USER MANUAL
MULTI LANGUAGE
STARTER SET WIRELESS SWITCHING
Item 71182/71211 Version 1.0
Always read the instructions
before using this product
START-LINE
SET APC
SWITCH-IN
Page 1: ...USER MANUAL MULTI LANGUAGE STARTER SET WIRELESS SWITCHING Item 71182 71211 Version 1 0 Always read the instructions before using this product START LINE SET APC SWITCH IN...
Page 2: ...2 STARTER SET WIRELESS SWITCHING 1 3 2 A B A B Click 4x ON A B ON OFF...
Page 3: ...3 STARTER SET WIRELESS SWITCHING Optional Unpair the socket switch from a transmitter Optional Clear the memory of the socket switch A B C D OFF Click 4x Click 4x A B C D GROUP OFF...
Page 4: ...4 STARTER SET WIRELESS SWITCHING...
Page 5: ...5 STARTER SET WIRELESS SWITCHING...
Page 6: ...e assigned channel on the paired transmitter to turn the socket switch device off Optional Unpair the socket switch from a transmitter A Disconnect any connected device and remove the socket switch fr...
Page 7: ...auf die Taste OFF aus um die Steckdose das Ger t auszuschalten Optional Entkoppelung des Steckdosenschalters von einem Sender A Trennen Sie gegebenenfalls ein angeschlossenes Ger t und entfernen Sie d...
Page 8: ...le canal assign sur l metteur synchronis pour teindre la prise l quipement Facultatif D connexion de la prise int gr e fonction interrupteur d un metteur A D branchez l quipement et retirez la prise i...
Page 9: ...de stopcontactschakelaar het apparaat uit te schakelen Optioneel De stopcontactschakelaar loskoppelen van een zender A Verwijder het aangesloten apparaat en verwijder de stopcontactschakelaar uit het...
Page 10: ...ing per spegnare l interruttore da presa il dispositivo Facoltativo disattivare il pairing dell interruttore da presa rispetto a un trasmettitore A Scollegare gli eventuali dispositivi connessi ed est...
Page 11: ...mparejado para apagar el interruptor o dispositivo Opcional Desemparejar el interruptor de toma de pared de un transmisor A Desconecte cualquier dispositivo que est conectado y retire el interruptor d...
Page 12: ...p den ihoparade s ndaren f r att st nga av str mbrytaren f r eluttag enheten Alternativ Bortkoppling av str mbrytaren f r eluttag fr n en s ndare A Koppla ifr n alla anslutna enheter och ta bort str m...
Page 13: ...azen m kan lem na sp rovan m p ena e i vypnete z suvkov vyp na za zen Voliteln Zru en sp rov n z suvkov ho vyp na e s p ena e em A Odpojte ve ker p ipojen za zen a vyt hn te z suvkov vyp na z elektric...
Page 14: ...priraden m kan lom na sp rovanom vysiela i vypnite z suvkov sp na zariadenie Volite n Zru enie sp rovania z suvkov ho sp na a s vysiela om A Odpojte ak ko vek pripojen zariadenie a vytiahnite z suvkov...
Page 15: ...entru a opri ntrerup torul de priz dispozitivul Op ional Dezasocia i ntrerup torul de priz de la un transmi tor A Deconecta i dispozitivul conectat i ndep rta i ntrerup torul de priz din priz B Introd...
Page 16: ...hat this device is subject to Directive 2012 19 EU Disposal of batteries Used batteries may not be disposed of in household waste Only dispose of batteries when they are fully discharged Dispose of ba...
Page 17: ...Sie f r die sichere Handhabung des Ger ts die Sicherheitshinweise unter www trust com safety Die Funkreichweite ist stark abh ngig von den rtlichen Gegebenheiten wie dem Vorhandensein von HR Glas und...
Page 18: ...limination conform ment aux r glementations locales applicables Puissance d mission radio maximale 9 83 dBm Gamme de fr quence de transmission radio 433 92 MHz Trust International B V d clare que l ar...
Page 19: ...istente al agua No trate de reparar este producto usted mismo Los colores de los cables pueden variar entre pa ses P ngase en contacto con un t cnico electricista si tiene dudas sobre el cableado Nunc...
Page 20: ...71211 02 uppfyller kraven i direktiv 2014 53 EU 2011 65 EU Den fullst ndiga texten i EU f rs kran om verensst mmelse finns p f ljande webbadress www trust com compliance CS Bezpe nostn pokyny Podpora...
Page 21: ...z cii na tejto internetovej adrese www trust com RO Instruc iuni de siguran Asisten produs www trust com 71182 Condi ii privind garan ia www trust com warranty Pentru a asigura manipularea n siguran a...
Page 22: ...evant provisions of the following directives ROHS 2 Directive 2011 65 EU RED Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following web address www trust...
Page 23: ...TER Codesystem Automatic Number of Channels 3 All Off Size HxWxL 110 x 30 x 16 mm Power 3V lithium battery type CR2032 included TECHNICAL SPECIFICATIONS RECEIVER Codesystem Automatic Memory adresses 3...
Page 24: ...www trust com...
