Troy-Bilt TB495 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 60

Operator’s Manual

Electric Grass Trimmer

Model TB495

SAFETY

ASSEMBLY

ADJUSTMENT

OPERATION

MAINTENANCE

SERVICE PARTS

SPECIFICATIONS

CAUTION: Before using this product,
Read this manual and follow all safety
Rules and operating instructions.

P/N 6096-202B02

PRINTED IN CHINA

Summary of Contents for TB495

Page 1: ...Model TB495 z SAFETY z ASSEMBLY z ADJUSTMENT z OPERATION z MAINTENANCE z SERVICE PARTS z SPECIFICATIONS CAUTION Before using this product Read this manual and follow all safety Rules and operating ins...

Page 2: ...ss trimmer is used and maintained according to the operator s manual Troy Bilt will repair any defect in material or workmanship free of charge If this Grass trimmer is used for commercial or rental p...

Page 3: ...peration or maintenance of the equipment Read the Operator s Manual s and follow all warnings and safety instructions Failure to do so can result in serious injury to the operator and or bystanders SY...

Page 4: ...s or medication Children must not operate the unit Teens must be accompanied and guided by an adult All guards and safety attachments must be installed properly before operating the unit Inspect the u...

Page 5: ...ht Do not use if the trigger does not turn the unit off properly A guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended f...

Page 6: ...NO SERVICEABLE PARTS INSIDE Your double insulated appliance has no serviceable parts inside Do not attempt to repair it yourself For service information contact the Troy Bilt Product Service Departmen...

Page 7: ...rom the extension cord during operation use the cord retention hook provided in this manual 13 DO NOT USE ACCESSORIES or attachments except as recommended and provided by Troy Bilt Do not use any type...

Page 8: ...800 on the back cover of this manual SAVE THESE INSTRUCTIONS SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS This operator s manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this...

Page 9: ...9 RULES FOR SAFE OPERATION SYMBOL MEANING DANGER Objects thrown up by machine KNOW YOUR GRASS TRIMMER...

Page 10: ...ig 1 Fig 1 2 Align 2 arrows on upper and lower shaft as shown in Fig 2 Fig 2 2 Place the assist handle on the upper shaft some force is required Fig 3 3 Tighten the adjustment knob and bolt Fig 4 Fig...

Page 11: ...d with the installation arrow 2 on the housing as shown Fig 5 and Fig 6 2 Twist the debris shield in the LOCK direction shown until it snaps securely into place Fig 6 Make sure the debris shield is as...

Page 12: ...edging conversion button C Fig 8 and rotate the handle assembly until it locks in place Fig 9 normal trimmer mode Fig 10 edging mode Fig 8 Fig 9 normal trimmer mode Fig 10 edging mode ADJUST THE ASSIS...

Page 13: ...ted repeat 2 Fig 13 4 Use the correct extension cord as per the instructions in Section 5 1 Connect the cord 5 Make sure the length of grass trimmer and position of assist handle are set for users com...

Page 14: ...ct occurs at proper cutting point Always cut away from operator Do not pull trimmer in toward operator Fig 16 3 FENCE FOUNDATION TRIMMING Approach trimming around chain link fences picket fences rock...

Page 15: ...eft side so that debris is thrown to the rear Always use eye protection Place edge guide wheel on hard surface sidewalk driveway etc with trimmer line in the grass Fig 18 7 SWEEPING DO NOT SWEEP WITH...

Page 16: ...by turning the spool as the arrows shown in Fig 23 Fig 23 5 Line should be wrapped snugly around the spool Wind it until there is about 4 of line left Be sure to not twist or cross line when winding 6...

Page 17: ...your machine 2 After each cutting operation take apart and clean out the grass and soil from the spool and its slot and in particular the debris shield 3 During operation keep the air slots clean and...

Page 18: ...n 1 753 05759 Assist handle assembly 2 697 00417 Line on spool 3 753 05760 Spool cap 4 753 05761 Wire guard SPECIFICATIONS Input 120V 60HZ 4 5Amp No Load Speed 7 000RPM Cutting width 14 360mm Line dia...

Page 19: ...19 U S A Imported by MTD LLC P O Box 361131 Cleveland OH 44136 0019 Made in China Hecho en China...

Page 20: ......

Page 21: ...ECURITE z ASSEMBLAGE z AJUSTEMENT z UTILISATION z ENTRETIEN z PIECES DETACHEES z SPECIFICATIONS ATTENTION Avant d utiliser ce produit lisez attentivement ce manuel et suivez toutes les r gles de s cur...

Page 22: ...st utilis e et entretenue selon le manuel d utilisation Troy Bilt prendra sa charge tout d faut de fabrication Si cette d brous sailleuse a t utilis e des fins commerciales ou la location la garantie...

Page 23: ...consignes de s curit et de pr vention Tout manquement peut entra ner des blessures graves pour les utilisateurs et ou pour les personnes proximit de l appareil SIGNIFICATION DES SYMBOLES DANGER Le non...

Page 24: ...cet appareil Les adolescents doivent tre accompagn s et guid s par un adulte Toutes les protections et tous les dispositifs de s curit doivent tre install s correctement avant l utilisation de l appa...

Page 25: ...la prise murale appelez un lectricien qualifi pour installer une prise ad quate dans le mur Ne changez en aucune fa on la prise de l appareil ainsi que la prise femelle ou la prise m le de la rallong...

Page 26: ...m 18 A W G 50 pieds 15 m 16 A W G 120 100 pieds 30 m 16 A W G Jauge de c ble am ricaine Tableau 1 1 Lors de l utilisation de l outil une rallonge de taille ad quate doit tre utilis e pour des raisons...

Page 27: ...utilisez pas en pr sence de liquides ou de gaz inflammables de mat riaux br lants ou fumants pour viter de cr er un incendie ou une explosion Ne jamais utiliser la d broussailleuse par temps humide ou...

Page 28: ...elle n est pas utilis e et avant l entretien de la t te de coupe 17 ENTREPOSEZ la d broussailleuse l int rieur L appareil devrait tre entrepos dans un endroit sec et verrouill ou sur lev hors de port...

Page 29: ...s de ce manuel CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS SYMBOLES INTERNATIONAUX ET DE SECURITE Ce manuel d utilisation d crit les symboles et pictogrammes de s curit et internationaux qui peuvent appara tre sur ce...

Page 30: ...D UTILISATION AVERTISSEMENT Eloignez les enfants les personnes proximit et les animaux 50 pieds 15m Si quelqu un s approche de vous arr tez l appareil imm diatement DANGER Objets projet s par la mach...

Page 31: ...g 1 Fig 1 2 Aligner les 2 fl ches sur la partie haute et la partie basse du manche comme expliqu Fig 2 Fig 2 3 Quand vous poussez sur le bouton d ajustement de longueur du manche A glissez en m me tem...

Page 32: ...ation fl che 2 sur le logement de l outil tel que montr sur la Fig 5 et Fig 6 2 Tournez l cran de protection anti d bris dans le sens montr sur le sch ma jusqu ce qu il se bloque correctement en place...

Page 33: ...sur le bouton de conversion coupe bordure C Fig 8 et faites pivoter l ensemble poign es Fig 9 mode normal d broussailleuse et Fig 10 mode coupe bordure Fig 8 Fig 9 mode normal d broussailleuse Fig 10...

Page 34: ...tation lorsque l unit est arr t et red marr r p tez 2 Fig 13 4 Utilisez une rallonge appropri e comme indiqu dans les instructions en section 5 1 Connectez le cordon 5 V rifiez que la longueur de la d...

Page 35: ...te de coupe au m me niveau pour une m me profondeur de coupe Fig 15 2 DEBROUSSAILLAGE AU PLUS PRES Fig 16 Positionnez la d broussailleuse droite avec une l g re inclinaison afin que la t te de coupe d...

Page 36: ...der au d sherbage s il existe un risque que des d bris volants puissent blesser l utilisateur d autres personnes ou causer des d g ts mat riels Fig 17 6 UTILISATION COMME COUPE BORDURE Fig 18 Lorsque...

Page 37: ...il dans la bobine en tournant la bobine dans le sens des fl ches tel que montr sur la Fig 23 Fig 23 5 Les fils doivent tre bien ajust s sur de la bobine Rembobinez le fil jusqu ce qu il reste environ...

Page 38: ...ttoyez l herbe et la terre de la bobine et de ses encoches et en particulier de l cran de protection anti d bris 3 Durant l op ration gardez les fentes d a ration propres et non obstru s par des herbe...

Page 39: ...ge 7 000 RPM Largeur de coupe 14 360mm Diam tre du fil 080 2 mm Poids net 7 livres 3 2Kg Article N de pi ce Description 1 753 05759 Assemblage de la poign de direction 2 697 00417 Ligne de coupe sur b...

Page 40: ...F20 USA Import par MTD LLC P O Box 361131 Cleveland OH 44136 0019 Made in China Hecho en China...

Page 41: ...SEGURIDAD z ENSAMBLAJE z AJUSTE z OPERACI N z MANTENIMIENTO z PIEZAS DE REPUESTO z ESPECIFICACIONES ADVERTENCIA Antes de utilizar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e i...

Page 42: ...a utilizado y mantenido de acuerdo al manual del operador Troy Bilt reparar cualquier defecto en el material o de fabricaci n sin cargo Si este recortador de c sped es utilizado para fines comerciales...

Page 43: ...perador y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad No hacerlo puede ocasionar graves lesiones al operador y o a los espectadores S MBOLO SIGNIFICADO PELIGRO El no obedecer una adverten...

Page 44: ...os adolescentes deben estar acompa ados y guiados por un adulto Todos los accesorios de protecci n y seguridad deben estar instalados adecuadamente antes de comenzar a operar la unidad Inspeccione la...

Page 45: ...alar un tomacorriente de pared adecuado No cambie el enchufe del equipo el recept culo del cable de extensi n ni el enchufe del cable de extensi n en lo absoluto 3 REVISE LA UNIDAD POR SI HAY DA OS en...

Page 46: ...5m 16 A W G 120 100 pies 30m 16 A W G Calibre para Alambre de los EE UU Tabla 1 1 Cuando utilice esta unidad debe usar el cable de extensi n del calibre adecuado por seguridad y para evitar p rdida de...

Page 47: ...QUIPO CORRECTAMENTE Use este equipo exclusivamente para el uso que fue dise ado tal como se describe en este manual NO BARRA CON EL RECORTADOR Barrer se refiere a inclinar el cabezal de hilo con el fi...

Page 48: ...o de Troy Bilt m s cercano llamando al n mero 800 que aparece en el reverso de este manual 8 5 67 6 16758 21 6 S MBOLOS INTERNACIONALES Y DE SEGURIDAD Este manual del operador describe s mbolos y figu...

Page 49: ...STANCIA M NIMA DE OPERACI N ADVERTENCIA Mantenga alejados a los ni os espectadores y animales a una distancia de 50 pies 15 metros Si alguien se le acerca apague la unidad de inmediato PELIGRO Objetos...

Page 50: ...uperior e inferior Fig 1 Fig 1 2 Alinee las 2 flechas que se indican en el eje superior e inferior como se muestra en la Fig 2 Fig 2 3 Mientras presiona el bot n de ajuste de longitud del eje A deslic...

Page 51: ...la instalaci n de flecha 2 en la vivienda como se muestra Fig 5 y Fig 6 2 Gire el protector contra escombros LOCK en la direcci n que se muestra hasta que trabe en su lugar Fig 6 Aseg rese de que el...

Page 52: ...Apriete el bot n de conversi n a modo de recortador de bordes C Fig 8 y gire el conjunto de manija Hasta que encaje en su lugar Fig 9 modo de recorte normal y Fig 10 modo de recorte de bordes Fig 8 F...

Page 53: ...ara alimentar la unidad cuando se detiene y se reinicia repetir 2 Fig 13 4 Utilice el cable de extensi n correcto tal como se indica en las instrucciones de la 5 1 Conecte el cable 5 Aseg rese de que...

Page 54: ...tura para recortar a una profundidad de corte pareja Fig 15 2 RECORTE M S CERCANO Fig 16 Ponga el recortador en posici n recta con una peque a inclinaci n de manera tal que la parte inferior del cabez...

Page 55: ...ras personas o causar da os a la propiedad Fig 17 6 OPERACI N COMO RECORTADOR DE BORDES Fig 18 Con la unidad configurada como recortador de bordes suj tela de modo tal que el motor quede a su izquierd...

Page 56: ...en la Fig 23 Fig 23 5 La l nea debe estar enrollada de modo que ajuste perfectamente alrededor del carrete Enrolle hasta que queden proximadamente 4 de l nea Aseg rese de no retorcer o entrecruzar la...

Page 57: ...u m quina 2 Despu s de cada uso quite y limpie el c sped y la tierra del carrete y su ranura y en particular de la protecci n contra escombros 3 Durante el uso mantenga los orificios de aire limpios y...

Page 58: ...e manija auxiliar 2 697 00417 L nea en el carrete 3 753 05760 Tapa del carrete 4 753 05761 Cubierta de protecci n de la l nea ESPECIFICACIONES Potencia 120V 60HZ 4 5Amp Velocidad sin carga 7 000 RPM A...

Page 59: ...E19 Importado en E E U U por MTD LLC P O Box 361131 Cleveland OH 44136 0019 Made in China Hecho en China...

Page 60: ......

Search results

Summary of Contents for TB495

Reviews:

Related manuals for TB495

Brands by name

Popular brands

Troy-Bilt TB495, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for TB495

Reviews:

Related manuals for TB495

Brands by name

Popular brands