Tripp Lite U439-001 Quick Start Manual Download Page 4

4

Instalación

Garantía

Garantía limitada por 3 años

TRIPP LITE garantiza por tres (3) años o desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación 
TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo 
esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de  
TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y 
deben acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que 
hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.
EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y 
ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o 
exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.
EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, 
INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. 
Específicamente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, 
pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma.

Información de sobre Cumplimiento de la WEEE para Clientes de Tripp Lite y Recicladores (Unión Europea)

Según la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) y sus reglamentos, cuando 
los clientes compran nuevos equipos eléctricos y electrónicos a Tripp Lite, tienen derecho a:
• Enviar equipos antiguos para reciclaje según una base de uno por uno, entre productos similares (esto varía dependiendo del país)
• Enviar el equipo nuevo de vuelta para reciclaje cuando este se convierta finalmente en desecho

El uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde la falla de este equipo pueda razonablemente hacer suponer que causará fallas en el equipo 
de soporte de vida o afecte significativamente su seguridad o efectividad, no está recomendado.

Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Notas:

•  Los discos duros son sensibles a la electricidad estática y deben manipularse adecuadamente para evitar la 

pérdida de datos. Manipule siempre el disco duro con precaución: utilice una correa antiestática (Tripp Lite 

modelo: P999-000) durante el transporte o toque una superficie metálica conectada a tierra para descargar la 
electricidad estática antes de manipular la unidad.

•  Si su unidad no ha sido formateada, debe formatearse usando la herramienta de Administración de Discos de 

su computadora a fin de copiar y acceder a los archivos.

•  Antes de desenchufar el adaptador, asegúrese de expulsar correctamente la unidad de la computadora para 

evitar cualquier posible pérdida de datos.

1.   Conecte la fuente de alimentación externa al U439-001 y conéctela a una fuente de 

alimentación adecuada. Encienda el U439-001.

2.   Conecte el U439-001 a su computadora usando el cable USB-C incluido. El LED azul en la 

unidad se iluminará para indicar un enlace con el puerto USB de la computadora.

3.   Conecte su unidad SATA de 2.5” o 3.5” al puerto en la unidad. Una vez conectada, tu 

computadora reconocerá la unidad SATA.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

17-10-211-933799.indb   4

11/1/2017   8:55:42 AM

Summary of Contents for U439-001

Page 1: ...rives HDD and solid state drives SSD of all capacities tested up to 6 TB Compatible with all major operating systems that comply with USB standards Plug and play operation with no software or drivers...

Page 2: ...tection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction...

Page 3: ...asta 5 Gbps Compatible con generaciones anteriores de USB Acepta unidades de disco duro HDD y unidades de estado s lido SSD SATA III II y I de 2 5 y 3 5 de todas las capacidades probado hasta para 6 T...

Page 4: ...es Uni n Europea Seg n la Directiva de Residuos de Aparatos El ctricos y Electr nicos Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE y sus reglamentos cuando los clientes compran nuevos equipos el ctr...

Page 5: ...1 Gen 1 pouvant atteindre jusqu 5 Gbps R trocompatible avec les g n rations USB pr c dentes Accepte les lecteurs de disque dur HDD SATA III II et I de 2 5 po et de 3 5 po et les lecteurs de disques s...

Page 6: ...Union europ enne Sous les directives et r glements de d chet d quipements lectrique et lectronique Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE lorsque les clients ach tent le mat riel lectrique et...

Page 7: ...8A 12V 2A Ultrabook Chromebook SATA USB C Thunderbolt 3 5 USB 3 1 Gen 1 USB 2 5 3 5 HDD SSD 6 SATA III II I USB Plug and play 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2017 Tri...

Page 8: ...LITE TRIPP LITE TRIPP LITE Tripp Lite WEEE WEEE Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite P999 000 Disk Management 1 U439 001 U439 001 2 U439 001 USB C USB 3 2 5 3 5 SATA SATA 1111 W 35th Street Chicago IL 60...

Reviews: