29
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU.
(773) 869-1234 • www.tripplite.com
Manual del usuario
Multiplexor KVM NetCommander
™
IP
Modelo: B072-016-1-IP
Copyright © 2008 Tripp Lite. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
Índice
1 – Introducción
2
2 – Instrucciones de seguridad importantes
2
3 – Componentes del sistema
3
4 – Compatibilidad
3
5 – Características
3
6 – Montaje en bastidor
4
7 – Conexión de un solo multiplexor KVM
4
8 – Conexión de varios multiplexores KVM en cascada
5
9 – Ajustes iniciales (dirección IP predefi nida)
5
9.1 Redes con un servidor DHCP
5
9.2 Redes sin un servidor DHCP
5
10 – Dirección IP estática para varios multiplexores
KVM
5
11 – Procedimiento para registrarse en la interfaz de
confi guración Web
6
12 – Red (Pantalla de confi guración)
7
13 – Red (Ajustes SNMP)
8
14 – Administración (Ajustes del usuario)
8
15 – Administración (Confi guración del multiplexor)
9
16 – Administración (Objetivos del usuario)
9
17 – Seguridad (Ajustes)
10
18 – Seguridad (Certifi cado SSL)
10
19 – Mantenimiento (Actualización del fi rmware)
11
20 – Restauración de los ajustes de fábrica
11
21 – Procedimiento para guardar los cambios y cerrar
la
sesión
11
22 – Inicio de una sesión remota
12
23 – Control de una sesión remota visitada por varios
usuarios
12
24 – Barra de herramientas
13
25 – Modo seguro
17
26 – Despliegue en pantalla (OSD)
18
27 – Ajustes del puerto
20
28 – Seguridad
22
29 – Ajustes del usuario
22
30 – Exploración de las computadoras (F4)
23
31 – Ajuste fi no (F5)
23
32 – Procedimiento para mover la etiqueta (F6)
23
33 – Actualización del fi rmware del NetCommander IP 23
34 – Solución de problemas
26
35 – Especifi caciones
27
36 – Almacenamiento y servicio técnico
27
37 – Garantía y registro de la garantía
28
English 1
Francés 57