3
Installation
Instalación
Installation
1
Remove the existing lock, cam and screw plate from the door of
the enclosure as shown.
Note:
The screws and cam will be used in the next step to install the
SRHANDLE.
2
Install the SRHANDLE. Slide the lock handle through the opening,
install the cam, and then secure the lock using the screws and
screw plate as shown.
1
Retire la cerradura, leva y placa para tornillo actual de la puerta y
el gabinete como se muestra.
Nota:
Los tornillos y la leva serán usados en el próximo paso para
instalar la SRHANDLE.
2
Instale la SRHANDLE. Deslice la manija de la cerradura a través
de la abertura, instale la leva, fije la cerradura usando los
tornillos y atornille la placa como se muestra.
1
Retirer le dispositif de verrouillage existant, la came et le
coussinet de filière de la porte du boîtier comme illustré.
Remarque :
Les vis et la came seront utilisées à l’étape suivante pour
installer le SRHANDLE.
2
Installation du SRHANDLE Glisser la manette de verrouillage à
travers l’ouverture, installer la came, puis fixer le dispositif de
verrouillage en place en utilisant les vis et le coussinet de filière
comme illustré.
1
1
1
2
2
2
