Tripp Lite B126-1A1-WHD3 Owner'S Manual Download Page 21

21

Garantie

Garantie limitée de 1 an

TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période 

d'un (1) an à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, 
se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir une 

réparation sous la présente garantie, vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (RMA) 
auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation reconnu par TRIPP LITE. Les produits doivent être retournés 
à TRIPP LITE ou à un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE en port prépayé et être accompagnés d'une 

brève description du problème et d'un justificatif de la date et du lieu d'achat. Cette garantie ne s'applique pas au 
matériel ayant été endommagé suite à un accident, à une négligence ou à une application abusive, ou ayant été 
altéré ou modifié d'une façon quelconque.
SAUF DANS LES CAS PRÉVUS PAR LES PRÉSENTES, TRIPP LITE N'ACCORDE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU 
TACITE, Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.
Certains États n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions 

susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur.
À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE 
RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT 

DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI AYANT ÉTÉ AVISÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. Plus 
précisément, Tripp Lite ne pourra être tenu responsable de coûts, tels que perte de bénéfices ou de recettes, 

perte de matériel, impossibilité d'utilisation du matériel, perte de logiciel, perte de données, frais de produits de 
remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.

WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (Union européenne)

En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et 

électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp 
Lite, ils ont droit :
•  D'envoyer l'équipement usagé au recyclage pourvu qu'il soit remplacé par un équipement équivalent  

(cela varie selon les pays)

• De retourner le nouvel équipement afin qu'il soit recyclé à la fin de sa vie utile.

Il n'est pas recommandé d'utiliser cet équipement pour des appareils de survie où une défaillance de cet 

équipement peut, selon toute vraisemblance, entraîner la défaillance de l’appareil de maintien de la vie ou affecter 
de façon majeure sa sécurité ou son efficacité.

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables 
sans préavis.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

18-07-338-933894.indb   21

9/10/2018   11:29:15 AM

Summary of Contents for B126-1A1-WHD3

Page 1: ...te com support Copyright 2018 Tripp Lite All rights reserved PROTECT YOUR INVESTMENT Register your product for quicker service and ultimate peace of mind You could also win an ISOBAR6ULTRA surge prote...

Page 2: ...m IR control functionality lets you control your HDMI source device remotely All in one wireless solution no cabling infrastructure needed Transmits high definition video and stereo audio AES 128 encr...

Page 3: ...en when HDMI signal is obtained will blink when data is transmitting F Data Transmission LED Green LED will blink slowly when connection is building and will blink quickly when it is successfully conn...

Page 4: ...transmitter unit Note IR OUT Tx cable has IR OUT marked on the bottom of the IR bulb Place the bulb of the IR OUT Tx cable in an area with a direct line of sight to the HDMI source device e g Blu ray...

Page 5: ...th the source display or HDMI cable you are using 6 Are your transmitter and receiver units not connecting to each other If the wireless connection LEDs are not blinking correctly restart either the t...

Page 6: ...A number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center Products must be returned to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with transportation charges prepaid and must be a...

Page 7: ...turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation...

Page 8: ...sor HDMI Inal mbrico Modelo B126 1A1 WHD3 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU www tripplite com support Copyright 2018 Tripp Lite Todos los derechos reservados English 1 Fran ais 15 22 18 07 338...

Page 9: ...ionalidad de control IR le permite controlar de forma remota su dispositivo fuente HDMI Soluci n inal mbrica todo en uno sin necesidad de infraestructura de cableado Transmite audio est reo y video de...

Page 10: ...I E LED de Indicador Inal mbrico El LED se iluminar en color verde cuando se obtenga una se al HDMI y destellar cuando est transmitiendo datos F LED de Transmisi n de Datos El LED verde destellar lent...

Page 11: ...ra Nota El cable IR OUT tiene IR OUT marcado en la parte inferior del bulbo IR Coloque el bulbo del cable IR OUT Tx en un rea con una l nea de vista directa al dispositivo fuente HDMI p e reproductor...

Page 12: ...de color azul 5 Aparece en la pantalla HDMI un mensaje diciendo Por Favor Revise la Se al de Entrada Tx Aseg rese que el LED de conexi n de se al HDMI en la unidad transmisora est iluminado en color...

Page 13: ...enamiento 10 C a 70 C 14 F a 158 F Humedad De 0 a 90 de HR Sin Condensaci n Dimensi n de la Unidad Tx y Rx Al x An x Pr 110 x 75 x 22 mm 0 36 x 0 25 x 0 07 Peso de la unidad Tx y Rx 308 g 0 68 lb 8 La...

Page 14: ...OMO SE INDICA ANTERIORMENTE EN NING N CASO TRIPP LITE SER RESPONSABLE POR DA OS DIRECTOS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO INCLUSO SI SE ADVIERTE SO...

Page 15: ...prolongateur HDMI sans fil Mod le B126 1A1 WHD3 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Droits d auteur 2018 Tripp Lite Tous droits r serv s English 1 Espa ol 8 22 18 07 338...

Page 16: ...r le IR permet de contr ler distance l appareil de la source HDMI Solution sans fil tout en un aucune infrastructure de c blage n cessaire Transmet de la vid o et de l audio st r o haute d finition Le...

Page 17: ...rsqu un signal HDMI est obtenu et clignotera pendant la transmission de donn es F Voyant DEL de transmission des donn es le voyant DEL vert clignotera lentement lorsqu une connexion est tablie et clig...

Page 18: ...t IR OUT sur le transmetteur Remarque Le c ble IR OUT Tx porte la mention IR OUT dans la partie inf rieure de l ampoule IR Placer l ampoule du c ble IR OUT Tx dans un endroit ayant une visibilit direc...

Page 19: ...he un message disant Please Check the TX Input Signal veuillez v rifier le signal d entr e du transmetteur S assurer que le voyant DEL de connexion du signal HDMI sur le transmetteur est allum en cont...

Page 20: ...0 90 HR sans condensation Dimensions de TX et RX H x L x P 110 x 75 x 22 mm 0 36 x 0 25 x 0 07 po Poids de TX et RX 310 g 0 68 lb D pannage 8 Est ce que l cran HDMI transmet une image saccad e Le cas...

Page 21: ...NS CI DESSUS TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS TRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS SP CIAUX FORTUITS OU CONS CUTIFS R SULTANT DE L UTILISATION DE CE PRODUIT M ME SI AYANT T AVIS E DE L...

Page 22: ...22 HDMI B126 1A1 WHD3 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2018Tripp Lite English 1 Espa ol 8 Fran ais 15 18 07 338 933894 indb 22 9 10 2018 11 29 15 AM...

Page 23: ...0 240 50 60 0 4 5 2 2 4 NEMA 1 15P CEE 7 16 BS 1363 AS NZS 3112 HDMI P568 HDMI Blu ray HDMI 1080p 60 50 HDMI AES 128 5 HDMI1 3 HDCP1 2 24 8 300 3 4 10 2 Plug and Play o o 18 07 338 933894 indb 23 9 10...

Page 24: ...24 5 2 HDMI 5 2 HDMI 5 2 HDMI 5 2 HDMI HDMI HDMI A B HDMI HDMI HDMI C HDMI HDMI HDMI D HDMI E HDMI F G IR IN IR OUT A A B E D F E C G 18 07 338 933894 indb 24 9 10 2018 11 29 16 AM...

Page 25: ...HDMI Tx HDMI Rx 1080p HDMI HDMI 1 2 HDMI HDMI HDMI Tripp Lite HDMI P568 3 IR OUT IR OUT HDMI Blu ray 4 PDU Tripp Lite 5 HDMI HDMI HDMI P568 6 IR IN IR IN IR IN 7 PDU Tripp Lite 8 18 07 338 933894 indb...

Page 26: ...26 1 2 HDMI 3 4 HDMI 5 HDMI HDMI HDMI 6 HDMI 7 Wi Fi HDMI HDMI 8 HDMI 9 10 18 07 338 933894 indb 26 9 10 2018 11 29 16 AM...

Page 27: ...27 HDMI 3 5 HDMI 3 5 20 60 50 10 2 5 5 2 7 5 HDMI 1 3 HDCP 1 2 1920 x 1080 1080p 60 30 000 0 50 C 10 70 C 0 90 x x 110 x 75 x 22 310 18 07 338 933894 indb 27 9 10 2018 11 29 16 AM...

Page 28: ...zation RMA TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE WEEE Tripp Lite WEEE Tripp Lite Tripp Lite 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 18 07 338 93 38...

Reviews: