Tripp Lite SRCOOL2KWM Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

Wall-Mount Cabinet Air Conditioning Unit

SRCOOL2KWM (120V, 60 Hz)

Owner’s Manual

Introduction 2
Important Safety Instructions

Features 3
Accessories 4
Installation 4
Optional Accessories

Operation 9

Maintenance 10
Troubleshooting 11
Storage & Service

Warranty & Product Registration 12
Español 13
Français 25

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

PROTECT YOUR INVESTMENT!

Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.

You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!

www.tripplite.com/warranty

Summary of Contents for SRCOOL2KWM

Page 1: ...ration 9 Maintenance 10 Troubleshooting 11 Storage Service 12 Warranty Product Registration 12 Espa ol 13 Fran ais 25 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2017 T...

Page 2: ...be rated in accordance with the unit s nameplate Do not modify the plug nor use an adapter that would eliminate the ground connection Do not use an extension cord to connect the unit to an AC outlet U...

Page 3: ...Output E Control Panel F SRCOOLNET2 Slot G Warm Air Exhaust H Duct Adapter Rear View I AC Power Cord J Air Filter K Drainage Outlet Control Panel A Numeric Display B Operating Mode LEDs C Temperature...

Page 4: ...or weekend thermostat setbacks has periodic shutdowns or has limited cooling capacity you may need to consider alternatives to the standard installation This product is meant to be used as a supplemen...

Page 5: ...wall mount rack with the supplied M6 x 16 mm screws Note If mounting to a rack brand other than Tripp Lite user must supply the mounting hardware 1 Ensure the front door to the wall mount rack is clo...

Page 6: ...de the straightest shortest path available for the flexible exhaust duct Measure the width of the ceiling panel including the portion that rests on the ceiling grid Combine the two sections of the adj...

Page 7: ...a maximum length of 118 inches 300 cm Provide the straightest shortest path available Excessive bending or stretching of the duct will reduce cooling efficiency Drainage Plug Warning The unit s built...

Page 8: ...e com Installation Powering the SRCOOL2KWM Plug the unit into an appropriate power source Low Temperature Operation The SRCOOL2KWM is a high performance cooler capable of producing very cold air outpu...

Page 9: ...Pressing the FUNCTION button cycles between Cool mode and Dehumidify mode The DEHUMIDIFY LED illuminates when Dehumidify mode is active In Dehumidify mode the fan runs at a fixed speed and temperature...

Page 10: ...old the FUNCTION key for 10 seconds After 10 seconds the display will flash the temperature in the new degree units Power the unit back on to resume operation Alarm If the internal water tank becomes...

Page 11: ...t defrost Once defrosted operate the unit in DEHUMIDIFY MODE or increase the desired temperature setpoint Display Code Description df Unit is in Defrost Mode Lo Ambient Air Temp Sensor Error Too Low H...

Page 12: ...nameplate label along with all required approval markings and information When requesting compliance information for this product always refer to the series number The series number should not be conf...

Page 13: ...14 Instruccione de Seguridad 14 Importantes Caracter sticas 15 Accesorios 16 Instalaci n 16 Accesorios Opcionales 20 Operaci n 21 Mantenimiento 22 Soluci n de Problemas 23 Almacenamiento y Servicio 24...

Page 14: ...nidad debe estar especificada de acuerdo con la placa de identificaci n de la unidad No modifique la clavija ni use un adaptador que pueda eliminar la conexi n a tierra No use un cable de extensi n pa...

Page 15: ...ire Caliente H Adaptadores para Conducto Vista Posterior I Cable de alimentaci n de CA J Filtro de Aire K Salida del Drenaje Panel de Control A Pantalla Num rica B LEDs de Modo de Operaci n C Botones...

Page 16: ...de enfriamiento limitada usted puede necesitar considerar alternativas a la instalaci n est ndar Este producto est pensado para usarse como un dispositivo complementario de enfriamiento y no puede co...

Page 17: ...n pared con los tornillos M6 x 16 mm suministrados Nota Si se instala a una marca de rack que no sea Tripp Lite el usuario debe suministrar los accesorios de instalaci n 1 Asegure que est cerrada la p...

Page 18: ...Elija un panel de techo falso removible cerca de la unidad para que el tendido del conducto flexible de escape sea lo m s corto y directo posible Mida el ancho del panel del techo incluyendo la porci...

Page 19: ...e se puede extender hasta una longitud m xima de 300 cm 118 Busque el tendido m s corto y directo posible Excesiva flexi n o estiramiento del conducto reducir la eficiencia de enfriamiento Tap n del D...

Page 20: ...del SRCOOL2KWM Enchufe la unidad en una fuente de alimentaci n apropiada Operaci n a Baja Temperatura El SRCOOL2KWM es un enfriador de alto rendimiento capaz de producir una salida de aire muy fr o Al...

Page 21: ...modo de enfriamiento y el modo de deshumidificado Cuando est activo el modo de deshumidificado se enciende el LED DEHUMIDIFY En el Modo de Deshumidificar el ventilador funciona a una velocidad fija y...

Page 22: ...stenga la tecla FUNCTION por 10 segundos Despu s de 10 segundos la pantalla destellar la temperatura en las nuevas unidades de grados Vuelva a encender la unidad para reanudar la operaci n Alarma Si e...

Page 23: ...unidad en DEHUMIDIFY MODE Modo de Deshumidificaci n o aumente el punto de ajuste de la temperatura deseada C digo Mostrado Descripci n df La Unidad est en Modo de Descongelar Lo Error del Sensor de T...

Page 24: ...imiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite Uni n Europea Bajo la Directiva de Desechos de Equipos El ctricos y Electr nicos WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment y regulacion...

Page 25: ...Consignes de s curit importantes 26 Caract ristiques 27 Accessoires 28 Installation 28 Accessoires en option 32 Fonctionnement 33 Entretien 34 D pannage 35 Entreposage et entretien 36 Garantie 36 Eng...

Page 26: ...e pas modifier la fiche de l appareil ni utiliser un adaptateur qui liminerait la mise la terre Ne pas utiliser un cordon prolongateur pour brancher l appareil une prise de courant CA Utiliser uniquem...

Page 27: ...ptateur du conduit Vue arri re I Cordon d alimentation CA J Filtre air K Bouche d vacuation Panneau de commande A Affichage num rique B Voyants DEL de mode de fonctionnement C Boutons de commande de l...

Page 28: ...a temp rature pour la nuit ou les fins de semaine fait l objet d arr ts p riodiques ou a une capacit de refroidissement limit e des solutions de rechange l installation standard devraient tre prises e...

Page 29: ...Maintenir l appareil au b ti mural avec les vis M6 x 16 mm fournies Remarque Si le b ti mont est d une marque autre que Tripp Lite l utilisateur doit fournir le mat riel de montage 1 S assurer que la...

Page 30: ...rmettre la configuration la plus directe et la plus courte disponible pour le conduit d vacuation flexible Mesurer la largeur du panneau de plafond en incluant la partie qui repose sur l ossature de p...

Page 31: ...uration la plus directe et la plus courte disponible Permettre la configuration la plus directe et la plus courte disponible Bouchon de drainage Avertissement L vaporateur int gr de l appareil ne peut...

Page 32: ...Installation Mise sous tension du SRCOOL2KWM Brancher l appareil dans une source d alimentation appropri e Fonctionnement basse temp rature Le SRCOOL2KWM est un refroidisseur haut rendement ayant la c...

Page 33: ...permet de faire passer du mode Refroidissement au mode D shumidifier Le voyant DEL DEHUMIDIFY d shumidifier s allume lorsque le mode D shumidifier est actif En mode D shumidifier le ventilateur fonct...

Page 34: ...n place et mettre l appareil sous tension pour commencer le refroidissement Une cause possible de l erreur E4 est un environnement de fonctionnement excessivement humide Si l erreur se produit r guli...

Page 35: ...ctionner en DEHUMIDIFY MODE mode D shumidifier ou lever le point de consigne de la temp rature d sir e Code d affichage Description df L appareil est en mode D givrage Lo Temp rature de l air ambiant...

Page 36: ...re confondu avec le nom de la marque ou le num ro de mod le du produit Renseignements sur la conformit la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs Union europ enne En vertu de l...

Search results

Summary of Contents for SRCOOL2KWM

Reviews:

Related manuals for SRCOOL2KWM

Brands by name

Popular brands

Tripp Lite SRCOOL2KWM, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for SRCOOL2KWM

Reviews:

Related manuals for SRCOOL2KWM

Brands by name

Popular brands