Tripp Lite AG-00DE Owner'S Manual Download Page 12

12

 Caractéristiques

Garantie

GARANTIE LIMITÉE

Le vendeur garantit que ce produit, s’il est utilisé selon toutes les directives applicables, est exempt de défauts d’origine de 

matériel et de main-d’oeuvre pour une période de 5 ans (à l’exception des batteries interne du système UPS hors des É. U. et du 

Canada, 1 an) à partir de la date initiale d’achat. Si le produit s’avère défectueux en matériel ou en main-d’oeuvre durant cette 
période, le vendeur réparera ou remplacera le produit à sa discrétion. Vous pouvez obtenir un service selon cette garantie 

seulement en livrant ou en expédiant le produit (avec les frais d’expédition et de livraison prépayés) à : Tripp Lite, 1111 W. 35th 
Street, Chicago, IL 60609 USA. Le vendeur paierai les frais d’expédition de retour. Visitez www.tripplite.com/support avant 

d’envoyer un équipement pour réparations.
CETTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS A UNE USURE NORMALE OU UN ENDOMMAGEMENT RESULTANT D’ACCIDENT, UTILISATION 
ERRONEE, ABUS OU NEGLIGENCE. LE VENDEUR N’OFFRE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE AUTRE QUE LA GARANTIE 

EXPRESSEMENT ETABLIE DANS LA PRESENTE. SAUF DANS LA MESURE PROHIBEE PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTES LES 

GARANTIES IMPLICITES, INCLUANT TOUTES LES GARANTIES DE COMMERCIALISATION OU ADAPTATION, SONT LIMITEES A LA 

DUREE DE LA PERIODE DE GARANTIE INDIQUEE CI-DESSUS ; ET CETTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSEMENT TOUS LES DOMMAGES 

ACCIDENTELS OU PROVOQUES. (Certains Etats ne permettent pas de limitation pour la durée de garantie implicite, et certains 

Etats ne permettent pas l’exclusion ou la limitation de dommages accidentels ou provoqués, en conséquence les limitations ou 

exclusions ci-dessus peuvent ne pas être applicables pour vous. Cette Garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous 
pouvez avoir d’autres droits variant suivant les juridictions).
AVERTISSEMENT : L’utilisateur individuel doit prendre toutes mesures pour déterminer avant utilisation si cet appareil est approprié, 

adéquat ou offre toute sécurité pour l’utilisation prévue. Du fait que les applications individuelles sont sujettes à de grandes 
variations, le fabricant n’assure aucune description ou garantie concernant l’aptitude ou l’adaptation de ces appareils pour toute 

application spécifique.

Numéros d’identification de conformité aux règlements

À des fins de certification et d’identification de conformité aux règlements, votre produit Tripp Lite a reçu un numéro de série 

unique. Ce numéro se retrouve sur la plaque signalétique du produit, avec les inscriptions et informations d’approbation requises. 

Lors d’une demande d’information de conformité pour ce produit, utilisez toujours le numéro de série. Il ne doit pas être confondu 

avec le nom de la marque ou le numéro de modèle du produit.
La politique de Tripp Lite est celle d’une amélioration continuelle. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Fiche d’entrée (Varie selon le modèle)
Prises (Varient selon les modèles) : 

Lors d’un fonctionnement normal, les prises distribuent 

du courant CA à l’équipement connecté.

Disjoncteur : 

Si le courant tiré par l’équipement connecté à l’unité PDU excède la courant 

nominale maximale, un disjoncteur se déclenchera pour empêcher des dommages. Quand un 

disjoncteur se déclenche, le poussoir se relève. Déconnecter l’équipement et laisser le 
disjoncteur refroidir une minute avant de rabaisser le poussoir pour réarmer le disjoncteur.

Ampèremètre : 

La totalité du courant électrique utilisée par la PDU sera affichée en ampères 

au compteur numérique.

Cosse de mise à la terre : 

Utiliser cette vis pour connecter l’unité PDU à la terre.

Adaptateur de fiche d’entrée (certains modèles) : 

Convertit la fiche d’entrée à verrouillage 

rotatif en une fiche à lames droites.

1

2

3

4

1
2

3

4

6

5

5

NEMA 5-15P

NEMA L5-20P

NEMA 5-15R

NEMA 5-15/20R

6

NEMA 5-20P

NEMA L5-20R

21-03-405  93-338A_RevB

21-03-405 93-338A.indb   12

21-03-405 93-338A.indb   12

4/1/2021   1:25:42 PM

4/1/2021   1:25:42 PM

Summary of Contents for AG-00DE

Page 1: ...pa ol 5 Fran ais 9 Owner s Manual 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2014 Tripp Lite All rights reserved PDUMH15 6 PDUMH15 RA PDUMH20 6 Series Number AG 00DE S...

Page 2: ...DU to an ungrounded outlet or extension cords or adapters that eliminate the connection to ground The power requirement for each piece of equipment connected to the PDU must not exceed the individual...

Page 3: ...or more user supplied screws A through the PDU mounting brackets B and into mounting points in the rack or rack enclosure 1 3 Wall Installation After repeating Part 1 above attach the PDU to a stable...

Page 4: ...r makes no representation or warranty as to the suitability or fitness of these devices for any specific application PRODUCT REGISTRATION Visit www tripplite com warranty today to register your new Tr...

Page 5: ...glish 1 Fran ais 9 Manual del propietario 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2014 Tripp Lite Todos los derechos reservados PDUMH15 6 PDUMH15 RA PDUMH20 6 N mer...

Page 6: ...o o luz solar directa No conecte la PDU a una salida sin conexi n a tierra ni a cables de extensi n o adaptadores que eliminen la conexi n a tierra El requisito de potencia de cada equipo conectado a...

Page 7: ...el bastidor o la caja del bastidor 1 3 Instalaci n en la pared Despu s de repetir la Parte 1 anterior fije el PDU en una superficie estable para su instalaci n insertando dos o m s tornillos suministr...

Page 8: ...s de usarlo si este dispositivo es apropiado adecuado o seguro para el uso proyectado Ya que las aplicaciones individuales est n sujetas a gran variaci n el fabricante no declara ni garantiza en lo qu...

Page 9: ...12 Garantie 12 English 1 Espa ol 5 Manual du propri taire 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2014 Tripp Lite Tous droits r serv s PDUMH15 6 PDUMH15 RA PDUMH20...

Page 10: ...le pour l unit PDU Ne jamais percer ou essayer d ouvrir une quelconque partie du bo tier de l unit PDU Aucune pi ce interne ne peut tre r par e par l utilisateur Ne pas essayer de modifier l unit PDU...

Page 11: ...t dans les points de fixation de la baie ou de son bo tier 1 3 Installation murale Apr s avoir effectu la partie 1 ci dessus fixer la PDU sur une surface de fixation stable en ins rant deux vis ou plu...

Page 12: ...terminer avant utilisation si cet appareil est appropri ad quat ou offre toute s curit pour l utilisation pr vue Du fait que les applications individuelles sont sujettes de grandes variations le fabr...

Reviews: