background image

 Canvas Widescreen Tablet

 – User’s Manual

 

 

102

számítógép újraindításához. (Ha nem mentett dokumentumok vagy fájlok vannak a gépen, akkor 
válassza a "No" (Nem) opciót, és kattintson a "Finish" (Befejezés) gombra a számítógép egy kés

ő

bbi 

id

ő

pontban való újraindításához.) 

 

A számítógép újraindítása után csatlakoztathatja a digitális táblát egy USB-porton keresztül. A tábla 
csatlakoztatás után azonnal használható. 

 

Draw (Rajz) 

 

Nyisson meg egy rajzolóprogramot (például az Artweaver-t, amely a Trust CD-ROM-on is 
megtalálható: jelölje ki az "Install ArtWeaver" opciót a menüben, és telepítse.) 

 

Hozzon létre egy új dokumentumot (File (Fájl) > New (Új)).

 

 

Állítsa be az új dokumentum attribútumait, és nyomja meg az OK gombot.

 

 

Válasszon olyan eszközt, amely támogatja a Pen Pressure Sensitivity (toll nyomásérzékenysége) 
funkciót (pl.: az Artweaver-ben: alapértelmezett ecset).

 

 

A toll nyomáser

ő

sségének fokozatai lehet

ő

vé teszik, hogy az ecsetet ugyanúgy használhassa, akár egy valódi 

ceruzát, a rajz vastagságát és átlátszóságát pedig kívánság szerint változtathatja. 
A toll 1024 különböz

ő

 er

ő

sség

ű

 nyomást képes érzékelni, és használat közben a nyomáser

ő

sségnek 

megfelel

ő

en automatikusan változtatja az éppen használatban lév

ő

 eszköz méretét, színét és egyéb beállításait.  

Ez nagy flexibilitást eredményez, és igazán intuitív érzést nyújt a grafikus munka során. 

 

Mozgassa a tollat a tábla munkaterületén:  A kurzort a képerny

ő

n úgy mozgathatja, ha a toll hegyét a 

tábla felületét

ő

l számított kb. 5 mm-es magasságban lebegteti. Amikor a tábla felületét megérinti, az 

ecset az új dokumentumban kezd el rajzolni.

 

 

A szín panelen választhatja ki a megfelel

ő

 színt.

 

 

A legtöbb rajzprogramban az ecset színének alapbeállítása fekete. A tábla felületén kifejtett tollnyomástól 
függ

ő

en az ecset apró árnyalat-átmenetekben változtatja a színt a fehért

ő

l (nincs nyomás) a feketéig (teljes 

nyomás). 
 

Write (Írás) 

 

Koppintson a 

 

01

 

 gombra az Input Panel (beviteli panel) megnyitásához (vagy koppintson a rögzített 

beviteli panelre, vagy pedig a lebeg

ő

 beviteliszöveg-sávra). 

A kézírást ekkor a program szöveggé alakítja.  
Majd kattintson vagy koppintson az Insert (Beszúrás) opcióra a kézírás beviteléhez az aktív 
dokumentumban / szövegbeviteli mez

ő

ben. 

 

A kézírásfelismerés a Windows Vista és a Windows 7 operációs rendszerek olyan funkciója, amely a kézírást, 
bármely más szöveghez hasonlóan, formázható szöveggé alakítja. 
Windows XP vagy Mac operációs rendszerekben egy független gyártó által készített szoftver szükséges a kézírás 
szöveggé alakításához. 

 

A digitalizáló tábla csatlakoztatása és telepítése után a Live Messenger kézírás funkciója is aktív lesz. 

Valós id

ő

ben zajló beszélgetéskor kattintson a következ

ő

 gombra az el

ő

bbi funkció eléréséhez: 

 

A kézírásfelismerés aktiválásával saját kez

ű

leg rajzolhat és írhat üzeneteket, valamint személyre 

szabhatja üzeneteit a beszédablakban megjelen

ő

 hat formázógomb segítségével. 

Summary of Contents for 16938

Page 1: ...16938 Canvas Widescreen Tablet User s Manual version 1 0 FAQ trust com 16938 faq 20100311R1 Trust International B V Mode Package contents 7 4 5 6 3 a a b b c d e 2 1...

Page 2: ...Install tablet Navigate Windows Vista Windows 7 Windows Live Messenger 11 13 12 14 15 8 9 10 16 17 2x 18 19 20 Advanced configuration 21 f k m g l 24 23 26 22 25 25 28 29 h 30 31 32 33 34 35 i 36 38 3...

Page 3: ...r s Manual 1 Index Language Page English 2 Deutsch 9 Fran ais 16 Italiano 23 Espa ol 31 Portugu s 38 Nederlands 45 Dansk 52 Suomi 59 Norsk 66 Svenska 73 Polski 80 esky 87 Sloven ina 94 Magyar 101 Rom...

Page 4: ...he current window Activate to enable Horizontal scrolling The touchpads behave as wheels and allow you to zoom in out the current window Activate to set your computer s volume The touchpads arrows can...

Page 5: ...color your brush is applying is black Depending on the pressure you exert with the pen on the tablet s surface your brush will paint in nuances going from white no pressure to black full pressure Writ...

Page 6: ...it move the pen across the tablet s surface and release it lift the pen from the surface Pen Flicks Pen Flicks are a feature of Windows Vista and Windows 7 that associates the movement of your pen wi...

Page 7: ...ponding buttons you can create a New profile Delete an existing profile or restore the Default profile A profile contains the settings for all 10 Shortcut keys To configure a shortcut key Select the S...

Page 8: ...t between the pen and the tablet needs to be for a click to be detected The higher this setting the harder you need to press the pen against the tablet to click Current pressure gauge Shows how hard y...

Page 9: ...Portion setting you may decide what part of your monitor s the working area of the tablet is covering When enabling Force proportion in Portion mode the part of your screen covered by the tablet s wo...

Page 10: ...ng Sound Allows you to enable disable a sound when you point to a shortcut key About The versions of the software the driver and the tablet s firmware are displayed here Quit This will close the Syste...

Page 11: ...odustasten Die Touchpads weisen je nach ausgew hltem Modus eine andere Funktionsweise auf Die Touchpads verhalten sich wie Scrollr der Sie k nnen einen vertikalen Bildlauf durch das aktuelle Fenster d...

Page 12: ...findlichkeitsstufen erkennen Durch ndern der Stufen werden automatisch die Gr e die Farbe oder verschiedene Einstellungen des verwendeten Tools ge ndert Dies erm glicht eine hohe Flexibilit t und l ss...

Page 13: ...ppelklicken indem Sie zweimal mit dem Stift auf die Tablettfl che tippen Doppelklick Die obere Taste des Stiftes ist standardm ig als Doppelklick konfiguriert Ziehen Wenn Sie ein Objekt ziehen und abl...

Page 14: ...tellen Ein Profil umfasst die Einstellungen f r alle 10 Abk rzungstasten So konfigurieren Sie eine Abk rzungstaste W hlen Sie die Abk rzungstaste aus die Sie konfigurieren m chten Achten Sie darauf da...

Page 15: ...ird die Einstellung des Kontaktes zwischen Stift und Grafiktablett zum Erkennen eines Klicks festgelegt Je h her diese Einstellung ist desto fester m ssen Sie den Stift zum Ausf hren eines Klicks auf...

Page 16: ...k nnen Sie festlegen welchen Bereich des Bildschirms die Arbeitsfl che des Grafiktabletts abdeckt Durch Aktivieren von Force proportion Verh ltnis obligatorisch im Modus Portion Bereich hat der durch...

Page 17: ...k nnen Sie beim Zeigen auf eine Abk rzungstaste einen Ton aktivieren oder deaktivieren About Informationen ber diese Schaltfl che werden die Version der Software des Treibers und der Firmware des Gra...

Page 18: ...mettent de faire d filer la fen tre active dans le sens vertical Activez pour permettre le d filement horizontal Les dalles tactiles se comportent comme des molettes de souris et vous permettent d agr...

Page 19: ...zone de travail le curseur suivra ses mouvements En soulevant la pointe environ 5 mm de la surface vous pouvez d placer le curseur l cran sans tracer Quand vous touchez la surface de la tablette votr...

Page 20: ...ble Click Double clic Le bouton sup rieur du stylet est configur par d faut pour produire un double clic Glisser d poser Pour glisser d poser un objet vous devez le s lectionner touchez la surface de...

Page 21: ...il New supprimer un profil existant Delete ou r tablir un profil par d faut Default Un profil regroupe l ensemble des param tres des 10 touches de raccourci Pour configurer une touche de raccourci Hot...

Page 22: ...High D termine la duret du contact entre le stylet et la tablette pour d tecter un clic Plus ce param tre est lev plus vous devrez appuyer fort sur le stylet contre la tablette pour produire un clic...

Page 23: ...param tre Portion vous permet de sp cifier la partie de votre ou vos moniteur s correspondant la zone de travail de la tablette Si vous activez Force proportion en mode Portion la partie de votre cran...

Page 24: ...et son effet Pointing Sound Vous permet d activer ou d sactiver un son chaque fois que vous pointez sur une touche de raccourci About A propos La fen tre qui s ouvre affiche la version du logiciel du...

Page 25: ...nna Non riporre la penna poggiandola sulla tavoletta grafica Touchpads and Mode buttons Aree touchpad e tasti Modalit Le aree touchpad disporranno di funzionalit diverse a seconda della modalit selezi...

Page 26: ...per il nuovo documento e fare clic su OK Selezionare uno strumento che supporta la sensibilit della pressione della penna per es in Artweaver il pennello predefinito Grazie ai livelli di pressione del...

Page 27: ...utilizzare i sei pulsanti di formattazione presenti nella finestra di conversazione per personalizzare i propri messaggi Per inviare messaggi scritti a mano necessario disporre di Windows 7 di Windows...

Page 28: ...MacroKey Manager Agendo sui tasti corrispondenti possibile creare un nuovo profilo New profile eliminare un profilo esistente Delete an existing profile o ripristinare il profilo predefinito Default...

Page 29: ...del contatto tra la penna e la tavoletta grafica per consentire il rilevamento di un clic Alla rispettiva impostazione di un parametro elevato corrisponde una maggiore forza di pressione sulla superf...

Page 30: ...s Widescreen Tablet User s Manual 28 della tavoletta Large la tolleranza per lo spostamento pi ampia consentendo di rilevare anche un doppio clic non eseguito esattamente sullo stesso punto della tavo...

Page 31: ...on consente di definire l area del o dei monitor in uso da utilizzare come area di lavoro della tavoletta grafica Attivando l opzione Force proportion in modalit Portion all area dello schermo utilizz...

Page 32: ...ing Sound Suono puntamento Consente di attivare disattivare l emissione di un suono quando viene eseguito il puntamento a un tasto di accesso rapido About Informazioni su Consente di visualizzare info...

Page 33: ...el bol grafo en la tableta Touchpads and Mode buttons Dispositivos t ctiles de entrada y botones de modo Los dispositivos t ctiles de entrada ejecutan funciones diferentes dependiendo del modo de func...

Page 34: ...sidad que desea El bol grafo tiene capacidad para detectar 1 024 niveles de presi n y emplea la diferencia de niveles para cambiar autom ticamente el tama o el color o los diferentes par metros de la...

Page 35: ...hacer clic sobre una opci n usando el bol grafo basta tocar con l la superficie de la tableta Doble clic Para hacer doble clic usando el bol grafo basta tocar con l dos veces la superficie de la tabl...

Page 36: ...o restaurar el perfil est ndar Default Un perfil contiene las configuraciones para todas las 10 teclas de acceso de comandos abreviados Shortcut Para configurar una tecla de comando abreviado Selecci...

Page 37: ...eta para que se detecte un clic Mientras m s alta la configuraci n m s fuerte tendr que presionar el bol grafo contra la tableta para ejecutar un clic C lculo de la presi n actual Muestra qu tan fuert...

Page 38: ...efinirse qu parte de la pantalla cubre el rea de trabajo de su tableta Al habilitar la opci n Force proportion Proporci n forzada en el modo Portion la parte de su pantalla que est cubierta por el rea...

Page 39: ...n Se al ac stica Permite activar desactivar una se al ac stica al tocar una tecla de acceso directo Acerca de Las versiones del software el controlador y el firmware de la tableta se indican aqu Salir...

Page 40: ...diferentes fun es Os bot es direccionais funcionam como rodas e permitem a desloca o vertical na janela aberta Active para se deslocar na Horizontal Os bot es direccionais funcionam como rodas e perm...

Page 41: ...documento novo A palete de cores permite lhe escolher diferentes cores Por predefini o na maioria dos programas de desenho o pincel utiliza a cor preta Dependendo da press o exercida com a caneta na...

Page 42: ...ta pela superf cie da mesa gr fica e larg lo levante a caneta da superf cie Pinceladas com a caneta Pen Flicks pinceladas com a caneta s o uma funcionalidade do Windows Vista e do Windows 7 que associ...

Page 43: ...ctive Escreva uma descri o Hint e confirme a Confirm Pode definir uma combina o de teclas Use hot key ou apontar para um programa Linking Clique em OK As descri es Hints surgem quando aponta a caneta...

Page 44: ...caneta Atribua uma das seguintes fun es a qualquer bot o da caneta Nenhuma desactiva este bot o Clicar como bot o esquerdo Duplo clique como bot o esquerdo Clicar como bot o direito Duplo clique como...

Page 45: ...No par metro Portion pode decidir a parte do s seu s monitor es que ser coberta pela rea de trabalho da mesa gr fica Quando activar Force proportion no modo Portion a parte do ecr coberta pela rea de...

Page 46: ...eito produzido Som da ac o de apontar Permite lhe activar desactivar um som quando aponta a caneta a uma tecla de atalho About As vers es do software controlador e o firmware da mesa gr fica s o exibi...

Page 47: ...u verticaal kunt schuiven door het huidige venster Activeer als u horizontaal wilt schuiven De touchpads gedragen zich als wieltjes waarmee u kunt in uitzoomen op het huidige venster Activeer om het...

Page 48: ...rca 5 mm boven het oppervlakte houdt kunt u de cursor in het scherm bewegen Wanneer u het oppervlakte van de tablet aanraakt begint de borstel te tekenen in het nieuwe document Met het kleurenpaneel k...

Page 49: ...s u een object wilt slepen en neerzetten moet u het selecteren het oppervlakte van de tablet aanraken verplaatsen de pen over het oppervlakte van de tablet bewegen en vervolgens loslaten de pen optill...

Page 50: ...verwijderen of het standaardprofiel herstellen Een profiel bevat de instellingen voor alle tien de sneltoetsen U gaat als volgt te werk om een snelkoppeling te configureren Selecteer de snelkoppeling...

Page 51: ...de pen en de tablet moet zijn voordat een penbeweging wordt gedetecteerd Hoe hoger deze instelling hoe harder u met de pen op de tablet moet drukken om te klikken Meter Current Pressure Huidige druk...

Page 52: ...beslissen op welk deel van de monitor en het werkgebied van de tablet betrekking heeft Wanneer u Force proportion Verhouding forceren inschakelt in de modus Portion Deel heeft het deel van uw scherm w...

Page 53: ...nwijsgeluid Hiermee kunt u een geluid in uitschakelen dat klinkt wanneer u een sneltoets aanwijst About Info De versies van de software het stuurprogramma en de firmware van de tablet worden hier weer...

Page 54: ...p g ldende vindue Aktiv r for at kunne rulle vandret Pegepladerne vil fungere som hjul hvormed du kan zoome ind ud i det p g ldende vindue Aktiv r for at indstille din computers volumen Pegepladens pi...

Page 55: ...uger penslen den sorte farve Afh ngigt af det tryk pennen giver p tablettens overflade vil din pensels farve g fra hvid ingen tryk til sort fuldt tryk Write Skrive Bank p 01 for at bne Inputpanelet el...

Page 56: ...tabletens overfalde flytte det bev ge pennen hen over tabletens overfalde og slippe det l fte pennen fra overfladen Pen Flicks Pen Flicks er en funktion i Windows Vista og Windows 7 der associerer di...

Page 57: ...n ny profil slette en eksisterende profil eller gendanne standard profilen En profil indeholder indstillinger for alle 10 genvejdstaster Konfigur r en genvejstast p f lhgende m de V lg den genvejstast...

Page 58: ...takten mellem pennen og tableten skal v re for at klikket blive registreret Jo h jere denne indstilling er desto h rdere skal du trykke pennen mod tableten for at klikke Nuv rende trykm ling Viser hvo...

Page 59: ...portion indstillingen kan du bestemme hvilken del af din e sk rm e s arbejdsomr det p tablet vil d kke N r du aktiverer Kraft proportion i portion funktionen vil den del af sk rmen der er d kket af d...

Page 60: ...1 02 osv og dens effekt Pege lyd Hermed kan du aktivere deaktivere en lyd n r du peger p en genvejstast Om Versionerne af software driver og tablets firmware vises her Afslut Dette vil lukke systembak...

Page 61: ...slevyt toimivat vieritysrullina ja sallivat aktiivisen ikkunan l hent misen ja loitontamisen Aktivoi tietokoneen nenvoimakkuuden s t mist varten Kosketuslevyjen nuolia voi k ytt suuntanuolina Aktivoi...

Page 62: ...Kyn ll k ytt m si paineen mukaan sudin v ri muuttuu valkoisesta ei painetta mustaan t ysi paine Write Kirjoittaminen Avaa Input Panel napauttamalla 01 tai napattamalla ruudun sivuun telakoitua sy tepa...

Page 63: ...ikuttamalla sit liikuta kyn piirtop yd n pinnalla ja vapauttamalla sen nosta kyn pinnasta Kyn n liikkeet Kyn n liikkeet ovat Windows Vistan ja Windows 7 n ominaisuus joka yhdist kyn n liikkeen toimint...

Page 64: ...a uuden profiilin poistaa vanhan profiilin tai palauttaa oletusprofiilin Profiili sis lt kaikkien 10 pikan pp imen asetukset Pikan pp inten m ritt minen Valitse pikakuvake jonka haluat m ritt Varmista...

Page 65: ...High Kuinka kovaa kyn ll on on painettava piirtop yt napsautuksen tunnistamista varten Mit korkeampi asetus sit kovempaa kyn ll on painettava piirtop yt napsautusta varten Painemittari N ytt kuinka k...

Page 66: ...aan kohtaan N ytt alue Portion asetuksella voit m ritt mink osan n yt i st si piirtop yd n ty alue kattaa Kun otat toiminnon Force proportion k ytt n Portion tilassa piirtop yd n kattama osa ruutua on...

Page 67: ...tamisen ja sen toiminnan v lill Osoitus ni Voit kytke pikan pp imen osoittamisen nen p lle pois Tietoja Ohjelmiston ohjaimen ja piirtop yd n firmwaren versiot n kyv t t ll Lopeta Sulkee osoitinalueen...

Page 68: ...Aktiver for aktivere horisontal blaing Touchpadene oppf rer seg som hjul og lar deg zoome inn ut i det gjeldende vinduet Aktiver for stille inn datamaskinens volum Touchpadenes piler kan brukes som re...

Page 69: ...ykket du p f rer pennen mot tabletens overflate med maler kosten i nyanser fra hvitt ikke trykk til svart fullt trykk Write Skriv Trykk 01 for pne inntastingspanelet eller trykk p inntastingspanalet i...

Page 70: ...r tabletens overflate og slippe det l fte pennen fra overflaten Raske pennebevegelser Raske pennebevegelser er en funksjon i Windows Vista og Windows 7 som omdanner bevegelser med pennen til handlinge...

Page 71: ...an du opprette en ny profil slette en eksisterende profil eller gjenopprette standardprofilen En profil inneholder innstillinger for alle de 10 snarveitastene Slik konfigurerer du en snarveitast Velg...

Page 72: ...mellom pennen og tableten m v re for at et klikk skal oppdages Desto h yere denne innstillingen er jo hardere m du trykke pennen mot tableten for klikke Gjeldende trykkm ler Viser hvor hardt du n tryk...

Page 73: ...oromr de Med denne delinnstillingen kan du bestemme hvilken del av skjermen arbeidsomr det dekker Hvis du aktiverer Tving proporsjon i delmodus vil delen av skjermen som dekkes av tabletens arbeidsomr...

Page 74: ...01 02 etc og effekten Pekelyd Lar deg aktivere deaktivere en lyd n r du peker p en snarveitast Om Versjonene av programvare drivere og tabletens fastvare vises her Avslutt Dette lukker systemstatusfel...

Page 75: ...isontell rullning Pekplattorna fungerar som hjul s att du kan zooma in ut i det aktuella f nstret Aktivera f r att ange datorns volym Pekplattornas pilar kan anv ndas som riktningspilar Aktivera om du...

Page 76: ...du trycker med pennan p skrivplattans yta m lar borsten i nyanser fr n vitt inget tryck till svart fullt tryck Write Skriva Knacka p 01 f r att ppna inmatningspanelen eller knacka p den dockade inmat...

Page 77: ...a flytta det r ra pennan ver skrivplattans yta och sl ppa det lyfta pennan fr n ytan Penndrag Penndrag r en funktion i Windows Vista och Windows 7 som kopplad pennans r relser till tg rder Om du exemp...

Page 78: ...ler terst lla standardprofilen En profil inneh ller inst llningarna f r alla 10 kortkommandoknappar S h r konfigurerar du en kortkommandoknapp V lj den kortkommandoknapp som du vill konfigurera Kontro...

Page 79: ...h rd kontakten mellan pennan och skrivplattan m ste vara f r att ett klick ska identifieras Ju h gre denna inst llning r desto h rdare m ste du trycka pennan mot skrivplattan f r att klicka Aktuell t...

Page 80: ...tion Del kan du v lja vilken del av sk rmen sk rmarna som skrivplattans arbetsyta t cker N r du aktiverar Force proportion Tvinga proportion i l get Portion Del har den del av sk rmen som t cks av skr...

Page 81: ...kommandot utf rs Pekljud Med den h r funktionen kan du aktivera inaktivera ett ljud n r du pekar p ett kortkommando About Om Versionerna av programmet drivrutinen och skrivplattans installerade progra...

Page 82: ...ni funkcj rolek umo liwiaj c przewijanie pionowe w otwartym oknie Aktywacja przycisku umo liwia przewijanie poziome Panele dotykowe pe ni funkcj rolek umo liwiaj c przybli anie i oddalanie widoku w ot...

Page 83: ...umencie Panel kolor w umo liwia wybranie r nych kolor w W wi kszo ci program w do rysowania domy lnym kolorem jest czer W zale no ci od nacisku wywieranego pi rem na powierzchni tabletu p dzel b dzie...

Page 84: ...n i upu ci obiekt nale y go wybra dotkn powierzchni tabletu w odpowiednim miejscu przesun przesun pi ro po powierzchni tabletu i uwolni podnie pi ro nad powierzchni tabletu Pen Flicks szybkie ruchy pi...

Page 85: ...iwo utworzenia nowego profilu usuni cia istniej cego ju profilu i odtworzenia profilu domy lnego Profil zawiera ustawienia dla wszystkich 10 klawiszy skr t w Aby skonfigurowa klawisz skr tu Wybierz kl...

Page 86: ...kre la jak mocno nale y przycisn ko c wk pi ra do powierzchni tabletu aby zosta o wykryte klikni cie Im wy sze ustawienie tym mocniej nale y docisn pi ro do tabletu Wska nik Current pressure aktualny...

Page 87: ...a wybranie jednej cz ci monitora w kt ra b dzie pe ni funkcj obszaru roboczego tabletu Zaznaczenie opcji Force proportion wymu proporcjonalno w trybie Portion spowoduje e cz ekranu pe ni ca funkcj obs...

Page 88: ...wi k wskazania Umo liwia w czenie wy czenie d wi ku odtwarzanego podczas wskazania klawisza skr tu About informacje W tym oknie wy wietlane s informacje o wersji oprogramowania sterownika i oprogramo...

Page 89: ...ouchpady funguj jako kole ka jejich pomoc m ete zv t it zmen it pr v otev en okno Aktivac tla tka m ete nastavit hlasitost po ta e ipky na touchpadech lze pou t jako sm rov ipky Aktivac tla tka umo n...

Page 90: ...program je v choz barvou t tce ern m rn tlaku aplikovan mu na pero t tec kresl v r zn ch barevn ch odst nech od b l dn tlak po ernou pln tlak Write Psan Poklep n m na 01 otev ete Vstupn panel nebo pok...

Page 91: ...po povrchu plochy a zdvi en m pera jej n sledn pustit Rychl pohyby perem Rychl pohyby perem Pen Flicks je funkce opera n ch syst m Windows Vista a Windows 7 kter p i azuje pohyby pera k akc m prov d...

Page 92: ...existing profile nebo obnovit v choz profil Default profile Profil obsahuje nastaven pro v ech 10 kl vesov ch zkratek Konfigurace kl vesov zkratky Vyberte kl vesovou zkratku kterou chcete nakonfiguro...

Page 93: ...kt mezi perem a tabletem aby bylo detekov no kliknut m vy je hodnota nastaven t m siln ji je t eba zatla it perem oproti tabletu chcete li kliknout Current Pressure Guage M en tlaku Ukazuje s lu ktero...

Page 94: ...nitor area Oblast monitoru Pomoc nastaven Portion st obrazovky m ete ur it jakou st pracovn plochy va eho monitoru i monitor m tablet pokr vat Aktivujete li v re imu Portion volbu Force proportion Nuc...

Page 95: ...kl vesov zkratky 01 02 apod a dobou kdy se provede p slu n akce Zvuk p i ozna en Umo uje aktivovat deaktivovat zvuk doprov zej c ozna en kl vesov zkratky About Tablet Pod touto volbou je uvedena verz...

Page 96: ...zv enie zmen enie aktu lneho okna Aktivovan m nastavujete hlasitos po ta a pky tla idiel Touchpad mo no pou va ako smerov pky Po aktivovan m ete pou va naviga n r chle tla idl hore o str nku hore dol...

Page 97: ...lenie pou it ierna farba tetca V z vislosti od tlaku pou it ho na pero na povrchu tabletu bude tetec ma ova k lu od bielej bez tlaku po iernu pln tlak Write P sanie Poklepan m na 01 otvorte panel p sa...

Page 98: ...u te pero po povrchu tabletu a uvo ni ho zdvihnite pero z povrchu tabletu Funkcia R chle pohyby perom Funkcia R chle pohyby perom v OS Windows Vista a Windows 7 prira uje pohybom pera funkciu ur it ch...

Page 99: ...maza existuj ci profil alebo obnovi predvolen profil Profil obsahuje nastavenia v etk ch 10 r chlych tla idiel Konfigur cia r chleho tla idla Zvo te r chle tla idlo ktor chcete konfigurova Uistite sa...

Page 100: ...stavenie v 10 stup och od n zkeho po vysok Stupe intenzity kontaktu medzi perom a tabletom potrebn na detegovanie kliknutia m je toto nastavenie vy ie t m silnej ie mus te pritla i pero na tablet aby...

Page 101: ...cia oblas S pomern m nastaven m Portion m ete ur i ak as monitora monitorov pokr va pracovn oblas tabletu Ak v pomernom re ime Portion zvol te Force proportion N ten pomer as obrazovky pokryt pracovno...

Page 102: ...orenia medzi poklepan m r chleho tla idla 01 02 at a jeho efektom Zvuk nasmerovania Umo uje zapn vypn zvuk pri nasmerovan na r chle tla idlo About Inform cie Zobrazenie verzie softv ru ovl da a a firm...

Page 103: ...tiv l s val enged lyezheti a v zszintes g rget st Az rint p rn k g rget ker kk nt funkcion lnak s nagy t st kicsiny t st tesznek lehet v az aktu lis ablakban A gomb aktiv l s val ll thatja be a sz m t...

Page 104: ...sa a tollat a t bla munkater let n A kurzort a k perny n gy mozgathatja ha a toll hegy t a t bla fel let t l sz m tott kb 5 mm es magass gban lebegteti Amikor a t bla fel let t meg rinti az ecset az j...

Page 105: ...ki az objektumot rintse meg a t bla fel let t mozgassa mozgassa a tollat a t bla felsz n n engedje el emelje fel a tollat a t bla felsz n r l Pen Flicks Tollvon s A tollvon s a Windows Vista s Windows...

Page 106: ...t vagy vissza ll thatja a profil alapbe ll t sait A profilban mind a 10 gyorsbillenty szerkeszthet A billenty parancs be ll t s hoz V lassza ki a be ll tani k v nt gyorsbillenty t Ellen rizze hogy az...

Page 107: ...nek kell lennie a toll rintkez s nek a t bl val egy kattint s rz kel s hez Min l magasabb a be ll t s rt ke ann l er sebben kell a tollat a t bla fel let hez nyomni hogy egy kattint st rz keljen Curre...

Page 108: ...r area Monitorter let A Portion r sz opci val be ll thatja hogy a t bla a monitor ok mely munkater let t fedje le A Portion m dban tal lhat Force proportion enged lyez sekor a t bla munkater let vel l...

Page 109: ...be ll t sa Pointing Sound Hangjelz s r mutat skor Hangjelz s enged lyez se letilt sa a gyorsbillenty kre val r mutat skor Tov bbi inform ci k A szoftver az illeszt program s a t bla bels vez rl progr...

Page 110: ...ntru a permite derularea pe orizontal Touchpadurile se comport ca roti e i v permit s m ri i mic ora i fereastra curent Activa i pentru a seta volumul computerului dvs S ge ile touchpadurilor pot fi u...

Page 111: ...d implicit neagr n func ie de presiunea exercitat cu stiloul pe suprafa a tabletei pensula va picta n nuan e de la alb f r presiune p n la negru presiune maxim Write Scriere Atinge i 01 pentru a desch...

Page 112: ...l elibera i ridic nd stiloul de pe suprafa Pen Flicks lovituri u oare cu creionul Pen Flicks sunt o caracteristic Windows Vista i Windows 7 care asociaz deplasarea stiloului dvs cu ac iunile De exemp...

Page 113: ...fil terge un profil existent sau reveni la profilul Implicit Un profil con ine set rile pentru toate cele 10 taste de comenzi rapide Pentru a configura o tast de comand rapid Selecta i tasta de comand...

Page 114: ...tablet pentru detectarea unui clic Cu c t setarea este la un nivel mai mare cu at t trebuie s ap sa i mai tare stiloul contra tabletei pentru a realiza un clic Indicator de presiune curent Indic c t...

Page 115: ...Cu setarea Por iune pute i decide ce partea a monitorului monitoarelor va acoperi zona de lucru a tabletei C nd activa i Propor ie for at n modul Por iune partea de ecran acoperit de zona de lucru a...

Page 116: ...ul s u Sunet la orientare V permite s activa i dezactiva i emiterea unui sunet c nd sunte i orientat pe o tast de comand rapid Despre Versiunile de software driver i firmware ul tabletei sunt afi ate...

Page 117: ...User s Manual 115 Package contents USB USB x2 Touchpads and Mode buttons PageUp PageDown Home right End Mode Install tablet Trust CD ROM Run Setup exe Published by Trust International BV Trust Interna...

Page 118: ...OK Welcome to the Installshield Installshield Next InstallshieldWizard Complete Installshield Finish No Finish USB Draw Artweaver Trust Install ArtWeaver ArtWeaver File New OK Artweaver 1024 5 Write...

Page 119: ...Manual 117 Live Messenger Windows 7 Windows Vista Windows XP 3 Live Messenger Navigate e Double Click Pen Flicks Pen Flicks Windows Vista Windows 7 PAGE UP Pen Flicks Pen Flicks Pen Flicks Show hidde...

Page 120: ...l 118 Advanced configuration Trust Trust MacroKey Manager New profile Delete an existing profile Default profile 10 Active Hint Confirm Use hot key Linking Macrokey Manager Start Start Programs Trust...

Page 121: ...nsitivity 3 Normal medium high Tip feel 10 Soft Firm Soft Firm Details Try here Click Threshold 10 Low High Current pressure gauge Pen Buttons settings None disable this button Left click Left double...

Page 122: ...Canvas Widescreen Tablet User s Manual 120...

Page 123: ...Canvas Widescreen Tablet User s Manual 121 Mapping Orientation 4 Pen Absolute Monitor area Portion Force proportion Portion 5 3 Mouse Relative...

Page 124: ...Canvas Widescreen Tablet User s Manual 122 ExpressKeys Eraser Extra Setting MacroKey Response time 01 02 Pointing Sound About Quit Trust 4000 LPI 2000 LPI...

Page 125: ...Touchpads ExpressKeys Advanced configuration Mode buttons Hotkeys area Advanced configuration Working area Touchpads and Mode buttons Horizontal scrolling PageUp PageDown Home End Install tablet Trust...

Page 126: ...nual 124 Installshield Finish No Finish USB Draw Artweaver Trust Install ArtWeaver ArtWeaver File New OK Pen Pressure Sensitivity Artweaver 1024 5 5 Write 01 Input Panel Insert Windows Vista Windows 7...

Page 127: ...s 7 Windows Vista Windows XP Service Pack 3 Live Messenger Navigate Clicking Double clicking Double click Dragging Pen flicks Pen Flicks Windows Vista Windows 7 PAGE UP Pen Flisck Pen Flicks System Tr...

Page 128: ...uration Trust System Tray Trust Hotkey Macrokey Manager New profile Delete an existing profile Default profile 10 Shortcut keys Shortcut key Active Hint Confirm Use hot key Linking OK Hint Macrokey Ma...

Page 129: ...d 3 Pen Mapping ExpressKeys Default About Tilt sensitivity 3 Normal medium high Tip feel 10 Soft Firm Soft Firm Details sandbox Try here Click Threshold 10 Low High Current pressure gauge Pen Buttons...

Page 130: ...Canvas Widescreen Tablet User s Manual 128 2...

Page 131: ...Canvas Widescreen Tablet User s Manual 129 4 Portion Portion Force Proportions 5 3...

Page 132: ...Canvas Widescreen Tablet User s Manual 130 ExpressKeys Eraser Extra MacroKey Response time 01 02 Pointing Sound System Tray Trust 4000 LPI 2000 LPI...

Page 133: ...ual 131 Package contents USB USB x2 ExpressKeys Mode Hotkeys Touchpads and Mode buttons PageUp PageDown Home End Mode Install tablet Trust CD ROM CD Run Setup exe Published by Trust International BV I...

Page 134: ...32 OK Welcome to the Installshield Next Installshield Wizard Complete Finish No Finish USB Draw Trust CD ROM Artweaver Install ArtWeaver File New OK Artweaver 1024 5 Write 01 Input Panel Insert Window...

Page 135: ...anual 133 Messenger Windows 7 Windows Vista Windows XP Service Pack 3 Live Messenger Navigate Pen Flicks Pen Flicks Windows Vista Windows 7 PAGE UP Pen Flicks Pen Flicks Pen Flicks Pen Flicks Show hid...

Page 136: ...r s Manual 134 Advanced configuration Trust Trust Hotkey MacroKey Manager New Delete Default 10 Hotkeys Active Hint Confirm Use hot key Linking OK Hints Macrokey Manager Start Start Programs Trust Tab...

Page 137: ...ault About Pen Tilt sensitivity 3 Normal Medium High Tip feel 10 Soft Firm Soft Firm Details Try here Click Threshold 10 Low High Current Pressure None Left click Left double click Right click Right d...

Page 138: ...Canvas Widescreen Tablet User s Manual 136 Mapping Orientation 4 Mode Pen Absolute Monitor area Portion Force proportion Portion 5 3 Mode Mouse Relative...

Page 139: ...Canvas Widescreen Tablet User s Manual 137 ExpressKeys Eraser Extra MacroKey Response time 01 02 Pointing Sound About firmware Quit Trust 4000 LPI 2000 LPI...

Page 140: ...matik fare rulet gibi hareket eder ve ge erli pencereyi yak nla t rman z uzakla t rman z sa lar Bilgisayar n z n ses d zeyini ayarlamak i in se ene ini etkinle tirin Dokunmatik farenin oklar y n oklar...

Page 141: ...ak f r an z n uygulad renk siyaht r Kalem arac l yla tabletin y zeyine uygulad n z bas nca g re f r an z beyazdan bas n yok siyaha tam bas n kadar uzanan farkl tonlarda boyayacakt r Write Yaz 01 d mes...

Page 142: ...serbest b rakman z kalemi y zeyden kald r n gereklidir Kalem Hareketleri Kalem Hareketleri Windows Vista ve Windows 7 nin kaleminizin hareketini i lemlerle ili kilendiren bir zelli idir rne in a a y n...

Page 143: ...ebilirsiniz Bir profil t m 10 K sayol tu una ait ayarlar i erir Bir k sayol tu unu yap land rmak i in Yap land rmak istedi iniz K sayol tu unu se in Etkin Active kutucu unun i aretli oldu undan emin o...

Page 144: ...aras Bir t klaman n alg lanabilmesi i in kalemle tablet aras ndaki temas n gerekli sertlik derecesi Bu ayar ne kadar y ksek olursa t klamak i in kalemi tablete o kadar sert bast rman z gerekir Ge erl...

Page 145: ...ile tabletinizin al ma alan n n monit r n z n monit rlerinizin ne kadarl k b l m n kapsayaca n belirleyebilirsiniz B l m Portion modunda Orant y zorla y Force proportion etkinle tirdi inizde tabletin...

Page 146: ...ar aret Sesi Bir k sayol tu una i aret etti iniz zaman duyulacak sesi etkinle tirmenize devre d b rakman za izin verir Hakk nda Yaz l m n s r m s r c ve tabletin ayg t yaz l m burada g r nt lenir k Si...

Reviews: