Truma Mover Installation Instructions Manual Download Page 4

 Affectation

Les coudes de fixation de ce 
kit de montage servent à ren-
forcer le cadre et permettent 
ainsi le montage du système 
de manœuvre Euro Mover 
sur les caravanes dotées d’un 
châssis AL-KO Vario III / AV. 

Le montage n’est 
possible que derrière 

l’essieu. Le montage du 
système de manœuvre est 
impossible si un support de 
roue de secours ou un réser-
voir d’eaux usées est déjà 
monté dans cette zone.

Lisez attentivement cette 
instruction avant le début du 
montage afin d’assurer un 
montage conforme et sûr. 

L’ordre de montage 
doit être impérative-

ment respecté !

 Instructions 
 de montage

1. Fig. A :

 fixer les équerres 

de fixation (1) sur les deux 
côtés avec 3 vis (2), des 
rondelles (3) et des écrous 
autobloquants (4) sur les 
trous présents.

Pour le logement des 
équerres de fixation, 

utiliser exclusivement les 
trous déjà prévus par AL-KO 
dans la partie arrière du 
cadre.

Les équerres de fixation 
doivent reposer à plat sur le 
châssis !

2. Fig. B + C :

 poursuivre 

le montage conformément 
à l'instruction de montage 
Mover.

Cette instruction de montage 
doit être jointe aux docu-
ments de la caravane pour 
une consultation ultérieure.

4

A

B

1

2

3

4

Sens de conduite

C

Summary of Contents for Mover

Page 1: ...aun Stra e 12 85640 Putzbrunn Service Telefon 49 0 89 4617 2142 Telefax 49 0 89 4617 2159 info truma com www truma com Istruzioni di montaggio Pagina 5 Einbauanweisung Seite 2 Installation instruction...

Page 2: ...sp teren Einsicht nahme den Wohnwagen Unterlagen beigelegt werden Verwendungszweck Die Befestigungswinkel dieses Montage Kits dienen zur Rahmenverst rkung und erm glichen somit die Mon tage des Rangie...

Page 3: ...that the equip ment is installed correctly and safely The assembly order must be adhered to Installation instructions 1 Fig A Attach mounting bracket 1 to existing holes at both sides using 3 screws...

Page 4: ...fin d assurer un montage conforme et s r L ordre de montage doit tre imp rative ment respect Instructions de montage 1 Fig A fixer les querres de fixation 1 sur les deux c t s avec 3 vis 2 des rondell...

Page 5: ...tentamente le presenti istruzioni Rispettare assoluta mente la sequenza di montaggio Istruzioni per il montaggio 1 Figura A Bloccare gli angolari di fissaggio 1 sui due lati ognuno con 3 viti 2 rondel...

Page 6: ...ge deze instructies zorgvuldig doorlezen De montagevolgorde moet absoluut aan gehouden worden Montage instructies 1 Afb A De bevestigings hoekijzers 1 aan beide kan ten met telkens 3 schroeven 2 onder...

Page 7: ...ring b r De f r monteringen p begyndes l se denne vejledning omhyggeligt Monteringsr kkef l gen skal overholdes Monterings anvisning 1 Figur A Monter fast g ringsvinklerne 1 p begge sider med hhv 3 sk...

Page 8: ...stas instrucciones Se debe respetar en absoluto el orden de montaje Instruciones de montaje 1 Fig A Sujetar las escu adras de fijaci n 1 por am bos lados respectivamente con 3 tornillos 2 arandelas 3...

Reviews: