background image

6

Guarda retráctil

Antes de cada uso revise que la guarda retráctil y su 

resorte funcionen correctamente, si la guarda no se 

mueve libremente o no se cierra de manera instantánea 

deles servicio antes de operar la herramienta.

La guarda retráctil puede funcionar con lentitud debido a 

partes dañadas, depósitos gomosos o acumulación de 

desechos. Para evitar esta posibilidad limpie con regularidad 

el interior de ambas guardas y el eje del disco con keroseno 

o aire comprimido. Antes de realizar esta limpieza 

desconecte la herramienta y retire los discos de corte.

La guarda retráctil se puede abrir manualmente, 

únicamente para cambiar los discos y hacer cortes de 

marcado de corte

 o 

corte combinado

. Abra la guarda 

retráctil con su palanca. Tan pronto como el disco entre 

en el material, se debe soltar la palanca. Para cualquier 

otro tipo de cortes la guarda retráctil debe operar de 

manera automática. Nunca fije la guarda retráctil en la 

posición abierta.

La guarda retráctil puede doblarse por un golpe o caída. 

Antes de operar la herramienta asegúrese de que se 

mueva libremente en todos los ángulos y profundidades 

de corte, y que no toque el disco de cor

te o alguna otra 

parte de la herramienta.

  

                Revise que la guarda retráctil 

cubra el disco de corte antes de colocar la sierra en un 

banco o en el piso. Un disco que esté girando por inercia 

puede provocar que la sierra se desplace hacia atrás, 

cortando lo que se encuentre a su paso. V

erifique que el 

disco deje de moverse después de apagar la herramienta.

  

                Recuerde que las guardas no lo 

protegen del disco en movimiento por debajo de la pieza de 

trabajo, por lo que jamás deberá ponerse en cuclillas o meter 

la mano por debajo de ella con la herramienta en marcha.

Nunca utilizar bridas o pernos que se encuentren dañados o 

no sean adecuados para el disco de corte.

 Las bridas y pernos se diseñan específicamente para la 

sierra, para lograr un desempeño óptimo y una operación 

segura.

No utilizar discos abrasivos.

Advertencias de Seguridad

para uso de sierr

as circulares

El polvo originado al cortar cier

tos materiales contienen 

substancias químicas que se sabe caus

an cáncer, defectos 

de nacimiento y otros daños reproductivos. Algunas de 

estas substancias químicas son:

• Plomo en pinturas con base de plomo.

• Sílice cristalino en tabiques y cemento, y otros 

productos de mampostería.

• Arsénico y cromo en madera tratada con substancias 

químicas.

• Asbesto.

El riesgo que se puede tener debido a exposición a estas 

substancias varía según la frecuencia con que se haga 

este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a estas 

substancias químicas, trabaje en áreas bien ventiladas, y 

use el equipo de seguridad adecuado, tal como 

mascarillas contra polvo diseñadas específicamente

para filtrar partículas microscópicas.

Materiales tóxicos

ESP

AÑOL

AD

VER

TEN

CIA

AD

VER

TEN

CIA

Summary of Contents for 11004

Page 1: ...SICI 7 1 4A3 Model SICI 7 1 4A3 Applies for Code 11004 Power Disc 2 Hp 7 1 4 CAUTION ENGLISH ESPA OL Read this manual thoroughly before using the tool Manual Circular saw...

Page 2: ...est performance of the tool prolong the duty life make the Warranty valid if necessary and to avoid hazards of fatal injuries please read and understand this manual before using the tool Technical Dat...

Page 3: ...er than 49 2 Ampere Capacity Number of Conductors Extension gauge It is safe to use only if the extensions have a built in artifact for over current protection AWG American Wire Gauge Reference NMX J...

Page 4: ...y Prevent unintentional starting up Ensure the switch is in the OFF position before connecting into the power source and or battery as well as when carrying the tool Transporting power tools with the...

Page 5: ...should be used Use perfectly maintained cutting discs Double check discs are properly mounted Badly mounted bent damaged discs or with worn or dull teeth have a tendency to get stuck into the material...

Page 6: ...ot touch the cutting disc or any other part of the tool Verify the retractable guard covers the disc before setting the saw on a bench or on the floor A disc rotating due to inertia could cause the sa...

Page 7: ...ck and sideways as far away as possible from the operator The motor cooling air blows out from the housing helping to eject sawdust The dust ejector can be used together with an external suction unit...

Page 8: ...n the axis 4 Fix the cutting disc C Double check the printed arrow in the disc matches the direction of the arrow embossed in the tool s guard 5 Insert the outer flange D in the axis 6 Fix the bolt E...

Page 9: ...ece thickness or stick out from the piece the size of one disc tooth at the most to prevent causing an accident Cutting depth adjusting knob Cutting depth adjusting knob Parallel guide adjusting knob...

Page 10: ...ust is present use a dust mask It is not advisable to use this tool for prolonged jobs with fiberglass drywall or plaster Their particles are highly abrasive for any power tool components When using a...

Page 11: ...RO DE SERVICIO ECLIPSE CALLE PRINCIPAL MZ 1 LT 1 COL SANTA FE C P 39010 CHILPANCINGO GRO TEL 747 478 5793 FERREPRECIOS S A DE C V LIBERTAD ORIENTE 304 LOCAL 30 INTERIOR DE PASAJE ROBLEDO COL CENTRO C...

Page 12: ...product in Corregidora 22 Col Centro Alc Cuauht moc CDMX C P 06060 or at the establishment where you purchased it or at any Truper Service Center listed in the annex to the warranty policy and or in...

Page 13: ...en Corregidora 22 Col Centro Alc Cuauht moc CDMX C P 06060 o en el establecimiento donde lo compr o en alg n Centro de Servicio Truper de los enlistados en el anexo de la p liza de garant a y o en www...

Page 14: ...79 80 88 CENTRO DE SERVICIO ECLIPSE CALLE PRINCIPAL MZ 1 LT 1 COL SANTA FE C P 39010 CHILPANCINGO GRO TEL 747 478 5793 FERREPRECIOS S A DE C V LIBERTAD ORIENTE 304 LOCAL 30 INTERIOR DE PASAJE ROBLEDO...

Page 15: ...use para trabajos extensos en materiales de fibra de vidrio cart n de yeso emplastecidos o yeso ya que sus part culas son altamente abrasivas para los componentes de cualquier herramienta el ctrica En...

Page 16: ...esta la medida de un diente del disco como m ximo para evitar accidentes Perilla de ajuste de profundidad de corte Perilla de ajuste del ngulo de corte Perillas de ajuste de gu a paralela Zapata de me...

Page 17: ...la direcci n de la flecha impresa en el disco coincida con la de la flecha grabada en la guarda de la herramienta 5 Inserte la brida exterior D en el eje 6 Coloque el perno E en el eje y apri telo co...

Page 18: ...ejos posible del operario El aire de enfriamiento del motor sale por la carcasa y ayuda tambi n a la expulsi n del aserr n El expulsor de aserr n puede ser usado con una unidad externa de succi n Guar...

Page 19: ...o Un disco que est girando por inercia puede provocar que la sierra se desplace hacia atr s cortando lo que se encuentre a su paso Verifique que el disco deje de moverse despu s de apagar la herramien...

Page 20: ...instalados da ados con dientes sin filo o con desgaste tienden a atorarse en el material provocando contragolpes Al operar la herramienta sost ngala con firmeza con una mano en el mango y la otra man...

Page 21: ...ta de ajuste antes de arrancar la herramienta el ctrica Las llaves o herramientas que quedan en las partes rotativas de la herramienta pueden causar un da o personal No sobrepase su campo de acci n Ma...

Page 22: ...n No la exponga a la lluvia l quidos y o humedad Antes de obtener acceso a las terminales todos los circuitos de alimentaci n deben ser desconectados 127 V Especificaciones t cnicas ESPA OL ADVERTENC...

Page 23: ...P liza de Garant a Guarde este instructivo para futuras referencias Los gr ficos de este instructivo son para referencia pueden variar del aspecto real de la herramienta 3 3 4 5 7 8 8 10 11 12 SICI 7...

Page 24: ...e Lea este instructivo por completo antes de usar la herramienta Sierra Circular SICI 7 1 4A3 Modelo SICI 7 1 4A3 Este instructivo es para C digo 11004 18 5 cm Potencia Disco 1 500 W 7 1 4 ESPA OL ENG...

Reviews: