TRUlink 81648 User Manual Download Page 5

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

S

YSTEM 

R

EQUIREMENTS 

 

 

 

F

ONCTIONS

 

 

  Sept ports USB 2.0 à 4 boches et un débit 

de 480Mbps 

  Pend en charge des vitesses de transfert 

1.5/12/480 Mbps 

  Mode « plug and play » et « hot-swap » 

  Conforme à la révision OHCI Rev. 1.0a et 

à la Révision de la Spécification USB 2.0 

  Prend en charge le mode d'alimentation 

autonome et contient une protection de 
surcharge intégrée 

  Prend en charge Windows® 

98SE/Me/2000/XP/7 et Mac® OS 8.6 ou 
plus récent 

 

Prend en charge jusqu’à 127 périphériques 

 

F

UNZIONI

 

 

 Sette porte 480Mbps 4 pin USB 2.0 

 Supporta una velocità di trasferimento di 

1.5/12/480 Mbps  

 Perfettamente compatibile con dispositivi 

plug and play e hot-swap 

 Conforme a OHCI Rev. 1.0a e USB 

Specification Revision 2.0 

 Supporta la modalità di auto 

alimentazione e dispone di protezione per 
sovracorrente integrata  

 Supporta Windows® 98SE/Me/2000/XP/7 

e Mac® OS 8.6 o versioni successive 

 Supporta fino a 127 dispositivi 

K

ENMERKEN

 

 

  Zeven 480Mbps 4 pin USB 2.0 poorten 

  Ondersteunt 1.5/12/480 Mbps 

overdrachtssnelheden 

  Volledig plug-and-play en hot-swap-

compatibel 

  Voldoet aan OHCI Rev. 1.0a en USB 

Specificatie revisie 2.0 

  Ondersteunt modus met eigen 

stroomvoorziening heeft ingebouwde 
overspanningsbeveiliging 

  Ondersteunt Windows® 

98SE/Me/2000/XP/7 en Mac® OS 8.6 of 
nieuwer 

  Ondersteunt tot 127 apparaten 

 

C

ARACTERÍSTICAS

 

 

  Siete puertos USB 2.0 de 480Mbps, 4 

clavijas 

  Compatible con tasas de transferencia de 

1.5/12/480 Mbps 

  Del tipo Plug & Play (conectar y listo*) y 

compatible con intercambio en 
funcionamiento 

  Cumple con OHCI Rev. 1.0a y la Revisión de 

especificación USB 2.0 

  Compatible con modo de autoalimentación y 

dispone de protección de sobrecorriente 
incorporada 

  Compatible con Windows® 

98SE/ME/2000/XP/7 y Mac ® OS 8.6 o 
versiones posteriores 

  Compatible con hasta 127 dispositivos 

 

S

YSTEM 

R

EQUIREMENTS

 

 

 

USB 1.1 or 2.0 enabled computer 

 

Windows

®

 98SE/Me/2000/XP/7 and Mac

®

 OS 8.6 

or later 

 

R

EQUISITOS DEL SISTEMA

 

 

 

Ordenador habilitado para USB 1.1 o 2.0  

 

Compatible con Windows

®

 98SE/Me/2000/XP/7 y 

Mac 

®

 OS 8.6 o versiones posteriores 

 

S

YSTEEMVEREISTEN

 

 

 

Computer met USB 1.1 of 2.0-mogelijkheid 

 

Windows

®

 98SE/Me/2000/XP/7 en Mac

®

 OS 8.6 

of nieuwer 

 

R

EQUISITI DI 

S

ISTEMA

 

 

 

Computer compatibile con USB 1.1 o 2.0  

 

Sistema operativo Windows

®

 98SE/Me/2000/XP/7 e 

Mac

®

 OS 8.6 o versioni successive 

 

S

YSTEMANFORDERUNGEN

 

 

 

USB 1.1- oder 2.0-fähiger Computer 

 

Windows

®

 98SE/Me/2000/XP/7 und Mac

®

 OS 8.6 

oder höher 

 

C

ONFIGURATION DU 

S

YSTEME

 

 

 

Ordinateur compatible avec USB 1.1 ou 2.0 

 

Windows

®

 98SE/Me/2000/XP/7 et Mac

®

 OS 8.6 

ou plus récent 

 

Summary of Contents for 81648

Page 1: ...UB BENUTZERHANDBUCH USB 2 0 HUB MIT 7 ANSCHL SSEN GUIDE D UTILISATION HUB A PERIPHERIQUES USB 2 0 A 7 PORTS MANUALE DELL UTENTE 7 PORT USB 2 0 HUB HANDLEIDING 7 POORTS USB 2 0 GU A DEL USUARIO HUB USB...

Page 2: ...rique 7 Caract ristiques Techniques 9 Garantie d un an de C2G 10 Informations importantes de s curit 11 INDICE Introduzione 2 Funzioni 3 Requisiti di sistema 4 Contenuto della confezione 5 Panoramica...

Page 3: ...tr s haut d bit Nous vous recommandons de lire en entier ce manuel et de le conserver pour future r f rence INTODUZIONE Grazie per aver acquistato il TruLink 7 Port USB 2 0 Hub Il 7 Port USB 2 0 Hub o...

Page 4: ...et Mac OS 8 6 ou plus r cent Prend en charge jusqu 127 p riph riques FUNZIONI Sette porte 480Mbps 4 pin USB 2 0 Supporta una velocit di trasferimento di 1 5 12 480 Mbps Perfettamente compatibile con d...

Page 5: ...ft ingebouwde overspanningsbeveiliging Ondersteunt Windows 98SE Me 2000 XP 7 en Mac OS 8 6 of nieuwer Ondersteunt tot 127 apparaten CARACTER STICAS Siete puertos USB 2 0 de 480Mbps 4 clavijas Compatib...

Page 6: ...Specificatie revisie 2 0 Ondersteunt modus met eigen stroomvoorziening heeft ingebouwde overspanningsbeveiliging Ondersteunt Windows 98SE Me 2000 XP 7 en Mac OS 8 6 of nieuwer Ondersteunt tot 127 appa...

Page 7: ...6 DEVICE OVERVIEW GER TE BERSICHT VUE GENERALE DE L APPAREIL PANORAMICA DISPOSITVO OVERZICHT APPARAAT DESCRIPCI N GENERAL DEL DISPOSITIVO...

Page 8: ...Wizard window will appear on your screen The Wizard will guide you through the installation with a few button clicks Note No driver installation is needed for Windows ME 2000 XP Vista Win 7 VERIFY DE...

Page 9: ...sklikken Opmerking Er is geen stuurprogramma installatie nodig voor Windows ME 2000 XP Vista Win 7 APPARATUURVERBINGING CONTOLEREN 1 Open het configuratiescherm 2 Klik dubbel op Systeemeigenschappen 3...

Page 10: ...78 x 5 97 x 2 79 cm 3 85 x 2 35 x 1 1 in Product Weight 0 09 kg 20 lbs Power Supply Output 5V 3A USB Cable Connectors USB A Male to USB B Male USB Cable Version 2 0 USB Cable Length 2 m 6ft TECHNICAL...

Page 11: ...spositivo offriamo una garanzia di un anno Qualora nel corso del periodo coperto da garanzia dovessero verificarsi problemi legati alla manodopera o ai materiali utilizzati sar nostra cura occuparci d...

Page 12: ...s d ouvrir ce produit et d exposer sa circuiterie interne Si vous pensez que ce produit pr sente des d fauts d branchez l unit et reportez vous la section de ce guide comportant des informations de ga...

Page 13: ...anuels ou des questions souvent pos es veuillez visiter notre site web Per ulteriori informazioni su questo prodotto oppure per verificare la presenza di aggiornamenti di driver e manuali o per consul...

Reviews: