Trox Technik FSL-B-ZAB/SEK Installation And Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 64

Decentralised
ventilation units

Under sill units

Installation and operating manual

Read the instructions prior to performing any task!

FSL-B-ZAB/SEK
SCHOOLAIR-B / -B-HE / B-HV
with FSL

‑

CONTROL III control (optional)

GB/en

Summary of Contents for FSL-B-ZAB/SEK

Page 1: ...alised ventilation units Under sill units Installation and operating manual Read the instructions prior to performing any task FSL B ZAB SEK SCHOOLAIR B B HE B HV with FSL CONTROL III control optional...

Page 2: ...GmbH 2018 TROX GmbH Heinrich Trox Platz 47504 Neukirchen Vluyn Germany Phone 49 0 2845 2020 Fax 49 2845 202 265 E mail trox trox de Internet http www troxtechnik com 07 2020 Decentralised ventilation...

Page 3: ...scription of the fault Online www troxtechnik com Phone 49 2845 202 400 Copyright This document including all illustrations is protected by copyright and pertains only to the corresponding product Any...

Page 4: ...onnection of external inputs and out puts 24 4 7 Communication FSL CONTROL III 26 4 7 1 Several controllers in a control zone 26 4 7 2 Connection to the central building man agement system central BMS...

Page 5: ...ir temperature sensor optional Condensate drip tray with condensate drain Controls access panel Network connections Levelling feet Fixing brackets Extract air opening with seal Outdoor air temperature...

Page 6: ...sensor optional Heat exchanger Controls access panel Network connections Levelling feet Cable glands Fixing brackets Seal Outdoor air temperature sensor optional Water connections SEH Single room exh...

Page 7: ...air temperature sensor optional Heat exchanger Cable glands Control equipment box Network connections Levelling feet Fixing brackets Seal Outdoor air temperature sensor optional Water connections SEH...

Page 8: ...tions left mirror image connections for right design Condensate drip tray with outlet Levelling feet Controls access panel Cable glands Network connections Outdoor air temperature sensor optional Seal...

Page 9: ...at the fa ade Before the outdoor air reaches the fan it is cleaned by the outdoor air filter It then flows through the heat recovery unit it is possible to bypass the heat recovery unit in order to p...

Page 10: ...entilation diagram 1 Outdoor air temperature sensor optional 2 Shut off damper with actuator exhaust air and out door air 3 Outdoor air filter ISO ePM1 65 4 Fan supply air and extract air 5 Recuperati...

Page 11: ...air fan and the motorised shut off damper before it is dis charged to the outside as exhaust air If the room air quality is sufficient FSL CONTROL III closes the outdoor air dampers and changes to se...

Page 12: ...tect the device when it is sensible with regard to energy efficiency If necessary the air is heated or cooled by the heat exchanger before it is discharged to the room as a dis placement flow for 4 pi...

Page 13: ...Tips and recommendations Useful tips and recommendations as well as informa tion for efficient and fault free operation Additional markers In order to highlight instructions results lists refer ences...

Page 14: ...ilation unit marked with this symbol Such work must be carried out only by skilled qualified electricians or the technical service Controls access panel Only skilled qualified electricians are allowed...

Page 15: ...ividuals who have sufficient professional or technical training in the field they are working in to enable them to carry out their assigned duties at the level of responsibility allocated to them and...

Page 16: ...deep cuts and direct contact with hot sur faces Safety shoes Safety shoes protect the feet from crushing falling parts and prevent slipping on a slippery floor Safety Qualified staff Personal protect...

Page 17: ...rts Sharp edges sharp corners and thin sheet metal parts may cause cuts or grazes Be careful when carrying out any work Wear protective gloves safety shoes and a hard hat If possible take the unit in...

Page 18: ...at the unit is correctly sealed to the wall The outdoor air and exhaust air openings have to be protected against the effects of weather by others Secondary air units are not to be connected to the fa...

Page 19: ...that the air can circulate around the unit even with the outer casing The interior of the ventilation unit must remain accessible for maintenance NOTICE Contamination If there is a lengthy gap betwee...

Page 20: ...nits without control system G 1 2 union nut and flat seal SW24 Screw connec tion rigid Flexible hoses accessory Chilled water hot water connection In units with FSL CON TROL III control system G 1 2 e...

Page 21: ...b must only be carried out by specialist electrical companies For the electrical connection comply with any appli cable regulations and follow the code of good prac tice Be sure to comply with the app...

Page 22: ...by TROX Service personnel The electrical connection is made with the con necting cable leading from the control box 4 5 Connection of the control panel Notes on control panels Select an installation...

Page 23: ...er no A00000059067 2 LiYCY 5 x 0 5 mm shielded by others Thermokon without selector switch X9 1 2 3 4 5 9 5 4 3 2 1 10 1 2 11 12 Fig 18 Wiring of Thermokon control panel to terminal X9 1 Control panel...

Page 24: ...usch J ger Futura type WRF07 PTD NTC 20k BType6 5k gn TROX order no A00000079779 2 LiYCY 5 x 0 5 mm shielded by others 4 6 Connection of external inputs and outputs External switch inputs X3 6 5 4 3 2...

Page 25: ...ection Voltage Current consump tion 1 Requirements of coolant 1 24 VDC max 250 mA 2 Requirements of heat transfer fluid 1 3 Operational readiness 4 B alarm 5 A alarm 6 Enable heating ceiling 7 Enable...

Page 26: ...ice and up to 10 slave devices Fig 24 FSL CONTROL III communication 2 devices Fig 25 FSL CONTROL III communication 3 devices The master device must be installed on one of the two ends of the network a...

Page 27: ...can also be connected to the central building man agement system if the wiring is structured i e Modbus TCP or BACnet IP Central BMS to master device with Modbus TCP BACnet IP Fig 27 Connection of ce...

Page 28: ...entral BMS to slave device with Modbus TCP 1 Network cable at least Cat 5e with connector RJ45 by others 2 Interface X7 in terminal box Installation Communication FSL CONTROL III Connection to the cen...

Page 29: ...nected to the FSL CONTROL III master controller in the factory Fig 30 FSL CONTROL III network configuration example Modbus RTU BACnet MS TP If the master controller is integrated in a central BMS by o...

Page 30: ...Fig 31 FSL CONTROL III network configuration Modbus TCP BACnet IP Installation Communication FSL CONTROL III Network with several control zones Decentralised ventilation units Under sill units 30...

Page 31: ...ltage is the same as the one given on the rating plate Ensure that the ventilation unit has been cor rectly earthed Check filters for correct fit and contamination 8 1 1 Checking and replacing the fil...

Page 32: ...andby or Unoccupied mode press the Occupancy push button briefly This allows you to set the ventilation unit to Occupied mode for a previously set period of time if for example overtime is required af...

Page 33: ...Control panel settings Analogue room control panel Decentralised ventilation units Under sill units 33...

Page 34: ...CONTROL III control system Installation and configuration manual FSL CON TROL III single room control system For units without integral controls from TROX follow the instructions of the controls provi...

Page 35: ...s with a damp not wet cloth Use only common household cleaners do not use any caustic scouring or otherwise aggressive cleaning agents Carefully clean the heat exchanger with an industrial vacuum clea...

Page 36: ...o the filter chamber If a filter has already been used for a year or if it does no longer meet the technical or hygiene requirements replace it When you insert a new filter make sure that the labellin...

Page 37: ...ly voltage and secure it against being switched on accidentally before working on the unit 2 The ventilation unit has been protected by an outer casing by others Access to the casing has to be provide...

Page 38: ...sensor and the tubes 11 If necessary refill the water system operating pressure and check for leaks 13 Switch on the power supply Cleaning of the heat exchanger and condensate drip tray is complete 8...

Page 39: ...ss panel or the unit cover NOTICE Be sure to insert the protective earth conductor when you fix the cover plate 8 Switch on the power supply The heat recovery unit is clean 8 1 3 1 Opening the cover p...

Page 40: ...onnel Facility manager Maintenance is complete and all parts have been cor rectly replaced Fig 36 Fixing the cover plate 1 Attach the protective earth conductor Fig 36 5 to the cover plate Fig 36 4 th...

Page 41: ...Maintenance and cleaning Maintenance Cleaning the heat recovery unit Decentralised ventilation units Under sill units 41...

Page 42: ...ion unit either by a code on the component itself or by the commission number on the rating plate Rating plate on page 50 TROX Service TROX Technical Service on page 3 FSL B ZAB SEK 43 SCHOOLAIR B 45...

Page 43: ...air ISO coarse 55 FMP COARSE 55 CO3 PAD 320x300 4 Actuator for bypass damper A00000028181 5 CO2 sensor A00000075813 6 Outdoor air temperature sensor M546EI4 7 Volume flow limiter 8 Actuator for outdo...

Page 44: ...rature sensor A00000054037 16 FSL CONTROL III control module A00000075513 Power supply unit FSL CONTROL III A00000062678 Power supply filter FSL CONTROL III A00000075465 Micro fuse 2 A 50 V A000000754...

Page 45: ...A00000036448 9 Lockshield M431AQ4 10 Straight way valve Order specific 11 Outdoor air filter ISO ePM1 65 FP ePM1 65 NWO 320x404x50 STR 12 2 pipe or 4 pipe heat exchanger Order specific 13 Supply air t...

Page 46: ...r for outdoor air damper M466EQ6 9 Outdoor air temperature sensor M546EI4 10 Thermoelectric valve actuator A00000036448 11 Straight way valve Order specific 12 Lockshield M431AQ4 13 2 pipe heat exchan...

Page 47: ...813 5 Extract air filter ISO COARSE 50 FMP COARSE 50 C17 PADx281x361 6 Actuator for outdoor air damper M466EQ6 7 Outdoor air temperature sensor M546EI4 8 Differential pressure monitoring of outdoor ai...

Page 48: ...00000062678 Power supply filter FSL CONTROL III A00000075465 Micro fuse 2 A 50 V A00000075499 Micro fuse 4 A 50 V A00000075500 Micro fuse 3 15 A 250 V A00000075494 SKM module for controlling the outdo...

Page 49: ...0 2100 Height mm 630 646 750 740 Depth mm 320 420 420 403 Volume flow rate m h 60 150 150 320 150 400 150 600 Total heating capacity 1 W 2400 5800 3400 6500 Heating capacity per room W 800 1700 2650 3...

Page 50: ...f unit Year of manufacture Commissioning no Serial number Supply voltage Max power consumption Protection level Max water temperature Max operating pressure Supply air filter class Extract air filter...

Page 51: ...21 Extract air filter Changing 35 Checking 35 F Filters Changing 35 Checking 35 FSL CONTROL III Control system 31 34 H Heat exchanger Cleaning 37 Heat recovery unit Cleaning 38 Hotline 3 Hygiene inspe...

Page 52: ...Appendix Appendix Decentralised ventilation units Under sill units 52...

Page 53: ...g des Quetschens von K rperteilen EN 349 1993 A1 Sicherheit von Maschinen Vermeidung von unerwartetem Anlauf EN 1037 1995 A1 Sicherheit von Maschinen Elektrische Ausr stung von Maschinen Teil 1 Allgem...

Page 54: ...p Mischquote 2 q Filterwarnanzeige Am Raumbedienger t Doppelblinken der Status LED s Zerlegungshinweise www trox de t Druckschwankungsempfindlichkeit bei max und 20 Pa 3 Druckschwankungsempfindlichke...

Page 55: ...AB SEK energy label 2016 1254 2014 dB ENERGIA ENERGIJA ENERGY ENERGIE A A m3 h A TROX GmbH FSL B ZAB SEK 34 150 Product information according to ErP direct Decentralised ventilation units Under sill u...

Page 56: ...ckluftquote bei Nenn und 100 Pa 6 5 p Jahres Energieverbrauch der Au enluftfilter bei 3000 h a 16 kWh a q Filterwarnanzeige Am Raumbedienger t Doppelblinken der Status LED r Geh use Schallleistungspeg...

Page 57: ...Nenn und 100 Pa 7 8 u ere Leckluftquote bei Nenn und 100 Pa 9 6 p Jahres Energieverbrauch der Au enluftfilter bei 3000 h a 12 kWh a q Filterwarnanzeige Am Raumbedienger t Doppelblinken der Status LED...

Page 58: ...GmbH Heinrich Trox Platz 47504 Neukirchen Vluyn gepr ft sowie die verschiedenen Datenbl tter technische Dokumentationen und Pr fberichte ausgewertet Zusammenfassung des Pr fergebnisses Die Pr fung der...

Page 59: ...di tions based on operating time random checks Replace the filter medium clean the filter chamber check seals X 1 X Checking the heat recovery unit random check Check seals adjust or replace if necess...

Page 60: ...Comment Next maintenance scheduled for Signature Technician Company Stamp Commissioning report Maintenance report Decentralised ventilation units Under sill units 60...

Page 61: ...Decentralised ventilation units Under sill units 61...

Page 62: ...Decentralised ventilation units Under sill units 62...

Page 63: ...Decentralised ventilation units Under sill units 63...

Page 64: ...TROX GmbH 2018 TROX GmbH Heinrich Trox Platz 47504 Neukirchen Vluyn Germany Phone 49 0 2845 2020 49 2845 202 265 E mail trox trox de http www troxtechnik com...

Search results

Summary of Contents for FSL-B-ZAB/SEK

Reviews:

Related manuals for FSL-B-ZAB/SEK

Brands by name

Popular brands

Trox Technik FSL-B-ZAB/SEK, Installation And Operating Manual

Search results

Summary of Contents for FSL-B-ZAB/SEK

Reviews:

Related manuals for FSL-B-ZAB/SEK

Brands by name

Popular brands