Tripp Lite U280-A04-A3C1 Quick Start Manual Download Page 25 | Manualshive

Page: 25 / 32

background image

25

Краткое руководство пользователя

Портативный удлинитель/

разветвитель питания

для блока питания Apple USB-C

Модель: U280-A04-A3C1

USB Type-C и USB-C являются торговыми знаками компании USB

Implementers Forum

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

tripplite.com/support

Охраняется авторским правом © 2019 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.

Все торговые знаки являются собственностью своих соответствующих владельцев.

English 1 • Español 9 • Français 17

19-07-472-93-39CC.indb 25

10/18/2019 1:24:47 PM

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Summary of Contents for U280-A04-A3C1

Page 1: ... Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing tripplite com warranty 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Copyright 2019 Tripp Lite All rights reserved All trademarks are the property of their respective owners Español 9 Français 17 Русский 25 19 07 472 93 39CC indb 1 10 18 2019 1 24 45 PM ...

Page 2: ...A 45W x1 USB A QC 3 0 port with charging speeds 4x faster than conventional methods and x2 USB A BC 1 2 port supplying up to 5V 2 4A power Non slip grip padding provides a secure connection to the power adapter Provides overcharging overheating overvoltage and short circuit protection 45W PD charging port takes priority over all other ports U280 A04 A3C1 Quick Start Guide 19 07 472 93 39CC indb 2 ...

Page 3: ... 2 0 Type C to C Cable 3A USB IF Certified 3 ft 0 9 m M100 006 BK USB Sync Charge Lightning Cable 6 ft 1 8 m U050 003 GY MAX Heavy Duty USB 2 0 A to Micro B Cable 3 ft 0 9 m USB C PD 3 0 45W USB A QC 3 0 USB A 2 4A 19 07 472 93 39CC indb 3 10 18 2019 1 24 45 PM ...

Page 4: ... is required from the USB C PD 3 0 port the current will be renegotiated to accommodate the USB C PD 3 0 port first 1 Remove the existing USB C cable on your Apple USB C PD charger 2 Connect the U280 A04 A3C1 hub to the Type C port PD charger as shown in the figure below Then reconnect the USB C cable to the hub s USB C PD port 19 07 472 93 39CC indb 4 10 18 2019 1 24 45 PM ...

Page 5: ... 4 F to 122 F 20 C to 50 C Relative Humidity 20 to 80 RH Non Condensing PD Charging Specification PD 3 0 BC 1 2 Compliant Ports x2 USB A Qualcomm Quick Charge Specification QC 3 0 Operation 3 The 4 port power expansion hub is now ready to use A white LED will illuminate to indicate sufficient power is being supplied 19 07 472 93 39CC indb 5 10 18 2019 1 24 45 PM ...

Page 6: ...s warranty does not apply to equipment which has been damaged by accident negligence or misapplication or has been altered or modified in any way EXCEPT AS PROVIDED HEREIN TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties therefore the aforesaid limit...

Page 7: ... approval markings and information When requesting compliance information for this product always refer to the series number The series number should not be confused with the marketing name or model number of the product WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers European Union Under the Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive and implementing regulations w...

Page 8: ...5th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Tripp Lite has a policy of continuous improvement Specifications are subject to change without notice Photos and illustrations may differ slightly from actual products 19 07 472 93 39CC indb 8 10 18 2019 1 24 46 PM ...

Page 9: ...y USB C son marcas comerciales registradas del USB Implementers Forum 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support Copyright 2019 Tripp Lite Todos los derechos reservados Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios English 1 Français 17 Русский 25 19 07 472 93 39CC indb 9 10 18 2019 1 24 46 PM ...

Page 10: ... con velocidades de carga 4 veces más rápidas que los métodos convencionales y x2 puertos USB A BC 1 2 que suministran hasta 5V 2 4A de energía El acolchado de agarre antideslizante proporciona una conexión segura al adaptador de energía Proporciona protección contra sobrecarga sobrecalentamiento sobrevoltaje y cortocircuito El puerto de carga PD de 45W tendrá prioridad sobre todos los otros puert...

Page 11: ... Type C a C 3A Certificado por USB IF 0 9 m 3 pies M100 006 BK Cable Lightning USB de Sincronización Carga 1 8 m 6 pies U050 003 GY MAX Cable USB 2 0 A a Micro B para Servicio Pesado 91 cm 3 pies USB C PD 3 0 45W USB A QC 3 0 USB A 2 4A 19 07 472 93 39CC indb 11 10 18 2019 1 24 46 PM ...

Page 12: ...e requieran los 45W completos desde el puerto USB C PD 3 0 la corriente se renegociará para acomodar primero el puerto USB C PD 3 0 1 Retirar el cable USB C existente en su cargador Apple PD USB C 2 Conecte el hub U280 A04 A3C1 al puerto Type C PD como se muestra en la siguiente figura Luego vuelva a conectar el cable USB C al puerto USB C PD 19 07 472 93 39CC indb 12 10 18 2019 1 24 46 PM ...

Page 13: ...0 C 4 F a 122 F Humedad Relativa HR de 20 a 80 Sin Condensación Especificación de Carga PD PD 3 0 Puertos Compatibles con BC 1 2 x2 USB A Especificación de Carga Rápida de Qualcomm QC 3 0 Operación 3 El hub de expansión de energía con 4 puertos está ahora listo para usarse Un LED blanco se iluminará para indicar que se está suministrando energía suficiente 19 07 472 93 39CC indb 13 10 18 2019 1 24...

Page 14: ...o resultado de accidentes negligencia o uso indebido o hayan sido alterados o modificados de alguna manera EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE TRIPP LITE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas por lo tanto las limitaciones o exclusiones a...

Page 15: ... y regulaciones aplicables cuando los clientes adquieren un equipo eléctrico y electrónico nuevo de Tripp Lite están obligados a Enviar el equipo viejo a reciclaje en una base de uno por uno semejante por semejante esto varía de un país a otro Envíe el equipo nuevo para reciclaje una vez que finalmente sea un desecho Garantía 19 07 472 93 39CC indb 15 10 18 2019 1 24 46 PM ...

Page 16: ...E UU tripplite com support Tripp Lite tiene una política de mejora continua Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales Garantía 19 07 472 93 39CC indb 16 10 18 2019 1 24 46 PM ...

Page 17: ... Type C et USB C sont des marques de commerce d USB Implementers Forum 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Droits d auteur 2019 Tripp Lite Tous droits réservés Toutes les marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs English 1 Español 9 Русский 25 19 07 472 93 39CC indb 17 10 18 2019 1 24 46 PM ...

Page 18: ...C 3 0 USB A avec des vitesses de chargement 4x plus rapides que les méthodes conventionnelles et x2 ports BC 1 2 USB A fournissant jusqu à 5 V 2 4 A de puissance Le rembourrage de la prise antidérapante offre une connexion sécurisée à l adaptateur d alimentation Offre une protection contre les surcharges la surchauffe les surtensions et les courts circuits Le port de chargement PD de 45 W a la pri...

Page 19: ... C USB 2 0 Type C à C 3 A certifié USB IF 0 9 m 3 pi Câble Lightning de synchronisation chargement M100 006 BK USB 1 8 m 6 pi Câble USB 2 0 A robuste à Micro B U050 003 GY MAX 0 9 m 3 pi PD 3 0 USB C 45 W QC 3 0 USB A USB A 2 4 A 19 07 472 93 39CC indb 19 10 18 2019 1 24 46 PM ...

Page 20: ...s 45 W est requise par le port USB C PD 3 0 le courant sera régénéré pour accommoder d abord le port USB C PD 3 0 1 Retirer le câble USB C existant sur le chargeur USB C PD Apple 2 Raccorder le concentrateur U280 A04 A3C1 au chargeur PD du port Type C comme illustré dans la figure ci dessous Reconnecter ensuite le câble USB C au port USB C PD du concentrateur 19 07 472 93 39CC indb 20 10 18 2019 1...

Page 21: ...ive 20 à 80 HR sans condensation Caractéristiques techniques du chargement de la distribution de puissance PD PD 3 0 Ports conformes BC 1 2 x2 USB A Caractéristiques techniques du chargement rapide QC 3 0 Fonctionnement 3 Le concentrateur d extension d alimentation à 4 ports est maintenant prêt à être utilisé Un voyant à DEL blanc s allume pour indiquer que l alimentation est suffisante 19 07 472 ...

Page 22: ...cident à une négligence ou à une application abusive ou ayant été altéré ou modifié d une façon quelconque SAUF DANS LES CAS PRÉVUS PAR LES PRÉSENTES TRIPP LITE N ACCORDE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER Certains États n autorisant pas la limitation ni l exclusion de garanties tacites les limitations ou exclusi...

Page 23: ... et électroniques DEEE lorsque des clients achètent de l équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite ils ont droit D envoyer l équipement usagé au recyclage pourvu qu il soit remplacé par un équipement équivalent cela varie selon les pays D envoyer le vieil équipement au recyclage en autant qu il remplace un équipement équivalent cela varie selon les pays Garantie 19 07 472 93 39CC in...

Page 24: ...te com support La politique de Tripp Lite en est une d amélioration continue Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis Les produits réels peuvent différer légèrement des photos et des illustrations Garantie 19 07 472 93 39CC indb 24 10 18 2019 1 24 47 PM ...

Page 25: ... C являются торговыми знаками компании USB Implementers Forum 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Охраняется авторским правом 2019Tripp Lite Перепечатка запрещается Все торговые знаки являются собственностью своих соответствующих владельцев English 1 Español 9 Français 17 19 07 472 93 39CC indb 25 10 18 2019 1 24 47 PM ...

Page 26: ...щим в 4 раза более высокоскоростную зарядку по сравнению с традиционными методами и двумя 2 портами USB A BC 1 2 обеспечивающими питание до 5 В 2 4 А Нескользящая удерживающая накладка обеспечивает надежное подключение к блоку питания Обеспечивает защиту от перезаряда перегрева повышенных напряжений и короткого замыкания Зарядный порт PD 45 Вт имеет приоритет перед всеми остальными портами Устройс...

Page 27: ...Type C и C 3 А сертифицированный в соотв с треб USB IF 0 9 м Синхронизационно зарядный USB кабель M100 006 BK с разъемом Lightning длина 1 8 м Кабель сверхмощный U050 003 GY MAX с разъемами USB 2 0 A и Micro B длина 0 9 м USB C PD 3 0 45 Вт USB A QC 3 0 USB A 2 4 А 19 07 472 93 39CC indb 27 10 18 2019 1 24 47 PM ...

Page 28: ... USB C PD 3 0 требуется полная мощность 45 Вт ток перераспределяется таким образом чтобы сначала запитывался порт USB C PD 3 0 1 Отсоедините штатный кабель USB C от своего зарядного устройства Apple USB C PD 2 Подсоедините разветвитель питания U280 A04 A3C1 к портуType C PD зарядного устройства как показано на рисунке ниже Затем снова подсоедините кабель USB C к порту USB C PD разветвителя 19 07 4...

Page 29: ...ельная влажность Относительная влажность от 20 до 80 без образования конденсата Параметры PD Charging PD 3 0 BC 1 2 совместимые порты USB A 2 шт Параметры Qualcomm Quick Charge QC 3 0 Порядок эксплуатации 3 Теперь 4 портовый удлинитель разветвитель питания готов к использованию В качестве индикатора достаточного электропитания загорается светодиод белого цвета 19 07 472 93 39CC indb 29 10 18 2019 ...

Page 30: ...бы то ни было образом ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯTRIPP LITE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ В некоторых штатах государствах ограничение или исключение подразумеваемых гарантий не допускается следовательно вышеуказанное ые ограничение я или исключение я мог...

Page 31: ... и исполнительных распоряжений по ее применению при покупке потребителями нового электрического или электронного оборудования производства компанииTripp Lite они получают право на Продажу старого оборудования по принципу один за один и или на эквивалентной основе в зависимости от конкретной страны Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса Гарантийные обя...

Page 32: ...стоянно совершенствует свою продукцию В связи с этим возможно изменение технических характеристик без предварительного уведомления Внешний вид реальных изделий может несколько отличаться от представленного на фотографиях и иллюстрациях Гарантийные обязательства 19 07 472 93 39CC indb 32 10 18 2019 1 24 47 PM ...

Reviews:

No comments

Related manuals for U280-A04-A3C1

Allen-Bradley 194U Series

Brand: Rockwell Automation Pages: 2

Brand: Kohler Pages: 170

Brand: Accton Technology Pages: 547

EXT-UHDA-HBTL-RX

Brand: Gefen Pages: 33

Brand: Shinybow USA Pages: 16

Brand: GarrettCom Pages: 76

Brand: DANLERS Pages: 2

MaxiiNet VI3026

Brand: Vigitron Pages: 288

Brand: Madison Pages: 2

Brand: H3C Pages: 96

Brand: NVision Pages: 86

DOMINION KX II DKX2-0E-E

Brand: Raritan Pages: 257

Thunder series 930

Brand: A10 Pages: 44

Brand: Raritan Pages: 7

Palert PX-01 Series

Brand: JenLogix Pages: 48

Plug in Digital Time Switch

Brand: Grasslin Pages: 88

D-PFS3110-8ET1GT1GF-96

Brand: Dahua Pages: 17

Brand: PS Engineering Pages: 32

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands