TrueCam A5 PRO WIFI User Manual Download Page 229

Page: 229 / 264

Įspėjimai apie greičio matuoklius

Įspėjimas:

- Dėl teisnių priežasčių greičio matuoklio funkcija nėra prieinama visose valstybėse. Pardavėjas, gamintojas ir platintojas neatsako

už žalas susijusias su kameros panaudojimu. Visada stenkitės vairuoti pagal duotoje valstybėje galiojančius teisės aktus ir

pažinti teisines nuostatas. Patikrinkite ar įrenginio naudojimas atitinka taikomai ten teisėkūrai.

- Vartotojas gali gauti įspėjimus apie greičio matuoklius, kurie leidžia tikrinti vairavimo greitį tose vietose. Pasirodžius greičio

matuokliui tikrinamai krypčiai įsijungs signalas. Ekrane bus rodoma vaizdinė signalizacija; bus aktyvuota garsinė signalizacija.Ši

funkcija turi būti įjungta ON mygtuku GPS turinčiame funkciją su informacija apie greičio matuoklius.

Greičio matuoklių ir balso navigacijos duomenų aktualizacija

- elem6 negarantuoja, kad bus prieinami duomenys apie visus greičio matuoklius ir jų lokalizacijas, nes gali jie būti pašalinami,

pernešami arba gali būti instaliuojami nauji greičio matuokliai, bus aktualūs. Pardavėjas, gamintojas ir platintojas neatsako už

šios funkcijos bei įrenginio naudojimą.

- Įmonė elem6 s.r.o. gali kartais suteikti vairavimo registratorių duomenų atnaujinimus. Prieinami atnaujinimai bei įvairios balsinės

instrukcijos gali būti parsisiunčiamos iš: www.truecam.eu. Atnaujinimą reikia atlikti pagal tinklapyje esančią instrukciją.

Summary of Contents for A5 PRO WIFI

Page 1: ...ra do automobilu s GPS lok torem detektorem radar U ivatelsk p ru ka TrueCam A5 Pro WiFi User manual 1080P Full HD GPS lok tor Detektor radar Podsv cen kl vesnice Dostupn objektivy typu CPL UV Videoka...

Page 2: ...peration 5 a TF card installation 5 b GPS Speed camera detector installation 6 c CPL installation 7 d Power Supply 8 e Motion detection 8 f G sensor function 8 g Video mode 9 h Photo mode 10 i Functio...

Page 3: ...4 Connection 18 a TV or monitor connection 18 b Computer connection 18 c WiFi connection 18 Player 23 Product specification 24...

Page 4: ...1 WiFi connection Please scan the following QR code to download the application FinalCam Android App iOS App FinalCam...

Page 5: ...1 TF card slot 2 HDMI port 3 LED light 4 Lens 5 Speaker 6 Status light blue 7 Charging light red 8 Menu button 9 File protection button 10 Mode button 11 LCD display 12 Up button 13 OK button 14 Down...

Page 6: ...Reset button If the device crashes press this button to reset the device Menu button Press this button during standby status or playback mode menu list of current mode will appear When the device is...

Page 7: ...up In playback mode press this button to choose the previous file In playback mode when playing a video file press this button to rewind playing OK button In video mode press this button to start sto...

Page 8: ...ount 1x 6 3M sticker 1x 7 USB cable 1x 8 GPS moduel speed camera detector 1x 9 3M holder for charger cable 5x 10 Protective packaging Basic operation a TF card installation Insert the Micro SD card in...

Page 9: ...atically start to receive GPS signal When not connected to a GPS satellite GPS icon will be shown red on the LCD display When connected to a GPS satellite GPS icon will be shown on the LCD display Not...

Page 10: ...an reduce the inner reflection on the car windshield Without CPL With CPL Install the CPL by screwing the filter ring on the camera s lens After installing the CPL on the lens rotate the CPL adjustmen...

Page 11: ...recording Once there are no moving objects detected the device automatically stops recording The intensity of movement depends on the selected motion detection sensitivity Users must know that select...

Page 12: ...lution WiFi on GPS icon Time Date WiFi SSID WiFi Password WiFi off Remaining power Parking control Sounds on Sounds off LED light auto LED light on LED light off Motion detection Recording time remain...

Page 13: ...ntrol Sounds on Sounds off Motion detection Recording time Flashing red dot indicates that the device is recording Loop recording time Picture size WDR mode G Sensor Auto Exposure TF card License plat...

Page 14: ...ow and information about current speed compass and distance to speed camera will be shown If the driving speed is above the current speed limit the below picture will appear Compass Distance to curren...

Page 15: ...on Next file OK button Confirm Menu button Enter menu list File protection button Lock Unlock video photo file Mode button Change mode Play OK button Play Pause Menu button Delete menu File protection...

Page 16: ...rdinates view allows to display GPS position within the video Location is display in the form of coordinates Current speed view allows to display current speed within the video usable for future refer...

Page 17: ...ed fps frames per second at 15 fps 10 fps or 5 fps The less fps you set the more accelerated the resulting recording will be The advantages of this function are as follows 1 The total recording time t...

Page 18: ...solution Exposure 2 0 5 3 4 3 1 0 2 3 1 3 0 1 3 2 3 1 0 4 3 5 3 2 0 The increases recording brightness The decreases brightness and darkens the recording White Balance Auto Daylight Cloudy Tungsten Fl...

Page 19: ...d of time if it does not detect any motion Beep Sound Off On Sets the camera s tones On Off Screensavers Speedometer 1 min 3 min 5 min Display off 1 min 3 min 5 min Off Instead of playing recorded foo...

Page 20: ...n a video Speed Watermark Off On Shows the speed in a video Format Cancel OK Formats data on the memory card Default Setting Cancel OK Resets the camera to the original factory settings Software versi...

Page 21: ...TV or a monitor 5 Installation completed Note Connection to a TV automatically turns off the LCD screen on your camera Connect the camera to a TV to watch a live video feed b Computer connection 1 In...

Page 22: ...hidden on cameras screen 4 WiFi HD Car DVR APP Operation 1 Install the FinalCam APP on your phone connect the camera the device will show the real time picture video form current time and video status...

Page 23: ...20 2 Download file list...

Page 24: ...e after save setting and restart the device Recording automatically When turn on the device it will recording automatically all the time this item operation not valid Picture Quality Setting the devic...

Page 25: ...22 4 Car DVR List 5 Settings...

Page 26: ...u smart and useful software On a single screen it allows you to view your footage the route on map the speed chart and the g forces obtained from the camera s internal G sensor More info about how to...

Page 27: ...1920x1080 LCD 2 7inch LCD display GPS logger GPS logger for path position speed and time record Replay path position information on Google Maps Speed camera detector Work with speed camera database w...

Page 28: ...leted curing cycle recording Automatic recording after car engine starts SD card slot Supports up to 32 GB micro SD card Class 10 cards recommended Language English Russian Czech German Polish Hungari...

Page 29: ...ed In case of damage do not repair the equipment yourself In case of device overheating immediately disconnect the power source Charge the device under supervision only Safety notices for Li ion batte...

Page 30: ...iaducts and tall buildings The GPS positioning data is for reference only Caring for your device Taking good care of your device will ensure trouble free operation and reduce the risk of damage Keep y...

Page 31: ...obligated to follow the rules of the traffic law of the country where TrueCam is used Seller producer or distributor assumes no responsibility for any possible sanctions which are granted to the user...

Page 32: ...bol stated above crossed recycle bin is valid only in countries in European Union For correct disposal of electric and electronic devices ask your city hall or distributor of these devices Everything...

Page 33: ...Hungary and other EU countries Products are covered by a two year warranty unless otherwise stated You can download the Declaration of Conformity from the website www truecam com support doc Frequency...

Page 34: ...dar U ivatelsk p ru ka TrueCam A5 Pro WiFi Benutzerhandbuch 1080P Full HD GPS lok tor Detektor radar Podsv cen kl vesnice Dostupn objektivy typu CPL UV Videokamera do automobilu s GPS lok torem detekt...

Page 35: ...karte 5 b Installieren des GPS Moduls Blitzerwarners 6 c Installieren des Polarisationsfilters CPL Optional 7 d Stromversorgung 8 e Bewegungserkennung 8 f Funktion des G Sensors 8 g Aufnahmemodus 9 h...

Page 36: ...5 Verbinden mit 18 a Anschluss an TV 18 b Anschluss an Computer 18 c Anschluss an WiFi 18 Software Player 23 Technische Daten 24...

Page 37: ...1 WLAN Verbindung Bitte diesen QR Code scannen um die App FinalCam herunterzuladen Android App iOS App FinalCam...

Page 38: ...e Speicherkarte 2 HDMI Port 3 LED 4 Objektiv 5 Lautsprecher 6 Statuslicht blau 7 Ladelicht rot 8 Men Taste 9 Dateiensperrtaste 10 Modustaste 11 LCD Display 12 Taste nach oben 13 OK Taste 14 Taste nach...

Page 39: ...ung des Ger ts dr cken Sie bitte auf die Resettaste Men Taste Dr cken Sie diese Taste im Bereitschaftsmodus oder im Wiedergabemodus Es wird ein Men f r den jeweiligen Modus erscheinen Falls das Ger t...

Page 40: ...nstellungsmen dr cken Sie auf diese Taste zum Zur ckspulen zum vorigen Posten Dr cken Sie auf diese Taste beim Wiedergaberegime zum Ausw hlen der vorigen Datei OK Taste Funktioniert als Start Stop bei...

Page 41: ...5 Saugnapf Halterung 1x 6 3M Klebepad 1x 7 USB Kabel 1x 8 GPS Modul Blitzerwarner 1x 9 3M Klebepads f r Ladekabel 5x 10 Schutztasche Grundeinstellungen a Installieren der Speicherkarte Legen Sie die...

Page 42: ...as GPS Signal zu empfangen Sollte das GPS Signal nicht erkannt werden leuchtet die Ikone auf dem LCD Display rot Wenn das GPS Signal erfolgreich erkannt wurde leuchtet die Ikone gr n Anmerkung Das GPS...

Page 43: ...f die Windung der Videokamera Nach der Installierung des Filters und der Befestigung der Kamera auf das Glas drehen Sie den Einstellring f r die Einstellung des Polarisierungseffektes Einstellring Bef...

Page 44: ...nder roter Punkt und das Ger t beginnt mit der Aufnahme Nachdem das Ger t keine bewegende Objekte in seiner Reichtweite erkennt beendet es automatisch die Aufnahme Die Bewegungsgr e h ngt von der ausg...

Page 45: ...Passwort WiFi aus Versorgungsindikator Parkmodus Mikrofon ein Mikrofon aus Automatischer LED D mmerschein LED D mmerschein ein LED Beleuchtung aus Bewegungserkennung Aufnahmerestzeit entsprechend der...

Page 46: ...345678 Video Aufl sung WiFi ein Zeit Datum WLAN SSID WLAN Passwort WiFi aus Versorgungsindikator Parkmodus Mikrofon ein Mikrofon aus Bewegungserkennung Aufnahmezeit Der blinkende rote Punkt zeigt an d...

Page 47: ...keit Kompass und die Entfernung zum n chsten Blitzer werden angezeigt Wenn die erlaubte H chstgeschwindigkeit berschritten ist wird das unten gezeigte Bild im Display angezeigt Kompass Entfernung zum...

Page 48: ...erzeichnis Taste f r den Dateischutz Verschlie t ffnet die Datei Modustaste Moduswechsel Wiedergabe OK Taste Start Stop Men Taste Zutritt zum Men verzeichnis Taste f r den Dateischutz Verschlie t ffne...

Page 49: ...halten Sie den WLAN Modus aus um die anderen Funktionen zu bedienen l Weitere Funktionen GPS Koordinaten GPS Koordinaten werden direkt im Video angezeigt Geschwindigkeitsanzeige Die Geschwindigkeit wi...

Page 50: ...gew hlten Geschwindikeit fps frame per second Anzahl der Aufnahmen pro Sekunde also 15 fps 10 fps oder 5 fps Je weniger fps Sie w hlen um so schneller ist die resultierende Aufnahme Diese Funktion ha...

Page 51: ...1 0 2 3 1 3 0 1 3 2 3 1 0 4 3 5 3 2 0 Mit dem Wert wird gr ere Helligkeit der Aufzeichnung eingestellt Mit dem Wert wird niedrigere Helligkeit eingestellt die Aufnahme wird dunkler Weissabgleich Auto...

Page 52: ...aftsregime im jeweiligen Zeitintervall selbst aus wenn sie keine Bewegung erkennt Akustisches Signal Aus Ein Einstellung der Ausschaltung Einschaltung der Kamera T ne Bildschirmschoner Tachometer 1 mi...

Page 53: ...r Zeitzone GPS Anzeige Aus Ein Einstellung der GPS Anzeige im Video Geschwindigkeit anzeige Aus Ein Geschwindigkeitsanzeige im Video Formatieren Abrechen OK Daten auf der Speicherkarte formatieren Sta...

Page 54: ...V den Kanal der Bildaufnahme auf HDMI ein 5 Verbindung hergestellt Anmerkung Beim anschlie en der Kamera an ein Ausgabeger t wird ein Livebild von der Kamera ausgegeben b Anschluss an Computer 1 Legen...

Page 55: ...erscheinen 4 WLAN HD Autokamera App Bedienung 1 Installieren Sie die FinalCam App auf Ihrem Handy und verbinden Sie die Kamera Damit k nnen Sie die Aufnahmen in Echtzeit verfolgen die Art des Videos d...

Page 56: ...20 2 Dateiverzeichnis herunterladen...

Page 57: ...Speicherung und Neustart wirksam Automatische Aufnahme Nach Einschaltung der Kamera startet die Aufnahme automatisch Diese Funktion ist nicht aktiviert Bildqualit t Einstellung der Videoaufl sung FUL...

Page 58: ...22 4 Liste Autokamera 5 Einstellungen...

Page 59: ...hlaue und n tzliche Software applikationen zu nutzen Dank dieser Applikationen haben Sie die M glichkeit auf einem Monitor das erstellte Video sowie die auf abgebildeten Routen Geschwindigkeit und die...

Page 60: ...ung der Route der Lage der Geschwindigkeit und der Uhrzeit M glichkeit des berspielens der Route und der Lage auf Google Maps Blitzerwarner Der Blitzerwarner arbeitet mit einer Datenbank in der Positi...

Page 61: ...d des Zeitraffers nicht berschrieben Automatische Ausl sung des Aufnehmens nach der Verbindung zur Einspeisung Starten des Fahrzeugs Slot f r SD Karte Unterst tzung einer 32 GB Micro SD Karte Typ 10 S...

Page 62: ...oder anderen Materialien zu um die K hlung nicht zu behindern Benutzen Sie das Ladeger t nicht in der Verpackung Das Ladeger t immer an die richtige Netzspannung anschlie en Einspeise Spannung finden...

Page 63: ...n ein Feuer Entsorgen Sie Akkus stets bei den daf r vorgesehenen Sammelstellen f r Gefahrengut ber das GPS System Das GPS System wird von der Regierung der Vereinigten Staaten betrieben die einzig f r...

Page 64: ...gen L ndern nicht verf gbar Der H ndler der Produzent oder der Distributeur tragen keine Verantwortung f r etwaige Sch den die im Zusammenhang mit der Nutzung der TrueCam und ihrer Funktion entstehen...

Page 65: ...die Entsorgung der elektrischen und elektronischen Ger te f r die Benutzer aus anderen L ndern au erhalb der Europ ischen Union Das oben angef hrte Symbol durchgestrichene M lltonne ist nur in den L...

Page 66: ...rn nicht anders deklariert sind die Produkte mit einer zweij hrigen Herstellergarantie versehen Sie k nnen die vollst ndige Konformit tserkl rung unter der folgenden Webseite einsehen www truecam com...

Page 67: ...5 Pro WiFi Instrukcja ob ugi 1080P Full HD GPS lok tor Detektor radar Podsv cen kl vesnice Dostupn objektivy typu CPL UV Videokamera do automobilu s GPS lok torem detektorem radar U ivatelsk p ru ka 1...

Page 68: ...F karty 5 b Instalacja GPS detektora pr dko ci 6 c Instalacja filtra polaryzuj cego CPL poza zestawem 7 d adowanie 8 e Detekcja ruchu 8 f Funkcje G senzora 8 g Tryb nagrywania 9 h Fotografowanie 10 i...

Page 69: ...5 czno 18 a Pod czenie do TV 18 b Po czenie do komputera 18 c Po czenie do WiFi 18 Odtwarzacz software 23 Dane techniczne 24...

Page 70: ...1 Po czenie WiFi W celu pobrania aplikacji FinalCam na urz dzenie mobilne zeskanuj nast puj cy kod QR Android App iOS App FinalCam...

Page 71: ...port 3 LED dioda 4 obiektyw 5 g o nik 6 kontrolka stanu niebieska 7 kontrolka adowania czerwona 8 przycisk Menu 9 przycisk zabezpieczenia pliku 10 przycisk trybu 11 LCD wy wietlacz 12 przycisk Na g r...

Page 72: ...isk Reset Je li dojdzie do awarii urz dzenia wci nij ten przycisk w celu awaryjnego wy czenia Przycisk Menu Wci nij w trybie czuwania lub w trybie nagrywania Pojawi si menu dla odpowiedniego trybu Je...

Page 73: ...ie odtwarzania wci nij by wybra poprzedni plik W trybie odtwarzania je li kamera w a nie odtwarza wideo wci nij by odtworzy wstecz Przycisk OK W trybie nagrywania dzia a jako start stop W trybie odtwa...

Page 74: ...owanie samoprzylepne 3M 1x 5 Mocowanie z przyssawk 1x 6 Naklejka 3M 1x 7 Kabel USB 1x 8 Modu GPS wykrywacz radar w pr dko ci 1x 9 Mocowanie kabla zasilaj cego 3M 5x 10 Opakowanie ochronne Podstawowa o...

Page 75: ...anie znaleziony ikona na ekranie LCD b dzie wieci na czerwono Je eli sygna GPS zostanie pomy lnie uchwycony ikona b dzie wieci na zielono Uwaga Modu GPS dzia a prawid owo jedynie wtedy kiedy jest umie...

Page 76: ...stawem Ko owe filtry polaryzacyjne mog obni y odbicie wewn trznego okna pojazdu Bez filtra Z filtrem Umie filtr na gwincie kamery Po instalacji filtra i umocowaniu kamery przekr pier cieniem regulacji...

Page 77: ...czu pojawi si migaj ca czerwona kropka a urz dzenie zacznie nagrywa Jak tylko urz dzenie przestanie rejestrowa w swoim polu ruch nagrywanie zostanie automatycznie uko czone Si a rejestrowanego ruchu z...

Page 78: ...WiFi WiFi wyl czone Wska nik adowania Tryb parkowania Mikrofon w czony Mikrofon wyl czone Automatyczne pod wietlenie LED Pod wietlenie LED w czone Pod wietlenie LED wyl czone Detekcja ruchu Pozostaj...

Page 79: ...3 00 01 38 AAAAAA P F SSID CR700W PWD 12345678 Rozdzielczo wideo WiFi w czony Godzina Data WiFi SSID Has o WiFi WiFi wy czony Wska nik adowania Tryb parkowania Mikrofon w czony Mikrofon wy czony Detek...

Page 80: ...brazku poni ej i pojawi si informacja o aktualnej pr dko ci kompas oraz odleg o do fotoradaru Je eli przekroczysz dozwolon pr dko pojawi si ikona przedstawiona poni ej Kompas Odleg o do najbli szego f...

Page 81: ...Menu Wej cie do opcji menu Przycisk zabezpieczenia pliku Zamknij Otw rz plik Przycisk trybu Zmie tryb Odtwarzanie Przycisk OK Start Stop Przycisk Menu Ukryj menu Przycisk zabezpieczenia pliku Zamknij...

Page 82: ...ia GPS bezpo rednio w nagraniu Po o enie wy wietla si w postaci wsp rz dnych Wy wietlanie pr dko ci umo liwia wy wietlanie pr dko ci bezpo rednio w nagraniu Funkcja mo e by przydatna w celu p niejszej...

Page 83: ...ps frame per second liczba klatek na sekund tzn 15 fps 10 fps lub 5 fps Czym mniej fps wybierzesz tym bardziej przyspieszone b dzie ko cowe nagranie Zalety tej funkcji s nast puj ce 1 Ca kowity czas n...

Page 84: ...elczo ci fotografii Ekspozycja 2 0 5 3 4 3 1 0 2 3 1 3 0 1 3 2 3 1 0 4 3 5 3 2 0 Ustawianie za pomoc wi kszej jasno ci zapisu Za pomoc mo na ustawi ni sz jasno nagranie b dzie ciemniejsze Balans bieli...

Page 85: ...Po ustawieniu czasu kamera w trybie czuwania sama wy czy si po up yni ciu okre lonego odcinka czasu o ile nie zarejestruje ruchu Tony Wy W Ustawianie wy czania w czania ton w kamery Wygaszacz ekranu P...

Page 86: ...o Wy wietlanie GPS Wy W Ustawianie wy wietlania GPS w nagraniu Wy wietlanie pr dko ci Wy W Wy wietlanie pr dko ci w nagraniu Sformatuj Anuluj OK Formatowanie danych na karcie pami ci Ustawienia fabryc...

Page 87: ...e Uwaga Przy pod czaniu do telewizora wy czy si automatycznie LCD wy wietlacz kamery Po pod czeniu kamery do TV mo na ledzi transmisj wideo na ywo b Pod czenie do komputera 1 W SD kart do kamery 2 U y...

Page 88: ...i has o sieci na ekranie zniknie 4 Obs uga aplikacji 1 Otw rz aplikacj FinalCam na urz dzeniu inteligentnym a aplikacja wy wietli podgl d wideo na ywo Preview 54 AAAAAA 2015 09 20 09 41 00 Detekcja ru...

Page 89: ...20 2 Pobierz list plik w...

Page 90: ...si po restartowaniu Nagrywanie automatyczne Podczas uruchamiania urz dzenia nagrywanie aktywuje si automatycznie je li to ustawienie si nie wy wietli kamera zawsze nagrywa automatycznie Jako obrazu Mo...

Page 91: ...22 4 Lista urz dze 5 Ustawienia...

Page 92: ...zystania z inteligentnej i praktycznej aplikacji oprogramo wania Dzi ki niej mo esz na jednym ekranie wy wietla jednocze nie nagrywane wideo obraz trasy na mapach wykres pr dko ci i rejestr zmian graw...

Page 93: ...opcjach menu Rodzielczo zdj 4032x3024 3264x2448 2592x1944 2048x1536 1920x1080 Wy wietlacz LCD 2 7 calowy panel GPS lokalizator GPS lokalizator na zapisanie trasy lokalizacji pr dko ci i czasu Mo liwo...

Page 94: ...ania Funkcja zabezpieczenia plik w Kiedy plik jest zabezpieczony nie b dzie w czasie p tli nadpisany Automatyczne rozpocz cie nagrania po uruchomieniu pojazdu Slot SD karty Kompatybilno 32 GB Micro SD...

Page 95: ...ark pod czaj jedynie do odpowiedniego r d a zasilania Wymagania dotycz ce napi cia znajduj si na obudowie i lub opakowaniu produktu Nie u ywaj adowarki z uszkodzonym przewodem W przypadku uszkodzenia...

Page 96: ...ale przeka j do punkt w zbioru niebezpiecznych odpad w O GPS System GPS jest zarz dzany przez rz d Stan w Zjednoczonych kt ry jako jedyny jest odpowiedzialny za jego dzia anie Jaka kolwiek zmiana w s...

Page 97: ...si z przepisami prawnymi w kraju w kt rym chcesz u ywa urz dzenia oraz sprawd czy jest to w zgodzie z obowi zuj c tam legislatyw U ytkownik mo e otrzymywa ostrze enia o lokalizacji fotoradar w kt re...

Page 98: ...ktronicznego mo esz uzyska u swojego sprzedawcy lub dostawcy Informacja dla u ytkownik w dotycz cza utylizacji sprz tu elektrycznego i elektronicznego w pa stwach spoza Unii Europejskiej Powy szy symb...

Page 99: ...Okres gwarancyjny na produkty to 24 miesi ce je eli nie zosta o ustalone inaczej Deklaracj zgodno ci mo na pobrac ze strony internetowej www truecam com support doc Pasmo cz stotliwo ci pasmach cz sto...

Page 100: ...u ka TrueCam A5 Pro WiFi Felhaszn l i k zik nyv 1080P Full HD GPS lok tor Detektor radar Podsv cen kl vesnice Dostupn objektivy typu CPL UV Videokamera do automobilu s GPS lok torem detektorem radar U...

Page 101: ...vez rl s 5 a TF k rtya telep t s 5 b GPS sebess g detektor telep t s 6 c Polariz l sz r telep t se CPL v laszthat 7 d ram ell t s 8 e Mozg s rz kel 8 f G szenzor funkci 8 g Felv tel m d 9 h F nyk pez...

Page 102: ...5 Csatlakoztat s 18 a TV hez csatlakoztat s 18 b Sz m t g phez csatlakoztat s 18 c WiFi csatlakoztat s 18 Szoftveres lej tsz 23 M szaki adatok 24...

Page 103: ...1 WiFi kapcsolat K rj k szkennelje be a k vetkez QR k dot a FinalCam applik ci let lt s hez Android App iOS App FinalCam...

Page 104: ...12 1 mem ria k rtya ny l s 2 HDMI port 3 LED di da 4 objekt v 5 hangsz r 6 llapot f ny k k 7 t lt s f ny piros 8 Men gomb 9 f jl v delem gomb 10 zemm d gomb 11 LCD kijelz 12 Fel gomb 13 OK gomb 14 Le...

Page 105: ...sor n megnyomja az ind t gombot Reset gomb Amennyiben a berendez s meghib sodik nyomja meg ezt a gombot a v szle ll t shoz Men gomb Nyomja meg k szenl ti m dban vagy lej tsz s zemm dban Az adott m dba...

Page 106: ...ban nyomja meg az el z f jl kiv laszt shoz A lej tsz s zemm dban amennyiben a kamera pp vide lej tsz st v gez nyomja meg a vissza teker shez OK gomb A felv tel zemm dban start stop funkci t t lt be A...

Page 107: ...lt 1x 3 Kamera tart 1x 4 3M lland tart 1x 5 Tapad korong 1x 6 3M matrica 1x 7 USB k bel 1x 8 GPS modul sebess g m r kamera figyel 1x 9 3M tart a t lt k belhez 5x 10 V d tasak Alapvet vez rl s a TF k r...

Page 108: ...nem tal lja akkor a ikon az LCD kijelz n v r s f nnyel vil g t ki Ha GPS jelz s sikeresen lett fogva akkor a ikon z ld f nnyel fog vil g tani Megjegyz s GPS modul megfelel en m k dik csak akkor ha be...

Page 109: ...l sz r cs kkenti a bels t kr z d st a g pkocsi sz lv d j r l Sz r n lk l Sz r vel Helyezze a sz r t a vide kamera menet re A sz r telep t s t s a kamera vegre val r gz t s t k vet en ford tsa el az l...

Page 110: ...le t rgy mozg s t rz keli akkor a k perny n a villog v r s fog megjelenni s a k sz l k ind tja a felv telt Ha a k sz l k a l t sz g ben m r semmif le mozg st nem fog rz kelni akkor a felj tsz st autom...

Page 111: ...WiFi kikapcsolva T p ram indik tor Parkol s m d Mikrofon bekapcsolva Mikrofon kikapcsolva Automatikus LED megvil g t s LED megvil g t s bekapcsolva LED megvil g t s kikapcsolva Mozg s detektor H tral...

Page 112: ...8 AAAAAA P F SSID CR700W PWD 12345678 Vide felbont s WiFi bekapcsolva Id pont D tum WiFi SSID n zev WiFi Heslo WiFi kikapcsolva T p ram indik tor Parkol s m d Mikrofon bekapcsolva Mikrofon kikapcsolva...

Page 113: ...s a k vetkez sebess gm r ig h tralev t vols got Ha a halad si sebess g magasabb mint az aktu lisan megengedett sebess g az al bbi k p jelenik meg Ir nyt T vols g a k vetkez sebess gm r kamer t l J rm...

Page 114: ...OK gomb Meger s t Men gomb Bel p a men jegyz kbe F jl v delem gomb F jl z r s Nyit s M d gomb M d v ltoztat s Lej tsz s OK gomb Start Stop Men gomb Men rejt s F jl v delem gomb F jl z r s Nyit s M d...

Page 115: ...funkci k GPS koordin ta n zet lehet v teszi a GPS pozic megjelen t s t a felv telen A helyszin koordin t k form j ban l that Aktu lis sebess g n zet lehet v teszi az aktu lis sebess g megjelen t s t...

Page 116: ...sz r gz tve fps frame per second felv telek sz ma egy m sodperc alatt teh t 15 fps 10 fps vag 5 fps lehet s ggel Min l kisebb fps lesz meghat rozva ann l gyorsabb lesz a v gfelj tsz s E funkci el nyei...

Page 117: ...z ci 2 0 5 3 4 3 1 0 2 3 1 3 0 1 3 2 3 1 0 4 3 5 3 2 0 A a felv tel magasabb f nyer ss g t ll tja a rt k a kisebb f nyer t a felv tel s t t t s t ll tja Feh regyens ly Auto Napos Felh s L mpa F nycs A...

Page 118: ...dott id tartamban nmaga kikapcsol ha ekkor semmif le mozg st nem szlelt Jelz hang Kikapcsolva Bekapcsolva Kamera hangt nusok ki bekapcsol s nak az ll t sa K perny v d Sebess gm r 1 perc 3 perc 5 perc...

Page 119: ...Vide sebess g ll t sa Form z s M gsem OK Mem riak rtya adatok form z sa Megsz ntetni OK Megsz ntetni OK A kamer t a gy rt si ll t sba ll tja be FW verzi TRCM_A5PRO_V Ki br zolja a FW telep tett verzi...

Page 120: ...torn t HDMI re 5 K sz van Megj Amint csatlakoztatja a telev zi t a videokamera automatikusan kikapcsolja az LCD kijelz t Csatlakoztassa a kamer t egy TV hez vide lej tsz s hoz b Sz m t g phez csatlako...

Page 121: ...HD Car DVR APP applik ci kezel se 1 Ind tsa el a FinalCam applik ci t a telefonj n majd a kamera hozz ad s t k vet en az applik ci kezd oldal n megjelenik a val s idej vide az aktu lis id pont s vide...

Page 122: ...20 2 F ljlista let lt se...

Page 123: ...ak a be l t sok ment se s az eszk z jraind t sa ut n l p letbe Automatikus r gz t s Az eszk z a bekapcsol st k vet en folyamatosan r gz teni fog nem el rhet Felbont s Az eszk z ltal r gz tett k p felb...

Page 124: ...22 4 Aut s DVR lista 5 Be ll t sok...

Page 125: ...v l hasznos szoftveralkalmaz st k n l Seg ts g vel egy k perny n jelen theti meg az aktu lis felv telt az tvonalat a t rk pen a sebess g grafikonj t s a gravit ci s terhel st amit a kamera bels G sze...

Page 126: ...8x1536 1920x1080 LCD kijelz 2 7 h velykes panel GPS lok tor GPS nyomk vet poz ci sebess g s id r gz t lok tor A nyomvonal Google Maps ltal lej tszhat Radar detektor Sebess g detektor radar adatb zissa...

Page 127: ...lesz fel l rva a v gtelen felv teli ciklusban A felv tel automatikus ind t sa a g pkocsi ind t s ut n SD k rtya ny l s 32GB Micro SD k rtya t mogat s Class 10 k rtya aj nlott Nyelv Angol Orosz Cseh N...

Page 128: ...mul tor Az els haszn lat el tt az akkumul tort teljesen t ltse fel Kiz r lag olyan t lt t haszn ljon amelyet az ilyen t pus akkumul tor felt lt s re sz ntak A felt lt s c lj b l haszn ljon szabv nyos...

Page 129: ...sej ben tart zkodik nem garant lt a GPS helymeghat roz s m k d se A jelv telt befoly solhatj k a rossz id j r si k r l m nyek illetve a k zelben tal lhat nagym ret t rgyak p ld ul f k vagy magas p let...

Page 130: ...er leteken Amennyiben a k sz l k sebess gm r kamer t szlel az adott ter leten hangutas t ssal figyelmezteti nt Ezt a funkci t a GPS modulban a BE llapot seg ts g vel tudja aktiv lni A forgalmi kamer k...

Page 131: ...h zott kuka csup n az Eur pai tag llamokban r v nyes Az elektromos s elektronikus term kek megfelel likvid l s val kapcsolatban k rjen r szletes t j koztat st a helyi hat s gokt l vagy a term k rt kes...

Page 132: ...sz gban Magyarorsz gon illetve az Eur pai Uni t bbi tagorsz g ban Elt r rendelkez s hi ny ban a term kek j t ll si id szaka 24 h nap A megefel s gi nyilatkozat a www truecam com support doc weboldalr...

Page 133: ...ka TrueCam A5 Pro WiFi U ivatelsk p ru ka 1080P Full HD GPS lok tor Detektor radar Podsv cen kl vesnice Dostupn objektivy typu CPL UV Videokamera do automobilu s GPS lok torem detektorem radar U ivat...

Page 134: ...karty Micro SD 5 b Instalace GPS detektoru rychlostn ch radar 6 c Instalace polariza n ho filtru CPL dopl kov 7 d Nab jen 8 e Detekce pohybu 8 f Funkce G senzoru 8 g Re im nahr v n 9 h Fotografov n 1...

Page 135: ...5 Konektivita 18 a P ipojen k TV 18 b P ipojen k po ta i 18 c P ipojen k WiFi 18 Softwarov p ehr va 23 Technick daje 24...

Page 136: ...1 WiFi p ipojen Naskenujte n sleduj c QR k d pro sta en aplikace FinalCam pro va e chytr za zen Android App iOS App FinalCam...

Page 137: ...ovou kartu 2 HDMI port 3 LED dioda 4 Objektiv 5 Reproduktor 6 Stavov sv tlo modr 7 Sv tlo nab jen erven 8 Tla tko Menu 9 Tla tko pro ochranu soubor 10 Tla tko re imu 11 LCD display 12 Tla tko Nahoru...

Page 138: ...tko Reset Pokud dojde k poru e za zen stiskn te toto tla tko pro nouzov vypnut Tla tko Menu Stiskn te v pohotovostn m re imu nebo v re imu p ehr v n Objev se nab dka pro p slu n re im Pokud za zen pr...

Page 139: ...u p ehr v n stiskn te pro volbu p edchoz ho souboru V re imu p ehr v n pokud kamera pr v p ehr v video stiskn te pro p et en zp t Tla tko OK V re imu nahr v n funguje jako start stop V re imu p ehr v...

Page 140: ...3M samolep c dr k 1x 5 P savn dr k 1x 6 3M n lepka 1x 7 USB kabel 1x 8 GPS modul detektor rychlostn ch radar 1x 9 3M dr k nap jec ho kabelu 5x 10 Ochrann obal Z kladn ovl d n a Vlo en pam ov karty Mic...

Page 141: ...n za ne automaticky p ij mat GPS sign l Pokud nen sign l GPS nalezen ikona na LCD displeji bude sv tit erven Pokud je sign l GPS sp n zachycen ikona bude sv tit zelen Pozn GPS modul funguje spr vn pou...

Page 142: ...filtry mohou sn it odrazy vnit n ho okna automobilu Bez filtru S filtrem Um st te filtr na z vit videokamery Po instalaci filtru a upevn n kamery na sklo oto te nastaviteln m krou kem pro pravu polar...

Page 143: ...etekce pohybu 2 Pokud kamera ve sv m dosahu zaznamen pohybuj c se objekty objev se na obrazovce blikaj c erven te ka a za zen za ne nahr vat Jakmile za zen nezaznamen pohybuj c se objekty v z b ru aut...

Page 144: ...m WiFi SSID n zev WiFi Heslo WiFi Vypnuta Indik tor nap jen Parkovac m d Mikrofon Zapnut Mikrofon Vypnut Automatick LED p svit LED p svit Zapnut LED p svit Vypnut Detekce pohybu Zb vaj c as nahr v n p...

Page 145: ...30 1 3 00 01 38 AAAAAA P F SSID CR700W PWD 12345678 Rozli en kamery WiFi Zapnuta as Datum WiFi SSID n zev WiFi Heslo WiFi Vypnuta Indik tor nap jen Parkovac m d Mikrofon Zapnut Mikrofon Zapnut Detekce...

Page 146: ...v m zobrazeny informace o va aktu ln rychlosti kompasu a vzd lenosti k nejbli mu radaru viz obr zek Pokud je va e rychlost v t ne je aktu ln rychlostn limit objev se n sleduj c obrazovka Kompas Vzd l...

Page 147: ...t Tla tko Menu Vstoup do seznamu menu Tla tko pro ochranu soubor Zamkne Odemkne soubor Tla tko re imu Zm n re im P ehr v n Tla tko OK Start Stop Tla tko Menu Skryje menu Tla tko pro ochranu soubor Zam...

Page 148: ...ci l Dal funkce Zobrazen GPS umo uje zobrazen GPS polohy p mo ve videu Poloha se zobrazuje formou sou adnic Zobrazen rychlosti umo uje zobrazen rychlosti p mo ve videu To m e slou it pro pozd j kontro...

Page 149: ...hlost fps frame per second po et sn mk za vte inu tedy 15 fps 10 fps nebo 5 fps m m n fps zvol te t m bude v sledn z znam v ce zrychlen V hody t to funkce jsou n sleduj c 1 Celkov as z znamu kter se v...

Page 150: ...fotografie Expozice 2 0 5 3 4 3 1 0 2 3 1 3 0 1 3 2 3 1 0 4 3 5 3 2 0 Hodnota nastavuje v t sv tlost z znamu Hodnota nastavuje ni sv tlost z znam ztmavuje Vyv en b l Auto Denn sv tlo Zata eno rovka z...

Page 151: ...nkce se kamera po odpojen nap jen vypne po zvolen m ase T ny Vypnuto Zapnuto Nastaven vypnut zapnut zvuk kamery Spo i obrazovky Tachometr 1 Min Tachometr 3 Min Tachometr 5 Min Vypnut displeje 1 Min Vy...

Page 152: ...Zobrazen rychlosti Vypnuto Zapnuto Zobrazen rychlosti ve videu Form tovat Zru it OK Form tuje data na pam ov kart Tov rn nastaven Zru it OK Nastav kameru do tov rn ho nastaven Verze firmwaru TRCM_A5P...

Page 153: ...u na HDMI 5 Hotovo Pozn P i p ipojen k televizoru se automaticky vypne LCD displej videokamery P i propojen kamery s TV lze sledovat iv p enos videa b P ipojen k po ta i 1 Vlo te SD kartu do videokame...

Page 154: ...n zev a heslo s t na displeji zmiz 4 Ovl d n aplikace 1 Otev ete aplikaci FinalCam na va em chytr m za zen a aplikace zobraz iv n hled videa Preview 54 AAAAAA 2015 09 20 09 41 00 Detekce pohybu asov z...

Page 155: ...20 2 St hnout seznam soubor...

Page 156: ...it zm ny se projev a po restartu Automatick nahr v n p i zapnut za zen se nat en samo zah j toto nastaven se neprojev kamera nahr v automaticky v dy Kvalita obrazu lze nastavit rozli en obrazu Form to...

Page 157: ...22 4 Seznam za zen 5 Nastaven...

Page 158: ...u it chytr a u ite n softwarov aplikace d ky kter m te mo nost sledovat na jedn obrazovce po izovan video zobrazen trasy na map ch graf rychlosti a z znam pohybu gravitace kter je z sk n d ky intern m...

Page 159: ...6 1920x1080 LCD displej 2 7 palcov panel GPS lok tor GPS lok tor pro zaznamen n dr hy pozice rychlosti a asu Mo nost p ehr n dr hy a pozice na Google Maps Detekce rychlostn ch radar Pracuje s datab z...

Page 160: ...omatick spu t n nahr v n po nastartov n auta Slot pro SD kartu Podpora 32 GB Micro SD karty doporu ujeme Class 10 Jazyk Angli tina Francouz tina pan l tina Portugal tina N m ina Ital tina Ma ar tina e...

Page 161: ...i nap t daje o nap t jsou uvedeny na pl ti v robku anebo na jeho obalu Nepou vejte nab je ku je li zjevn po kozena V p pad po kozen za zen sami neopravujte V p pad nadm rn ho zah v n p stroj okam it o...

Page 162: ...h zet pevn mi materi ly krom skla Pokud jste uvnit tunel nebo budov ur ov n polohy pomoc GPS nebude k dispozici P jem sign lu m e b t ovlivn n podm nkami jako nep zniv po as nebo hust p ek ky nad V mi...

Page 163: ...ou vat a zda je to v souladu s m stn legislativou Je mo n p ij mat upozorn n na um st n dopravn ch kamer aby bylo mo n p izp sobit rychlost v t chto oblastech Pokud se objev radarov syst m kter je um...

Page 164: ...robn informace u Va eho prodejce nebo dodavatele Informace pro u ivatele k likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen v ostatn ch zem ch mimo Evropskou unii V e uveden symbol p e krtnut ko je plat...

Page 165: ...ch lensk ch zem ch EU Z ru n lh ta je na produkty 24 m s c pokud nen stanovena jinak Prohl en o shod lze st hnout z webu www truecam com support doc Kmito tov p smo kmito tov p sma v n m v nich r dio...

Page 166: ...Cam A5 Pro WiFi Pou vate sk pr ru ka 1080P Full HD GPS lok tor Detektor radar Podsv cen kl vesnice Dostupn objektivy typu CPL UV Videokamera do automobilu s GPS lok torem detektorem radar U ivatelsk p...

Page 167: ...ovej karty 5 b In tal cia GPS detektoru r chlostn ch radarov 6 c In tal cia polariza n ho filtru CPL doplnkovo 7 d Nab janie 8 e Detekcia pohybu 8 f Funkcia G senzoru 8 g Re im nahr vania 9 h Fotograf...

Page 168: ...5 Konektivita 18 a Pripojenie k TV 18 b Pripojenie k po ta u 18 c Pripojenie k WiFi 18 Softv rov prehr va 23 Technick daje 24...

Page 169: ...1 WiFi pripojenie Naskenujte nasleduj ci QR k d na stiahnutie aplik cie FinalCam pre v smartf n Android App iOS App FinalCam...

Page 170: ...v kartu 2 HDMI port 3 LED di da 4 Objekt v 5 Reproduktor 6 Svetlo stavu modr 7 Svetlo nab jania erven 8 Tla idlo Menu 9 Tla idlo pre ochranu s borov 10 Tla idlo re imu 11 LCD displej 12 Tla idlo Nahor...

Page 171: ...k d jde k poruche zariadenia stla te toto tla idlo pre n dzov vypnutie Tla idlo Menu Stla te v pohotovostnom re ime alebo v re ime prehr vania Objav sa ponuka pre pr slu n re im Ak zariadenie pr ve na...

Page 172: ...prehr vania stla te pre vo bu predch dzaj ceho s boru V re ime prehr vania ak kamera pr ve prehr va video stla te pre pret anie sp Tla idlo OK V re ime nahr vania funguje ako tart stop V re ime prehr...

Page 173: ...k na kameru 1x 4 3M lepiaci dr iak 1x 5 Pr savn dr iak 1x 6 3M n lepka 1x 7 USB k bel 1x 8 GPS modul detektor r chlostn ch radarov 1x 9 3M dr iak nap jacieho k bla 5x 10 Ochrann obal Z kladn ovl danie...

Page 174: ...zariadenie za ne automaticky prij ma GPS sign l Ak nie je sign l GPS n jden ikona na LCD displeji bude svieti na erveno Ak je sign l GPS spe ne zachyten ikona bude svieti nazeleno Pozn GPS modul fungu...

Page 175: ...Kruhov polariza n filtre m u zn i odrazy na vn tornom okne automobilu Bez filtra S filtrom Umiestnite filter na z vit videokamery Po in tal cii filtra a upevnen kamery na sklo oto te nastavite n m kr...

Page 176: ...zaznamen pohybuj ce sa objekty objav sa na obrazovke blikaj ca erven bodka a zariadenie za ne nahr va Hne ako zariadenie prestane zaznamen va pohybuj ce sa objekty v z bere automaticky ukon svoje nahr...

Page 177: ...SSID WiFi Heslo WiFi Vypnuta Indik tor nap jania Parkovac m d Mikrof n zapnut Mikrof n vypnut Automatick LED pr svit LED pr svit zapnut LED pr svit vypnut Detekcia pohybu Zost vaj ci as nahr vania po...

Page 178: ...00 01 38 AAAAAA P F SSID CR700W PWD 12345678 Rozl enie kamery WiFi Zapnuta as D tum WiFi SSID WiFi Heslo WiFi Vypnuta Indik tor nap jania Parkovac m d Mikrof n zapnut Mikrof n vypnut Detekcia pohybu...

Page 179: ...obrazen inform cie o Va ej aktu lnej r chlosti kompasu a vzdialenosti k najbli iemu radaru viz obr zok Ak je Va a r chlos v ia ne je aktu lny r chlostn limit objav sa nasledovn obrazovka Kompas Vzdial...

Page 180: ...Tla idlo Menu Vst pi do zoznamu menu Tla idlo pre ochranu s borov Zamkne Odomkne s bor Tla idlo re imu Zmen re im Prehr vanie Tla idlo OK tart Stop Tla idlo Menu Skryje menu Tla idlo pre ochranu s bo...

Page 181: ...Zobrazenie GPS umo uje zobrazenie GPS polohy priamo vo videu Poloha sa zobrazuje formou s radn c Zobrazenie r chlosti umo uje zobrazenie r chlosti priamo vo videu To m e sl i pre neskor iu kontrolu L...

Page 182: ...r second po et sn mok za sekundu teda 15 fps 10 fps alebo 5 fps m menej fps zvol te t m bude v sledn z znam viac zr chlen V hody tejto funkcie s nasledovn 1 Celkov as z znamu ktor sa zmest na pam ov k...

Page 183: ...cia 2 0 5 3 4 3 1 0 2 3 1 3 0 1 3 2 3 1 0 4 3 5 3 2 0 Hodnota nastavuje v iu svetelnos z znamu Hodnota nastavuje ni iu svetelnos z znam stmavuje Vyv enie bielej Auto denn svetlo zamra en iarovka iariv...

Page 184: ...u kamery etri obrazovky Tachometer 1 min 3 min 5 min Vypnutie displeja 1 min 3 min 5 min vypnut Miesto prehr vania nahr van ho z znamu mo no obrazovku kamery vypn po ur itom asovom intervale alebo nas...

Page 185: ...u Form tova Zru i OK Form tova d ta na pam ovej karte Tov rensk nastavenie Zru i OK Nastavenie kamery do tov rensk ho nastavenia Verzia firmwaru TRCM_A5PRO_V Zobrazenie nain talovanej verzie FW b V re...

Page 186: ...ho pr jmu na HDMI 5 Hotovo Pozn Pri pripojen k telev zoru sa automaticky vypne LCD displej videokamery Pri prepojen kamery s TV je mo n sledova iv prenos videa b Pripojenie k po ta u 1 Vlo te SD kartu...

Page 187: ...heslo siete na displeji zmizne 4 Ovl danie aplik cie 1 Otvorte aplik ciu FinalCam na va om smartf ne a aplik cia zobraz iv n h ad videa Preview 54 AAAAAA 2015 09 20 09 41 00 Detekcia pohybu asov zn m...

Page 188: ...20 2 Stiahnu zoznam s borov...

Page 189: ...ahr vanie samo zah j toto nastavenie sa neprejav kamera nahr va automaticky v dy Heslo PSW kamery Heslo zariadenia je mo n zmeni zmeny sa prejavia a po re tarte Kvalita obrazu Je mo n nastavi rozl eni...

Page 190: ...22 4 Zoznam zariaden 5 Nastavenia...

Page 191: ...i ikovn a u ito n softwarov aplik ciu V aka nej m te mo nos sledova na jednej obrazovke zaznamen van video zobrazenie trasy na map ch graf r chlosti a z znam o pohybe gravit cie ktor je z skan v aka i...

Page 192: ...x1080 LCD displej 2 7 palcov panel GPS lokaliz tor GPS lokaliz tor pre zaznamenanie dr hy poz cie r chlosti a asu Mo nos prehr vania dr hy a poz cie na Google Maps Detektor radarov Pracuje s datab zou...

Page 193: ...behom slu ky prep san Automatick spustenie nahr vania po na tartovan auta Slot pre SD kartu Podpora 32 GB Micro SD karty odpor ame karty triedy Class 10 Jazyk Angli tina Ru tina e tina Nem ina Po tina...

Page 194: ...e Nepou vajte nab ja ku ak je zjavne po koden V pr pade po kodenia zariadenia ju sami neopravujte V pr pade nadmern ho zahrievania pr stroja ho okam ite odpojte od pr vodu energie Nab jajte zariadenie...

Page 195: ...jem sign lu m e by ovplyvnen podmienkami ako s nepriazniv po asie alebo hust prek ky nad vami napr klad stromy alebo vysok budovy D ta zamerania polohy GPS s len orienta n dr ba pr stroja Dobr dr ba t...

Page 196: ...v radarov syst m ktor je umiestnen v rozpoznate nej polohe bud v m odoslan hlasov upozornenia T to funkciu mus te ma aktivovan v polohe ON pri va om GPS module s funkciou hl senia r chlostn ch radarov...

Page 197: ...nform cie u v ho predajcu alebo dod vate a Inform cie pre u vate ov k likvid cii elektrick ch a elektronick ch zariaden v ostatn ch krajin ch mimo Eur pskej nie Vy ie uveden symbol pre krtnut k je pla...

Page 198: ...l ch lensk ch krajin ch E Z ru n lehota na v robky je 24 mesiacov pokia nie je stanoven inak Vyhl senie o zhode mo no stiahnu z webu www truecam com support doc Frekven n p smo frekven n p sma v ktoro...

Page 199: ...ojimo instrukcija 1080P Full HD GPS lok tor Detektor radar Podsv cen kl vesnice Dostupn objektivy typu CPL UV Videokamera do automobilu s GPS lok torem detektorem radar U ivatelsk p ru ka 1080P Full H...

Page 200: ...nstaliavimas 5 b GPS grei io detektorio instaliacija 6 c Poliarizacinio CPL filtro instaliacija n ra rinkinyje 7 d Pakrovimas 8 e Judesio detekcija 8 f G jutiklio funkcijos 8 g ra ymo re imas 9 h Foto...

Page 201: ...5 Sujungimas 18 a Prijungimas prie TV 18 b Prijungimas prie kompiuterio 18 c Prijungimas prie WiFi 18 Grotuvo programin ranga 23 Techniniai duomenys 24...

Page 202: ...1 WiFi sujungimas Norint parsisi sti program FinalCam mobil rengin nuskenuokite QR kod Android App iOS App FinalCam...

Page 203: ...portas 3 LED diodas 4 Objektyvas 5 Garsiakalbis 6 B vio lemput m lyna 7 Pakrovimo lemput raudona 8 Meniu mygtukas 9 Failo apsaugos mygtukas 10 Re imo mygtukas 11 LCD ekranas 12 Mygtukas vir 13 OK mygt...

Page 204: ...onkret vaizdo ra Reset mygtukas Jei yra prietaiso gedimas paspauskite avarinio i jungimo mygtuk Meniu mygtukas Paspauskite laukimo ar ra ymo re imo metu Pasirodys atitinkamo re imo meniu Jei renginys...

Page 205: ...e ime paspauskite norint pasirinkti ankstesn fail Atk rimo re ime jei kamera ra in ja paspauskite norint atkurti atgal OK mygtukas ra ymo re ime veikia kaip prad ti u baigti Atk rimo re ime veikia kai...

Page 206: ...1x 4 Lipnus laikiklis 1x 5 Laikiklis su siurbtuku 1x 6 3M lipdukas 1x 7 USB kabelis 1x 8 GPS modulis greitma i detektorius 1x 9 Maitinimo kabelio tvirtinimas 3M 5x 10 Apsaugin pakuot Pagrindiniai vei...

Page 207: ...kat o renginys prad s ie koti GPS signalo Jei signalas nebus rastas piktograma LCD ekrane bus raudona Jei signalas bus rastas piktograma LCD ekrane bus alia D mesio GPS modulis veikia teisingai tada k...

Page 208: ...Apval s poliarizaciniai filtrai gali suma inti ma inos vidaus atspind stikle Be filtro Su filtru d kite filtr kameros sriegyje Po filtro instaliacijos ir kameros privirtinimo pasukite reguliacijos ie...

Page 209: ...one judan ius objektus ekrane pasirodys mirksintis raudonas ta kas o renginys prad s ra in ti Kai renginys jau neregistruos judesio savo diapazone ra in jimas automati kai pasibaigs Registruojamo jude...

Page 210: ...ngtas Pakrovimo rodiklis Parkavimo re imas Mikrofonas jungtas Mikrofonas i jungtas Automatinis pa vietimas LED Pa vietimas LED jungtas Pa vietimas LED i jungtas Judesio detekcija Lik s ra ymo laikas p...

Page 211: ...0W PWD 12345678 Video rezoliucija WiFi jungtas Valanda Data WiFi SSID WiFi slapta odis WiFi i jungtas Pakrovimo rodiklis Parkavimo re imas Mikrofonas jungtas Mikrofonas i jungtas Judesio detekcija ra...

Page 212: ...sl lyje emiau ir pasirodys informacij apie aktual greit bei nuotol iki grei io matuoklio Jie vir ysite leistin greit pasirodys emiau pateikta piktograma Kompasas Nuotolis iki artimiausio grei io matuo...

Page 213: ...jimas meniu Failo apsaugos mygtukas U daryti atidaryti fail Re imo mygtukas Pakeisti re im Atk rimas OK mygtukas Prad ti u baigti Meniu mygtukas Sl pti meniu Failo apsaugos mygtukas U daryti atidaryt...

Page 214: ...s funkcijos GPS rodymas leid ia rodyti GPS pad t betarpi kai ra e Pad tis rodoma koordina i formoje Grei io rodymas leid ia rodyti greit betarpi kai ra e Funkcija gali b ti naudinga v lesnei kontrolei...

Page 215: ...ymas vyksta pagal parinkt greit fps frame per second kadr kiekis per sekund t y 15 fps 10 fps arba 5 fps Kuo ma iau fps pasirinksite tuo greitesnis bus galutinis ra ymas ios funkcijos privalumai tai...

Page 216: ...5 3 4 3 1 0 2 3 1 3 0 1 3 2 3 1 0 4 3 5 3 2 0 didesnio ra ymo viesumo nustatymas galima nustatyti tamsesn ra ym Baltumo balansas Autom dienos viesa debesuota volframas fluorescencija Rekomenduojama n...

Page 217: ...gta jungta Kameros ton i jungimo jungimo nustatymas Ekrano u sklanda Greitmatis 1 min 3 min 5 min Ekrano i jungimas 1 min 3 min 5 min i jungta io nustatymo d ka po nustatyto laiko kameros ekranas gali...

Page 218: ...je Gamykliniai nustatymai At aukti OK Gamyklini kameros nustatym gr inimas Programin s rangos versija TRCM_A5PRO_V Informacij apie ra yta programin rang b Atk rimo re ime Pa alinti Pa alinti aktual Pa...

Page 219: ...i r ti 5 Paruo ta D mesio Prijungus prie televizoriaus automati kai i sijungs LCD ekranas kameroje Prijungus prie televizoriaus gali i r ti tiesiogin vaizdo ra b Prijungimas prie kompiuterio 1 d kite...

Page 220: ...klo pavadinimas ir slpata odis dings i ekrano 4 Programos valdymas 1 Atidarykite program FinalCam i maniajame renginyje o programa parodys video vaizd gyvai Preview 54 AAAAAA 2015 09 20 09 41 00 Judes...

Page 221: ...20 2 Parsisi sti fail s ra...

Page 222: ...i pakitimai pasirodys po renginio perkrovimo Automatinis ra ymas jungiant rengin ra ymas aktyvuojasi automati kai jeigu is nustatymas nepasirodys kamera visada ra in ja automati kai Vaizdo kokyb galim...

Page 223: ...22 4 rengini s ra as 5 Nustatymai...

Page 224: ...m A5 Pro WiFi teikia galimyb pasinaudoti prakti ka ir inteligenti ka programine ranga Jos d ka galima viename ekrane vienu metu ra in ti vaizdo ra us i r ti mar rut vaizd em lapiuose ir registruoti gr...

Page 225: ...u arba per meniu nustatymus Nuotrauk rezoliucija 4032x3024 3264x2448 2592x1944 2048x1536 1920x1080 LCD ekranas 2 7 coli panel GPS lokalizatorius GPS lokalizatorius mar ruto lokalizacijos grei io ir la...

Page 226: ...ktas Fail apsaugojimo funkcija kai failas apsaugotas nebus jis pakei iamas naujais failais ra ymo kilpoje re ime Automati kai pradeda ra in ti po variklio jungimo SD kortel s jungtis Suderinama su 32G...

Page 227: ...rietaisas per labai ils nedelsiant atjunkite j i elektros rengin reikia krauti pri i rint Saugumo priemon s naudojant Li on baterij Prie pirm panaudojim pilnai pakraukite baterij Pakrovimui naudokite...

Page 228: ...Signalo pri mim gali takoti blogas oras arba tank s barjerai vir galvos pvz akos ir med iai ar auk ti pastatai GPS pad ties duomenys naudojami tik kaip atskaitos rangos prie i ra rangos prie i ra u t...

Page 229: ...Ekrane bus rodoma vaizdin signalizacija bus aktyvuota garsin signalizacija i funkcija turi b ti jungta ON mygtuku GPS turin iame funkcij su informacija apie grei io matuoklius Grei io matuokli ir bal...

Page 230: ...ektronin s rangos perdirbim galite gauti pas pardav j ar tiek j Informacija vartotojams i valstybi nesan i Europos S jungoje apie elektrin s ir elektronin s rangos perdirbim is simbolis perbrauktas ko...

Page 231: ...is baterijai tai 24 m nesiai jei nesutarta kitaip Atitikties deklaracija galima atsisi sti i tinklapio www truecam com support doc Da ni juosta da ni juostos kurioje radijo ranga veikia 2 41 iki 2 48...

Page 232: ...Videokamera do automobilu s GPS lok torem detektorem radar U ivatelsk p ru ka TrueCam A5 Pro WiFi 1080P Full HD GPS lok tor Detektor radar Podsv cen kl vesnice Dostupn objektivy typu CPL UV Videokamer...

Page 233: ...3 Wi Fi 1 2 a 2 b 3 c LED 5 d 5 5 a Micro SD 5 b GPS 6 c CPL 7 d 8 e 8 f G 8 g 9 h 10 i 11 j 12 k Wi Fi 12 l 13 14 15 a 15 b 17...

Page 234: ...4 18 a 18 b 18 c Wi Fi 18 23 24...

Page 235: ...1 Wi Fi QR FinalCam Android App iOS App FinalCam...

Page 236: ...2 a 15 16 17 2 4 5 18 19 20 8 9 10 13 14 11 6 7 1 3 12 1 2 HDMI 3 LED 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 OK 14 15 16 17 18 USB 19 Reset 20...

Page 237: ...3 21 22 23 24 25 b 2 3 Reset 21 GPS 22 23 24 25...

Page 238: ...4 2 WiFi OK...

Page 239: ...5 c LED d 1 1x 2 1x 3 1x 4 3M 1x 5 1x 6 3M 1x 7 USB 1x 8 GPS 1x 9 3M 5x 10 O a Micro SD Micro SD SD...

Page 240: ...6 b GPS GPS GPS GPS GPS GPS DVR mount GPS www truecam com firmware...

Page 241: ...7 c CPL CPL Install the CPL by screwing the filter ring on the camera s lens After installing the CPL on the lens rotate the CPL adjustment ring to get an ideal polarized effect adjustment circle ring...

Page 242: ...8 d USB Mini USB GPS GPS Mini USB e 1 2 f G G G...

Page 243: ...9 g 3 WDR P 2013 11 06 12M 1080FHD 01 07 38 14 25 30 1 3 F AAAAAA SSID CR700W PWD 12345678 Wi Fi GPS Wi Fi SSID Wi Fi Wi Fi LED LED LED WDR G SSID TrueCam A5W PWD 12345678 20126 05 2017...

Page 244: ...10 3 WDR 2013 11 06 12M 1080FHD 14 25 30 1 3 00 01 38 AAAAAA P F SSID CR700W PWD 12345678 Wi Fi Wi Fi SSID Wi Fi Wi Fi WDR G LED h SSID TrueCam A5W PWD 12345678 20126 05 2017...

Page 245: ...11 i Compass Distance to current speed camera Current Car Speed Speed Limitation of current speed camera Overspeed Icon Speed Limitation of current speed camera...

Page 246: ...12 j OK OK k Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Page 247: ...13 Wi Fi OK Wi Fi Wi Fi l GPS GPS LED LED LED...

Page 248: ...14 a 60 24 b fps frame per second 15 fps 10 fps 5 fps 1 2 c 3 5 10...

Page 249: ...15 2 a 1080FHD 720P Wi Fi Wi Fi 15 Fps 10 Fps 5 Fps 3 5 10 12M 8M 5M 3M 2MHD 2 0 5 3 4 3 1 0 2 3 1 3 0 1 3 2 3 1 0 4 3 5 3 2 0 WDR WDR G G...

Page 250: ...16 180 10 20 30 10 20 30 1 3 5 1 3 5 1 3 5 LED NTSC PAL 50 60...

Page 251: ...17 1 1 2 GPS GTM GPS GPS OK OK TRCM_A5PRO_V b 2 5 8...

Page 252: ...18 a 1 SD 2 HDMI 3 4 HDMI 5 b 1 SD 2 USB 3 c Wi Fi 1 QR FinalCam Android App iOS App FinalCam...

Page 253: ...19 2 Wi Fi SSIS PWD 3 Wi Fi SSID PWD 12345678 4 1 FinalCam Preview 54 AAAAAA 2015 09 20 09 41 00 WDR...

Page 254: ...20 2...

Page 255: ...21 3 Wi Fi SSID PSW SD G TrueCam A5W...

Page 256: ...22 4 5...

Page 257: ...23 GPS TrueCam A5 Pro WiFi G http truecam com download player zip...

Page 258: ...24 2 0 Mega Sony Sensor 130 1080p Mov H 264 1920x1080 30fps 1280x720 30fps WiFi Wi Fi 4032x3024 3264x2448 2592x1944 2048x1536 1920x1080 2 7 GPS Google Maps GPS CPL UV...

Page 259: ...25 SD USB USB 2 0 AV HDMI 410 mAh 12 24V 5 C 40 C 103 x 51 x 40...

Page 260: ...26 Li ion 0 40...

Page 261: ...27 GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS...

Page 262: ...28 TrueCam elem6 elem6 www truecam eu www truecam eu...

Page 263: ...29 1 2 3 www truecam com firmware...

Page 264: ...30 elem6 elem6 s r o TrueCam 2014 53 EU 24 www truecam com support doc 2 41 2 48 13 dBm elem6 s r o Bra kovsk 308 15 16100 Praha 6 www truecam com...

Search results

Summary of Contents for A5 PRO WIFI

Reviews:

Related manuals for A5 PRO WIFI

Brands by name

Popular brands

TrueCam A5 PRO WIFI, User Manual

Search results

Summary of Contents for A5 PRO WIFI

Reviews:

Related manuals for A5 PRO WIFI

Brands by name

Popular brands