V10.01 16
Avvio
Collegare il connettore in dotazione al frigo alla presa accendisigari del veicolo e
verificare che il cavo di collegamento sia svolto completamente: in caso contrario
il cavo potrebbe danneggiarsi!
Scollegare l’apparecchio
Scollegare l’apparecchio dalla presa accendisigari.
Come collocare i cibi
I liquidi devono sempre essere riposti nel frigo all’interno di contenitori con
chiusura a valvola.
La circolazione dell’aria all’interno dell’apparecchio non deve mai essere ostruita.
Non inserire cibi o bevande bollenti all’interno dell’apparecchio.
Non inserire liquidi infiammabili e/o gas all’interno del frigo. Pericolo di
esplosioni.
Scongelamento – Misure da adottare se l’apparecchio è rimasto inutilizzato
per un lungo periodo
Il frigo deve essere sbrinato regolarmente per assicurarne il corretto
funzionamento.
Se l’apparecchio rimane inutilizzato per lunghi periodi, scollegarlo e rimuovere
eventuali cibi. Pulire ed asciugare l’interno dell’apparecchio.
Per evitare la formazione di odori sgradevoli, lasciare il coperchio
dell’apparecchio leggermente aperto.
Manutenzione
Pulire regolarmente l’apparecchio con acqua calda, aggiungere detergente se
necessario.
Non utilizzare prodotti abrasivi. Asciugare le superfici pulite con un panno
morbido. Utilizzare solo acqua pulita per pulire il sigillo del coperchio, quindi
passare del talco in polvere sul sigillo.
Tutti gli interventi, in particolare all’unità di raffreddamento, devono essere
obbligatoriamente effettuati da personale specializzato.
Assistenza
In caso di problemi, effettuare le seguenti verifiche:
−
L’apparecchio è collocato in posizione orizzontale?
−
La ventilazione è sufficiente?
−
Quando si utilizza la batteria, verificare la batteria e il collegamento.
−
Sono stati inseriti troppi cibi all’interno del frigo? Disporre i cibi in modo che
l’aria sia libera di circolare all’interno del frigo.
Non utilizzare pezzi di cartone o plastica come separazione. Verificare che i
contenitori dei liquidi siano chiusi.
V10.01 17
Se, nonostante le sopraccitate verifiche, risulta ancora necessario contattare il
servizio di assistenza, descrivere il problema riportando il modello
dell’apparecchio e il numero seriale (riportati sulla piastrina identificativa).
Avvertenza per la tutela dell’ambiente
Come indicato dal simbolo riportato sul prodotto, sulle istruzioni per l'uso oppure sull'imballaggio,
una volta terminata la vita utile di questo prodotto, non smaltirlo nei normali rifiuti domestici, bensì
portarlo ad un centro di raccolta per il riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici. I materiali sono
riutilizzabili in conformità alla loro marcatura. Con il riutilizzo, il ricupero dei materiali oppure altre
forme del ricupero di apparecchi vecchi si contribuisce in modo importante alla tutela del nostro
ambiente. Richiedete all’amministrazione comunale i dati relativi al punto di smaltimento
competente.
*****
NEVERA PORTÁTIL KB–7224
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
Instrucciones generales de seguridad
•
Asegúrese de que el voltaje de la toma de corriente se corresponde con el
voltaje indicado en la placa de especificaciones del aparato.
•
Antes de utilizar el aparato, lea el manual de instrucciones atentamente y
consérvelo para futuras consultas.
•
Conserve el manual de instrucciones y el recibo de compra.
•
El aparato está diseñado exclusivamente para uso particular y no comercial.
•
Desconecte el enchufe de la toma de corriente siempre que no utilice el
aparato, que desee acoplar accesorios, que lo limpie o cuando detecte algún
problema. Desenchufe el aparato antes de realizar estas operaciones. Tire
del enchufe, no del cable.
•
El aparato no está diseñado para ser utilizado por personas con
disminuciones físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y
conocimiento (niños incluidos), a menos que estén supervisados o hayan
sido instruidos sobre el uso del aparato por una persona responsable de su
seguridad.
•
Para proteger a los niños de los peligros de los aparatos eléctricos, nunca
los deje solos con el aparato sin supervisión. Consecuentemente, al
seleccionar el emplazamiento del aparato, piense en un lugar fuera del
alcance de los niños. Asegúrese de que el cable no quede colgando.
•
Pruebe el aparato, el enchufe y el cable para detectar cualquier daño posible.
En caso de detectar cualquier tipo de daño, no utilice el aparato y hágalo
reparar por un técnico cualificado. Sólo se deben utilizar piezas originales.
