t r i k
b l u e t o o t h
s p e a k e r
T R B 2 0 0 0
U s e r M a n u a l
F o r t o t a l w i r e l e s s f r e e d o m – w w w . t r i k - e u r o p e . c o m
Page 1: ...t r i k b l u e t o o t h s p e a k e r T R B 2 0 0 0 User Manual F o r t o t a l w i r e l e s s f r e e d o m w w w t r i k e u r o p e c o m...
Page 2: ...ful interference and b this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation of the device 3 FCC RF Radiation Exposure State ment This equipment c...
Page 3: ...r with USB port 2 Battery compartment To supply power with AA battery 3 Power button To turn on speaker 4 Play button Press to play pause song 5 Vol up button Press to increase volume 6 Vol down butto...
Page 4: ...peaker is leer 2 Check the connection of the usb cable to ensure that it is securely plugged into the speaker 3 Before pairing turn off the speaker first and then turn it on again according to the ins...
Page 5: ...na enhet g ller f ljande villkor a Enheten f r inte orsaka skadliga elektromagnetiska st rningar och b enheten m ste klara av alla st r ningar inklusive st rningar som kan orsaka o nskade effekter 3 F...
Page 6: ...r m fr n USB porten p datorn 2 Batterifack F r att f rse enheten med str m fr n batterier 3 Power knapp F r att s tta p enheten 4 Play knapp Tryck f r att starta pausa musiken 5 Volym upp F r att h ja...
Page 7: ...ra s att det r str m i batterierna 2 Kontrollera kopplingen mellan datorn och h gtalaren s att kabeln sitter riktigt i datorn och h gtalaren 3 F re f rbindelsen St ng av h gtalaren s tt sedan p h gtal...
Page 8: ...inger a dette apparat m ikke v re rsag til skadelig interferens og b dette apparat skal acceptere enhver form for modtaget interferens herun der interferens der kan v re rsag til u nsket drift af appa...
Page 9: ...port 2 Batterihus Til levering af str m med AA batteri 3 Afbryderknap Til at t nde for h jttaleren 4 Afspilningsknap Tryk for at afspille pausesang 5 Knap til lydstyrke op Tryk for at ge lydstyrken 6...
Page 10: ...eri er fladt 2 Kontroll r usb kablets forbindelse for at sikre at det er tilkoblet h jttaleren korrekt 3 Inden linieparringen slukkes h jttaleren f rst og t ndes derefter igen if lge instruktionerne 4...
Page 11: ...er underlagt f lgende to betingelser a denne enheten m ikke for rsake skadelige forstyrrelser og b denne enheten m t le alle typer forstyrrelser inkludert slike som kan f re til at enheten fungerer p...
Page 12: ...vere str m via USB port 2 Batterirom Levere str m med AA batteri 3 P av knapp Sl p h yttaleren 4 Spill av knapp Trykk for spille av pause sang 5 Volum opp knapp Trykk for ke volum 6 Volum ned knapp Tr...
Page 13: ...mt 2 Kontroller om USB kabelen er skikkelig koblet til h yttaleren 3 F r du parer kan du sl av h yttaleren f rst og s sl den p igjen 4 Se statusindikatoren for kontrollere at h yt taleren er sl tt p 5...
Page 14: ...uden k ytt laitetta 2 Laitteen k ytt on seuraavien ehtojen alaista a t m laite ei saa aiheuttaa haitallisia h iri it ja b t m n laitteen on kestett v vastaanotetut h iri t my s sellaiset joiden vaikut...
Page 15: ...A pariston k ytt minen virtal hteen 3 Virtapainike Kaiuttimien kytkeminen p lle 4 Soittopainike Soita keskeyt kappale t t painamalla 5 Vol up painike Suurenna nenvoimakkuutta 6 Vol down painike Pienen...
Page 16: ...ista onko kaiuttimen paristo tyhjentynyt 2 Tarkista ett USB kaapeli on kunnolla kiinni kaiuttimessa 3 Ennen parinmuodostusta sammuta kaiutin ja k ynnist se sitten ohjeen mukaisesti 4 Tarkista merkkiva...
Page 17: ...F o r t o t a l w i r e l e s s f r e e d o m w w w t r i k e u r o p e c o m Trik Europe Kabelv gen 7 SE 311 50 Falkenberg Sweden Tel 46 0 346 71 56 00 Fax 46 0 346 71 56 20 www trik europe com...
