25
Manuel de l'utilisateur
Chariot mobile
professionnel pour
écrans de 37 à 70 po
Modèles : DMCS3770SG75, DMCS3770SG75W
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Droits d'auteur © 2022 Tripp Lite. Tous droits réservés.
MISE EN GARDE : NE PAS EXCÉDER LA CAPACITÉ PONDÉRALE MAXIMUM INDIQUÉE.
CELA RISQUERAIT DE CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS!
100x100 / 200x100 / 200x200 /
300x100 / 300x200 / 300x300 /
400x100 / 400x200 / 400x300 /
400x400 / 600x400
70"
MAX.
79 kg
79 kg
(175 lb)
(175 lb)
MAX
MAX
English 1 • Español 13 • Русский 37 • Deutsch 49
Summary of Contents for DMCS3770SG75
Page 4: ...4 Assembly 1 M A M J I O M M C ...
Page 5: ...5 Assembly 2 D E M J Twist these two screws loose before install ...
Page 6: ...6 Assembly 3 N A M G M F M C M J 4 K J J K M K ...
Page 7: ...7 Assembly 5 B M H M E ...
Page 8: ...8 Assembly 6 M J M D F ...
Page 16: ...16 Ensamble 1 M A M J I O M M C ...
Page 17: ...17 Ensamble 2 D E M J Gire estos dos tornillos sueltos antes de instalarlos ...
Page 18: ...18 Ensamble 3 N A M G M F M C M J 4 K J J K M K ...
Page 19: ...19 Ensamble 5 B M H M E ...
Page 20: ...20 Ensamble 6 M J M D F ...
Page 28: ...28 Assemblage 1 M A M J I O M M C ...
Page 29: ...29 Assemblage 2 D E M J Desserrer ces deux vis avant l installation ...
Page 30: ...30 Assemblage 3 N A M G M F M C M J 4 K J J K M K ...
Page 31: ...31 Assemblage 5 B M H M E ...
Page 32: ...32 Assemblage 6 M J M D F ...
Page 40: ...40 Порядок сборки 1 M A M J I O M M C ...
Page 41: ...41 Порядок сборки 2 D E M J Перед установкой выверните эти два винта ...
Page 42: ...42 Порядок сборки 3 N A M G M F M C M J 4 K J J K M K ...
Page 43: ...43 Порядок сборки 5 B M H M E ...
Page 44: ...44 Порядок сборки 6 M J M D F ...
Page 52: ...52 Montage 1 M A M J I O M M C ...
Page 53: ...53 Montage 2 D E M J Lockern Sie diese beiden Schrauben vor der Installation ...
Page 54: ...54 Montage 3 N A M G M F M C M J 4 K J J K M K ...
Page 55: ...55 Montage 5 B M H M E ...
Page 56: ...56 Montage 6 M J M D F ...
