background image

15

Doppel-A

LV+LR

LV

LR

Doppel-A

LV+LR

LV

LR

Summary of Contents for MINITRIX 16187

Page 1: ...Modell der Baureihe 18 6 16187 ...

Page 2: ......

Page 3: ...es 7 Important Notes 7 Functions 7 Service and maintenance 10 Spare Parts 16 Sommaire Page Informations concernant la locomotive réelle 5 Remarques importantes sur la sécurité 8 Information importante 8 Fonctionnement 8 Entretien et maintien 10 Pièces de rechange 16 Inhoudsopgave Pagina Informatie van het voorbeeld 5 Veiligheidsvoorschriften 9 Belangrijke aanwijzing 9 Functies 9 Onderhoud en handh...

Page 4: ... länger wirkenden Kessel ein völlig anderes Erschei nungsbild Die Leistung konnte auf 1830 PS erhöht werden The class S 3 6 locomotives are among the very success ful designs in railroad history These locomotives proved themselves not only in Bavaria but also in important long distance service beyond the borders of Germany In the years 1923 to 1930 the German State Railroad ordered additional loco...

Page 5: ...re cette caractéristique conférait à la machine une tout autre allure La puissance atteignait désormais 1830 ch De locomotieven van de serie S 3 6 behoren tot de zeer geslaagde constructies uit de spoorweggeschiedenis De machines deden niet alleen uitstekend dienst in Beieren maar werden ook voor het hoogwaardige langeafstandsver keer tot over de landsgrenzen ingezet Op grond van hun goede ervarin...

Page 6: ...den Für Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren Trix Fachhändler Gewährleistung und Garantie gemäß der beiliegenden Garantieurkunde Entsorgung www maerklin com en imprint html Funktionen Trix Lokomotiven können auf Anlagen aller Zweileiter Gleichstrom Systeme mit herkömmlichen Gleichstrom Fahrpulten betrieben werden Zum Schutz des Modells ist eine elektronische Überlast sicheru...

Page 7: ...erred along with the product to others Please see your authorized Trix dealer for repairs or spare parts The warranty card included with this product specifies the warranty conditions Disposing www maerklin com en imprint html Functions Trix locomotives can be operated on all 2 rail DC systems with conventional DC power packs An electronic overload protection is build in to protect the model Dual ...

Page 8: ...e réparation ou remplacement de pièces adressez vous à votre détaillant spécialiste Trix Garantie légale et garantie contractuelle conformément au certificat de garantie ci joint Elimination www maerklin com en imprint html Fonctionnement Les locomotives Trix peuvent circuler sur les réseaux de tous les systèmes à deux rails courant continu équipés de pupitres de commande courant continu classique...

Page 9: ...uct Voor reparatie of onderdelen kunt u zich tot uw Trix handelaar wenden Vrijwaring en garantie overeenkomstig het bijgevoegde garantiebewijs Afdanken www maerklin com en imprint html Functies Trix locomotieven sijn geschikt voor alle twee rail gelijkstroom systemen en kunnen met alle gebruikelije rijregelaars bestuurd worden Voor der beveiliging van het model is een elektronische overbelastingsb...

Page 10: ...10 40h Märklin 7149 7149 OIL ...

Page 11: ...66623 ...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ......

Page 14: ...14 1 2 3 4 ...

Page 15: ...15 Doppel A LV LR LV LR Doppel A LV LR LV LR ...

Page 16: ...16 3 4 18 18 11 10 7 15 15 14 4 13 11 3 8 13 12 5 5 6 27 1 2 18 17 9 6 ...

Page 17: ...17 21 21 23 23 25 26 26 6 28 28 4 22 22 24 23 23 20 4 6 19 ...

Page 18: ...erplatte Beleuchtung E205 902 17 Aufstiege E198 482 18 Kupplungsdeichsel E234 718 19 Schnittstellenstecker E178 237 20 Lautsprecher 21 Kupplung E198 503 22 Steckteile Tender E198 485 23 Radsatz E31 2036 21 24 Schleiferhalter E305 587 25 Achshalter E305 569 26 Schraube E305 525 27 Vorlaufdrehgestell E198 486 28 Puffer E14 0837 28 Kupplung Kolbenstangenschutzrohr E307 999 Indusi E305514 Hinweis Eini...

Page 19: ...see your authorized Trix dealer for this Tout travail effectúre sur cette locomotive de haut iveau est susceptible d entraîner des dégâts à la fine mécanique et aux contacts électriques La raison impose donc de ne confier tout travail sur le modèle qu à un service professi onnel qualifié Veuillez donc vous adresser à votre détaillant spécialisé Trix TBij het verrichten van werkzaamheden aan deze h...

Page 20: ...rent legal requirements regarding electro magnetic compatibility this item may be used in the USA only after separate certification for FCC com pliance and an adjustment if necessary Use in the USA without this certification is not permitted and absolves us of any liability If you should want such certification to be done please contact us also due to the additional costs incurred for this ...

Reviews: