Trust MI-2900Z User Manual Download Page 36 | Manualshive

Page: 36 / 40

background image

BRUKSANVISNING

2

•

Dette utstyret er produsert i henhold til de lover og regler som er nedfelt i de europeiske direktivene.
Samsvarserklæringen (DoC) finner du på www.trust.com/14915/ce.

•

Ved avhendig skal utstyret leveres på en gjenbruksstasjon. Ikke kast utstyret sammen med
husholdningsavfall.

Garanti og opphavsrettigheter

•

Dette utstyret har to års garanti. Garantien løper fra kjøpsdato. Se www.trust.com/warranty for mer
informasjon.

•

Det er forbudt å kopiere deler av denne bruksanvisningen uten tillatelse fra Trust International B.V.

«
...
34
35
36
37
38
...
»

Summary of Contents for MI-2900Z

Page 1: ...UK MI 2900Z OPTICAL COMBI MOUSE DE FR IT ES PL NL PT GR DK SE HU CZ FI NO TR RU User s manual Version 1 0 SK...

Page 2: ...USER S MANUAL C A B D E A B 2 3 1...

Page 3: ...USER S MANUAL 4 5 6 7 Easy Mouse Configuration 2x...

Page 4: ...USER S MANUAL USER S MANUAL 8 8...

Page 5: ...standard Windows 5 button support Install driver for extra functions of button 3 4 5 and 6 Some applications may need MS IntelliMouse default settings for correct function right click on icon see 6 an...

Page 6: ...vice with the household waste Warranty copyright This device has a two year product warranty which is valid from the date of purchase See www trust com warranty for more information It is forbidden to...

Page 7: ...en 3 4 5 und 6 und klicken Sie dann auf OK Klicken Sie auf Restore Wiederherstellen um die Einstellungen auf die Standardwerte zu setzen Hinweis Allgemeine Gebrauchsanweisung Wenn der Trust Treiber ni...

Page 8: ...Richtlinien Die Konformit tserkl rung DoC k nnen Sie unter www trust com 14915 ce nachlesen Geben Sie das Ger t m glichst bei einem Recyclingcenter ab Das Ger t darf nicht im normalen Haushaltsm ll en...

Page 9: ...te Utilisation standard Si le pilote Trust n est pas install la souris adoptera le fonctionnement standard d une souris Windows 5 boutons Installez le pilote pour obtenir des fonctions suppl mentaires...

Page 10: ...ssible confiez l appareil un centre de recyclage Ne jetez pas l appareil avec les ordures m nag res Garantie et copyright Une garantie de deux ans s applique cet appareil compter de sa date d achat Po...

Page 11: ...Fare click su Ripristina Restore per impostare i valori predefiniti Nota Utilizzo Se il driver Trust non installato il mouse avr il supporto del tasto 5 Windows standard Installare il driver per le fu...

Page 12: ...sibile smaltire il prodotto presso un centro di riciclaggio Non smaltire il prodotto unitamente ai rifiuti domestici Garanzia e copyright Il prodotto dispone di una garanzia di fabbrica di due anni a...

Page 13: ...controlador Trust los botones del rat n tendr n las 5 funciones est ndar de Windows Instale el controlador para obtener las funciones adicionales de los botones 3 4 5 y 6 Algunas aplicaciones pueden...

Page 14: ...uos dom sticos Garant a y propiedad intelectual Este dispositivo tiene una garant a de dos a os v lida a partir de la fecha de compra Visite www trust com warranty si desea obtener m s informaci n Est...

Page 15: ...ci domy lne Uwaga Eksploatacja Je eli nie zostanie zainstalowany sterownik Trust system Windows obs uguje standardowo 5 przycisk w Zainstaluj sterownik dla dodatkowych funkcji przycisk w 3 4 5 i 6 Do...

Page 16: ...oddaj wyeksploatowane urz dzenie do punktu wt rnego przetwarzania odpad w Nie pozbywaj si urz dzenia razem z odpadami domowymi Gwarancja i prawa autorskie Urz dzenie jest obj te dwuletni gwarancj prod...

Page 17: ...king Algemeen gebruik Indien het Trust stuurprogramma niet wordt ge nstalleerd biedt de muis de standaard 5 knops Windows ondersteuning Installeer het stuurprogramma voor extra functies voor de knoppe...

Page 18: ...m 14915 ce Lever het apparaat indien mogelijk in bij een recyclingcentrum Gooi het apparaat niet weg met het gewone huishoudelijke afval Garantie copyright Dit apparaat heeft een productgarantie van t...

Page 19: ...de f brica PT Nota Uso geral Se o controlador Trust n o estiver instalado o rato funcionar com os 5 bot es normais do Windows Instale o controlador para obter as fun es suplementares dos bot es 3 4 5...

Page 20: ...ce Sempre que poss vel mande este equipamento para um centro de reciclagem quando j n o for til N o o misture com o lixo dom stico Garantia e direitos reservados Este equipamento tem uma garantia de...

Page 21: ...SB PS 2 1 2 A USB B USB PS 2 3 4 CD ROM Install Driver 5 6 7 Apply Restore 8 Button 3 4 5 6 OK Restore GR driver Trust Windows 5 3 4 5 6 MS IntelliMouse 6 Exit Start Windows 6 4 5 www trust com 14915...

Page 22: ...2 DoC www trust com 14915 ce 2 www trust com warranty Trust International B V...

Page 23: ...DK Bem rk Generel anvendelse S fremt Trust driveren ikker er installeret vil musen v re udstyret med standard Windows 5 knapsupport Installer driver for at kunne benytte ekstra funktioner for knapper...

Page 24: ...gelig p www trust com 14915 ce Bortskaf apparatet p et genbrugscenter hvis muligt Afh nd ikke apparatet sammen med almindeligt husholdningsaffald Garanti copyright Dette apparat har en produktgaranti...

Page 25: ...apparna 3 4 5 och 6 och klicka p OK Klicka p Restore terst ll om du vill terst lla standardv rdena SE Obs Allm n anv ndning Om Trust drivrutinen inte installeras har musen Windows standardst d f r 5 k...

Page 26: ...5 ce I den utstr ckning det r m jligt ska enheten l mnas vid en tervinningsstation Sl ng inte enheten i hush llssoporna Garanti och copyright Den h r enheten har en tv rig produktgaranti som g ller fr...

Page 27: ...issza ll t s gombra az alap rtelmezett rt kek vissza ll t s hoz Megjegyz s HU ltal nos haszn lat A Trust illeszt program telep t se n lk l az eg r norm l Windows 5 gombos eg rk nt m k dik A 3 4 5 s 6...

Page 28: ...mennyiben lehets ges a k sz l k kiselejtez se eset n v lasszon k rnyezetbar t megold st Ne dobja a k sz l ket h ztart si hullad k k z J t ll si felt telek s szerz i jogok A k sz l kre a v s rl st l sz...

Page 29: ...a 6 a klikn te na OK Klikn te na Restore Obnovit a nastavte v choz hodnoty Pozn mka V eobecn pou it Nem te li nainstalovan ovlada Trust p i standardn m Windows bude podporovan ch pouze 5 tla tek Pro...

Page 30: ...a www trust com 14915 ce Pokud mo no zaneste za zen do recykla n ho centra Za zen nevyhazujte s dom c m odpadem Z ruka a copyright Na tento v robek se vztahuje dvoulet z ru n doba v robce kter za n dn...

Page 31: ...5 a 6 a kliknite na OK Kliknite na Restore Obnovi a nastavte v chodzie hodnoty Pozn mka V eobecn pou itie Ak nem te nain talovan ovl da Trust p i tandardnom Windows bude podporovan ch iba 5 tla idiel...

Page 32: ...st com 14915 ce Ak je to mo n odneste zariadenie do recykla n ho centra Zariadenie nevyhadzujte s dom cim odpadom Z ruka a copyright Na tento v robok sa vz ahuje dvojro n z ru n doba v robcu ktor sa z...

Page 33: ...Valitsemalla Restore Palauta voit palauttaa oletusarvot Huomautus Yleinen k ytt Mik li Trust ohjainta ei asenneta hiirell on Windowsin normaali 5 painikkeen tuki Asentamalla ohjaimen saat k ytt n pain...

Page 34: ...4915 ce H vit laite toimittamalla se kierr tykseen l h vit laitetta kotitalousj tteen seassa Takuu ja tekij noikeustiedot T ll laitteella on valmistajan my nt m kahden vuoden takuu Sen voimassaolo alk...

Page 35: ...ndardverdier NB Generell bruk Dersom det ikke er installert en Trust driver vil musen ha standard Windows 5 tastest tte Installer driver for ekstrafunksjoner for tastene 3 4 5 og 6 Noen program kan tr...

Page 36: ...rust com 14915 ce Ved avhendig skal utstyret leveres p en gjenbruksstasjon Ikke kast utstyret sammen med husholdningsavfall Garanti og opphavsrettigheter Dette utstyret har to rs garanti Garantien l p...

Page 37: ...standart Windows 5 d me deste ine sahip olacakt r 3 4 5 ve 6 d melerin ek i levlerini kullanmak i in s r c y y kleyin Do ru al mas i in baz uygulamalarda MS IntelliMouse varsay lan ayarlar gerekebili...

Page 38: ...en kar rken her zamanki p kutular na atmay n Garanti ve telif hakk Bu ayg t sat n al nd tarihten itibaren iki y l s reyle garanti kapsam ndad r Ayr nt l bilgi i in bkz www trust com warranty Bu kullan...

Page 39: ...6 E USB PS 2 1 2 USB B USB PS 2 3 4 CD ROM Install driver 5 6 7 Apply Restore 8 Button 3 4 5 6 OK Restore Trust 5 Windows 3 4 5 6 MS IntelliMous 6 Exit Windows 6 Zoom 4 5 www trust com 14915 www trust...

Page 40: ...2 DoC www trust com 14915 ce 2 www trust com warranty Trust International B V...

Reviews:

No comments

Related manuals for MI-2900Z

Brand: Steren Pages: 3

Brand: Verbatim Pages: 2

Brand: Razer Pages: 15

Brand: Elecom Pages: 2

Brand: Trust Pages: 4

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 1

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 7

Brand: Philips Pages: 8

Brand: Philips Pages: 8

Brand: Philips Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands