...voorkant van het toestel op zodat de achterkant van het toestel op de wielen komt te rusten Verplaats het toestel en zet het voorzichtig neer Zorg voor een beschermende laag onder het toestel om scha...

Page 102: ...ri ren tussen landen onderling Schade veroorzaakt door normale slijtage overbelasting of verkeerd gebruik is van de garantie uitgesloten Schade veroorzaakt door materiaal of fabricagefouten valt onder...

Page 103: ...st No Description Qty 1 Base frame 1 2 Side cover metal strip 1 3 Crank arm 16 2 4 Lower swivel handlebar LH 1 5 PH machine screw M4x20 14 6 Lower dc wire 1650mm 1 7 Allen head bolt M8x20 10 8 Grub sc...

Page 104: ...49 Hand pulse sensor set w o wire 2 50 Hand pulse wire 700mm 2 51 PH self tapping screw M4x5 2 52 Allen head bolt M8x15 8 53 Pedal LH 1 54 Pedal front end cap 2 55 Round allen head bolt M8x15 4 56 Fr...

Page 105: ...GB Owner s manual Pure 10 1 105 Exploded view...

Page 106: ...106 Owner s manual Pure 10 1...

Page 107: ......

Page 108: ...w ww tun tur i c om Tunturi New Fitness B V P O Box 60001 1320 AA The Netherlands www tunturi com 20141028...

Search results

Summary of Contents for Pure Cross R 10.1

Reviews:

Related manuals for Pure Cross R 10.1

Brands by name

Popular brands

Tunturi Pure Cross R 10.1, User Manual

Search results

Summary of Contents for Pure Cross R 10.1

Reviews:

Related manuals for Pure Cross R 10.1

Brands by name

Popular brands