Troy-Bilt 8000 Watt Operator'S Manual Download

Page: 1 / 52

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC

JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.

8000 Watt Portable Generator

Operator’s Manual

Manual No. 200869GS Revision C (11/12/2007)

Summary of Contents for 8000 Watt

Page 1: ...BRIGGS STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A 8000 Watt Portable Generator Operator s Manual Manual No 200869GS Revision C 11 12 2007...

Page 2: ...ou aware of the hazards and risks associated with generators and how to avoid them Because Troy Bilt does not necessarily know all the applications this generator could be used for it is important tha...

Page 3: ...3 Espa ol Table of Contents...

Page 4: ...result in minor or moderate injury NOTICE indicates a situation that could result in equipment damage Follow safety messages to avoid or reduce the risk of injury or death The manufacturer cannot poss...

Page 5: ...stop engine with electrical devices plugged in and turned on WARNING Fuel and its vapors are extremely flammable and explosive Fire or explosion can cause severe burns or death WHEN ADDING OR DRAINING...

Page 6: ...where it cannot contact spark plug WHEN TESTING FOR ENGINE SPARK Use approved spark plug tester DO NOT check for spark with spark plug removed CAUTION Excessively high operating speeds increase risk o...

Page 7: ...onents 13 mm wrench Socket wrench with a 13 mm socket Pliers Safety glasses Install the wheel kit as follows 1 Tip generator so that engine end is up 2 Slide axle A through both mounting brackets 3 Sl...

Page 8: ...el switch to a different fuel provider or change brands This engine is certified to operate on gasoline The emission control system for this engine is EM Engine Modifications 1 Clean area around fuel...

Page 9: ...rator where exhaust gas A could accumulate and enter inside or be drawn into a potentially occupied building Ensure exhaust gas is kept away from any windows doors ventilation intakes or other opening...

Page 10: ...s model revision and serial number of generator Please have these readily available when calling for assistance K Grounding Fastener Consult your local agency having jurisdiction for grounding require...

Page 11: ...apter Cord Set The generator is equipped with a 25 generator adapter cord set designed for a 240 Volt 30 Amp grounded neutral circuit The maximum load on each outlet is 15 Amps The maximum total load...

Page 12: ...alf choke position until engine runs smoothly and then to Run position IMPORTANT If engine floods place choke lever in Run position and crank until engine starts NOTE If engine starts after 3 pulls bu...

Page 13: ...below 40 F 4 C combined with high humidity your generator may experience icing of the carburetor and or the crankcase breather system To reduce this problem you need to perform the following 1 Make s...

Page 14: ...building material supplier for non combustible materials with a fire rating of at least one hour IMPORTANT Be sure shelter can easily be repositioned for change in wind direction 2 DO NOT enclose gene...

Page 15: ...have 3 Permit the generator output to stabilize engine runs smoothly and attached device operates properly 4 Plug in and turn on the next load 5 Again permit the generator to stabilize 6 Repeat steps...

Page 16: ...other liquids to clean generator Liquids can enter engine fuel system causing poor performance and or failure to occur In addition if liquid enters generator through cooling air slots some of the liqu...

Page 17: ...tighten oil cap dipstick Changing Engine Oil Change the oil after the first 5 hours of operation Change oil every 50 hours thereafter If you are using your generator under extremely dirty or dusty con...

Page 18: ...hichever comes first This will help your engine to start easier and run better 1 Clean area around spark plug 2 Remove and inspect spark plug 3 Check electrode gap with wire feeler gauge and reset spa...

Page 19: ...top of engine free from debris Also see Cleaning Check Valve Clearance Regular valve clearance check and adjustment will improve performance and extend engine life This procedure cannot be done withou...

Page 20: ...th recommended grade See Changing Engine Oil Oil Cylinder Bore Remove spark plug and pour about 1 ounce 30 ml of clean engine oil into the cylinder Install spark plug and pull starter handle slowly to...

Page 21: ...fuel 8 Spark plug wire not connected to spark plug 9 Bad spark plug 10 Water in fuel 11 Flooded 12 Excessively rich fuel mixture 13 Intake valve stuck open or closed 14 Engine has lost compression 1 S...

Page 22: ...d in your Operating and Maintenance Instructions B S recommends that you retain all your receipts covering maintenance on your small off road engine but B S cannot deny warranty solely for the lack of...

Page 23: ...ance or repairs The owner is responsible for the performance of all required maintenance as defined in the B S Operator s Manual 6 Consequential Coverage Coverage hereunder shall extend to the failure...

Page 24: ...ABOUT YOUR WARRANTY We welcome warranty repair and apologize to you for being inconvenienced Any Authorized Service Dealer may perform warranty repairs Most warranty repairs are handled routinely but...

Page 25: ...25...

Page 26: ...al on site or net power This difference is due to a variety of factors including but not limited to accessories air cleaner exhaust charging cooling carburetor fuel pump etc application limitations am...

Page 27: ...BRIGGS STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A Generador Port til de 8000 Vatios Manual del Operario...

Page 28: ...ie de la letra D nde encontrarnos Usted no tendr que ir muy lejos para encontrar el servicio t cnico de Briggs Stratton para su generador Consulte las P ginas Amarillas Hay m s de 30 000 proveedores d...

Page 29: ...3 Espa ol Tabla de Contenido...

Page 30: ...ndo se utiliza sin el s mbolo de alerta AVISO indica una situaci n que podr a producir da os en el equipo Siga en todo momento los mensajes de seguridad para evitar o reducir el riesgo de lesiones y d...

Page 31: ...sirvan al generador ADVERTENCIA La combustible y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos El fuego o una explosi n pueden causar quemaduras severas e inclusive la muerte CUANDO ANADA CO...

Page 32: ...ecte el alambre de la buj a y col quelo donde no pueda entrar en contacto con la buj a CUANDO PRUEBE LA BUJ A DEL MOTOR Utilice un comprobador de buj as homologado NO comprueba la chispa sin la buj a...

Page 33: ...uedas conforme a las instrucciones siguientes 1 Dele la vuelta al generador de forma que el motor quede arriba 2 Introduzca el eje A a trav s de los dos soportes de montaje 3 Monte una rueda B en el e...

Page 34: ...ntrol de emisiones es EM Modificaciones del motor 1 Limpie el rea alrededor de la tapa de llenado del combustible retire la tapa 2 A ada lentamente gasolina sin plomo A al dep sito de combustible B NO...

Page 35: ...e pueda estar ocupado Aseg rese de que los gases de escape no puedan entrar por ventanas puertas tomas de aire de ventilaci n u otras aberturas en un espacio cerrado en el que puedan acumularse Tenga...

Page 36: ...i n Off Apagado para detener un motor en funcionamiento J Etiqueta de Datos Proporciona el modelo revisi n y el n mero de serie de generador Tenga por favor estos prontamente disponible cu ndo llamar...

Page 37: ...Voltios AC de 60 Hz fase sencilla que requieren hasta 3 600 vatios de energ a a 30 Amperios para 120 Voltios 7 200 vatios de energ a 7 2 kW a 30 Amperios para 240 Voltios El enchufe est protegido por...

Page 38: ...er la bater a de arranque cargada y preparada para el uso La carga de la bater a se debe realizar en un lugar seco como el interior de un garaje 1 Conecte el cargador al enchufe hembra Battery Float C...

Page 39: ...rranca repita los pasos desde 5 hasta 7 7 Coloque la palanca de retroceso en la posici n de Run Si el motor vacila mueva la palanca de retroceso hasta la posici n media Half hasta que el motor marche...

Page 40: ...ador 3 Sit e el interruptor On Off en la posici n Off 4 Gire la v lvula de combustible blanca hasta la posici n Off Operaci n Durante un Clima Fr o En ciertas condiciones clim ticas temperaturas infer...

Page 41: ...dor de materiales de construcci n para conseguir materiales no combustibles con una resistencia al fuego de al menos una hora NOTA Aseg rese de que la estructura de protecci n se pueda mover f cilment...

Page 42: ...amente 4 Conecte y encienda la pr xima carga 5 De nuevo permita que el generador se estabilice 6 Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional que usted tenga NUNCA a ada cargas que sobrepasen la c...

Page 43: ...as extra as sean visibles en su superficie exterior NOTA No utilice agua u otros l quidos para limpiar el generador Los l quidos pueden penetrar en el circuito de combustible del motor y provocar p rd...

Page 44: ...e aceite tal como se indica en la secci n Comprobaci n del nivel de aceite 3 Si es necesario vierta lentamente aceite por el orificio de llenado hasta la marca Full de la varilla de medici n NO llene...

Page 45: ...erta m s limpia a rea en la base y apriete los tornillos Servicio del buj a Cambie la buj a cada 100 horas de funcionamiento o una vez al a o lo que suceda antes Esto ayudar a su motor a arrancar m s...

Page 46: ...ni en la pantalla giratoria Consulte la secci n Limpieza Comprobaci n de holgura de la v lvula Si comprueba y ajusta la holgura de la v lvula regularmente el funcionamiento del motor mejorar y tendr...

Page 47: ...llenarlo con el grado de aceite recomendado Aceite el di metro interior del cilindro Quite la buj a y vierta aproximadamente 30 ml 1 onza de aceite de motor limpio en el interior del cilindro Coloque...

Page 48: ...Buj a defectuosa 10 Agua en la combustible 11 Sobrecebado 12 Mezcla de combustible excesivamente rica 13 La v lvula de entrada est atascada est cerrada 14 El motor ha perdido compresi n 1 Gire la v lv...

Page 49: ...sponsable de la correcta realizaci n de las operaciones de mantenimiento que se enumeran en las Instrucciones de uso y mantenimiento B S recomienda conservar todas las facturas relativas al mantenimie...

Page 50: ...nto y durabilidad equivalentes El propietario es responsable del cumplimiento de todas las operaciones de mantenimiento obligatorio que se definen en el manual del operario de B S 6 Cobertura de da os...

Page 51: ...ntenimiento de las constantes vitales Esta garant a excluye los fallos debidos a hechos fortuitos y a otros acontecimientos de fuerza mayor que escapan al control del fabricante 198185S Rev B 12 31 20...

Page 52: ...n o neta real Esta diferencia se debe entre otros a los siguientes factores accesorios filtro de aire escape carga refrigeraci n carburador bomba de combustible etc limitaciones de la aplicaci n condi...

Search results

Summary of Contents for 8000 Watt

Reviews:

Related manuals for 8000 Watt

Brands by name

Popular brands

Troy-Bilt 8000 Watt, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for 8000 Watt

Reviews:

Related manuals for 8000 Watt

Brands by name

Popular brands