Triton T12 RS, Operating And Safety Instructions Manual

Page: 49 / 108

49
E
Bloqueo del gatillo
• El botón de bloqueo de seguridad (5) sirve para bloquear el funcionamiento
de la herramienta. Usted puede bloquear y desbloquear la herramienta
colocado el botón en posición “Locked” - “unlocked”. Para mayor
seguridad, bloquee la herramienta después de cada uso.
Nota: Esta función de seguridad sirve para evitar el encendido accidental de la
herramienta, no para mantenerla en funcionamiento continuo.
Corte
ADVERTENCIA:
Los orificios de ventilación (4) del motor permiten que el aire
caliente salga del motor. Asegúrese de que no estén obstruidos. Los restos
de polvo y aserrín pueden bloquear los orificios de ventilación, sobrecalentar
y detener la herramienta. Las virutas al cortar metal pueden entrar dentro del
motor y dañar la herramienta. Mantenga siempre la herramienta libre de polvo
y virutas. Utilice una aspiradora para limpiar los orificios de ventilación.
Funciones de seguridad
La sierra se detendrá automáticamente cuando la batería esté descargada. No
se recomienda utilizar la herramienta con la batería parcialmente descargada.
Esta herramienta dispone de protección contra sobrecargas eléctricas y
protección térmica para proteger el motor y la batería. Estas funciones
detendrán la herramienta durante el corte. Asegúrese de que los orificios
de ventilación no estén obstruidos antes de utilizar la herramienta. Si la
herramienta se sobrecalienta demasiado, accionará la función de protección
térmica.
Sujete la herramienta firmemente con ambas manos durante el corte.
Posición correcta de la cuchilla
La zapata (1) debe colocarse correctamente al operar la herramienta. No
debería existir ningún espacio entre la zapata y la pieza de trabajo (ver fig. D).
Sujete la pieza de trabajo siempre que sea posible.
La zapata ofrece mejores resultados con cuchillas de corte unidireccional
ya que realizan el corte cuando la cuchilla vuelve hacia la zapata debido a la
acción recíproca.
En la (Fig. E) se muestra tres cuchillas con diferente tipo de dentado.
(A); Corte bidireccional. Generalmente se utiliza para cortar ramas de arbustos
y árboles. Corta rápidamente pero expulsará la rama hacia fuera de la
zapata (1) durante el corte.
(B); Dentado fino diseñado para cortar metal. Corte unidireccional, retira una
pequeñas cantidades de material. Por ejemplo, al cortar una tubería, la
acción recíproca no empujará la tubería fuera de la zapata.
(C); Dentado unidireccional especialmente diseñado para cortar madera.
Realiza el corte hacia dentro no hacia fuera.
Comprender las diferencias entre las cuchillas unidireccionales y
bidireccionales le ayudará a elegir la cuchilla adecuada dependiendo de la
tarea que vaya a realizar. Utilice cuchillas bidireccionales sólo cuando sea
seguro. Algunas cuchillas de alta calidad están diseñadas para realizar cortes
bidireccionales a alta velocidad, por ejemplo algunas cuchillas para cortar
yeso.
Utilice sólo cuchillas de corte unidireccional cuando no pueda sujetar la
herramienta con ambas manos.
Realizar un corte
1. Marque la línea de corte.
2. Asegúrese de que el material a cortar esté bien sujeto. Las piezas
de trabajo pequeñas deben sujetarse con un tornillo de banco o una
abrazadera al banco de trabajo.
3. Sujete la sierra firmemente con ambas manos, una en la empuñadura
(7) y otra en la empuñadura auxiliar (3). Asegúrese de que sus manos no
sobrepasen el tope límite para las manos (2).
4. Asegúrese de que la cuchilla esté libre de cualquier obstrucción.
5. Apriete el gatillo (6) y deje que la sierra alcance su velocidad máxima.
6. Coloque la zapata sobre la pieza de trabajo y comience el corte.
PRECAUCIÓN: Utilice sólo la presión suficiente para mantener la sierra
cortando. No fuerce el corte; deje que la hoja y la sierra hagan su trabajo.
ADVERTENCIA: Aplicar excesiva presión que puede doblar y romper la hoja
además de acortar la vida útil de la batería (9) y la sierra.
Corte de incisión
Nota: Nunca realice cortes de incisión en metales, cerámica y materiales
densos o demasiado lisos.
Los cortes de incisión se realizan normalmente cuando no es posible cortar
desde el borde de la pieza de trabajo. Este tipo de corte requiere inclinar la
sierra lentamente.
1. Coloque la cuchilla en la zapata (1) de la sierra con el dentado mirando
hacia abajo.
2. Utilice la zapata como punto de apoyo tal como se muestra en la Fig. F.
3. Mantenga la cuchilla lo suficientemente alejada de la pieza de trabajo para
permitir una longitud de carrera de 12,2 mm. A continuación, apriete el
gatillo (6).
4. Incline la sierra lentamente con precaución para que la cuchilla pueda
empezar a cortar la pieza de trabajo. Sujete la sierra firmemente en todo
momento hasta completar el corte. Ver Fig. G.
Notas:
• Utilice la misma técnica a lo largo de toda la línea de corte hasta cortar la
pieza de trabajo completamente.
• Si la dureza del material no le permite realizar con facilidad este tipo de
corte, utilice un taladro y realice varios agujeros a través de la línea de
corte. A continuación, comience a cortar desde uno de los agujeros.
Corte en metal
ADVERTENCIA: Cortar metal puede sobrecalentar la cuchilla, la sierra y la pieza
de trabajo.
Esta sierra puede cortar láminas de acero, tuberías, barras de acero, aluminio,
latón y cobre.
• Sujete la pieza de trabajo firmemente para evitar las vibraciones.
• Utilice cuchillas para corte de metal, preferiblemente de corte
unidireccional a no ser que la pieza de trabajo esté sujeta firmemente.
• Tenga precaución para no doblar ni torcer la cuchilla durante el corte.
• Utilice aceite de corte para lubricar el corte. Esto hará que la hoja no se
sobrecaliente y prolongará su vida útil.
• Sujete la pieza de trabajo en un tornillo de banco, especialmente cuando
corte tuberías y piezas curvadas.
• Para cortar láminas finas de metal, coloque la lámina entre paneles de
madera maciza o contrachapada y sujete las capas con una abrazadera
para evitar dañar la pieza de trabajo y minimizar las vibraciones.
Accesorios
• Existen gran variedad de accesorios T12 para esta herramienta (batería
T12B 1,5 Ah, batería T12HCB 3 Ah y cargador T12FC240) disponibles en su
distribuidor Triton más cercano o a través de www.toolsparesonline.com
Mantenimiento
• Esta herramienta está fabricada con componentes de alta calidad y utiliza
sistemas de protección para proteger y garantizar el funcionamiento de la
herramienta en todo momento.
Limpieza
• Mantenga la herramienta siempre limpia. Limpie siempre el polvo y las
partículas y nunca deje que los orificios de ventilación se bloqueen. Utilice
un cepillo suave o un paño seco para limpiar la herramienta, si dispone de
un aparato de aire comprimido, sople con aire seco y limpio para limpiar
los orificios de ventilación.
Almacenaje
• Guarde esta herramienta y accesorios en un lugar seco y seguro fuera del
alcance de los niños.
103935_Z1MANPRO1.indd 49 26/09/2014 11:17