TrickleStar TrickleSaver 170UN-US-W Instructions Manual Download Page 5

 

170UN-US-W 

 

©

 TrickleStar 2009 

 

INSTRUCCIONES 170UN-US-W 

(ESPAGNOL) 

Introducción 

Gracias  por  adquirir  este  producto  de  TrickleStar.  Para  reducir  la 
energía  que  consumen  los  accesorios  de  TV  en  modo  reposo,  el 
controlador  de  energía  TrickleSaver

TM

  de  TV  los  desconecta 

cuando se apaga la TV. Este producto se conecta a un televisor y 
a  sus  accesorios  por  medio  de  dos  cables  de  alimentación  con 
enchufes.  Uno  de  los  cables  es  el  enchufe  de  alimentación 
“Principal” que se conecta al televisor. El segundo de los cables es 
el  cable  de  alimentación  con  enchufe  “Secundario”,  que  se 
conecta a todos los accesorios del televisor (enchufe múltiple con 
dispositivos conectados). 
 
TV encendida = accesorios encendidos 
TV apagada = accesorios apagados 

 

 

El cable de “entrada” y el regulador de corte se ubican de la 
siguiente manera: 
 

 

El cable “Principal” y el cable “Secundario” se ubican de la 
siguiente manera: 
 

 

Este  producto  es  fácil  de  instalar  y  ofrece  una  automatización 
sencilla a fin de reducir el consumo poco económico de la energía 
en modo reposo.  

Instalación 

Existen  diversas  opciones  de  instalación  posibles  que  dependen 
del  tipo  de  dispositivo  y  de  la  funcionalidad  requerida.  A 
continuación,  se  incluyen  algunas  opciones  comunes  de 
instalación: 

IMPORTANTE 

El  producto,  generalmente,  funcionará  con  un  televisor  sin 
necesidad de realizar ningún tipo de ajuste al umbral del regulador 
de  corte.  Simplemente  conecte  el  producto  tal  como  se  indica  y 
verifique  si  funciona  correctamente  antes  de  realizar  algún  ajuste 
en el regulador de corte. 

Instalación del televisor 

La  instalación  de  TV  más  sencilla  y  convencional  consiste  en  un 
televisor y una cantidad de dispositivos accesorios.  

 

 

 

El  televisor  se  conecta  al  enchufe  de  alimentación  “Principal”  del 
producto.  Los  dispositivos  accesorios  se  conectan  al  enchufe 
múltiple y al enchufe de alimentación “Secundario” del producto. El 
enchufe  de  alimentación  se  debe  conectar  directamente  a  un 
tomacorriente de pared. 

Instalación de la computadora 

Este producto también se puede utilizar con una computadora (en 
vez de un televisor) cuando no se puede utilizar el TrickleSaver de 
computadora.  Normalmente  esto  es  así  porque  el  puerto  USB  de 
la  computadora  no  interrumpe  el  suministro  de  energía  como  se 
requiere.  

 

 
El  televisor  se  conecta  al  enchufe  de  alimentación  “Principal”  del 
producto.  Los  dispositivos  accesorios  se  conectan  al  enchufe 
múltiple y al enchufe de alimentación “Secundario” del producto. El 
enchufe  de  alimentación  se  debe  conectar  directamente  a  un 
tomacorriente de pared. Este producto permite que los accesorios 
de  computación  se  desconecten  cuando  la  computadora  se 
encuentre en modo suspendido y en modo apagado.  

Configuración del umbral del regulador de 
corte 

El 

ʻ

regulador de corte

ʼ

 ajusta el umbral en el cual se apagan o se 

encienden los dispositivos accesorios. El umbral del regulador de 
corte  consiste  en  el  nivel  de  energía  (vatios)  del  dispositivo 
“Principal”,  en  el  cual  el  producto  encenderá  o  apagará  los 
dispositivos conectados al enchufe de alimentación Secundario.  

TrickleSaver de TV

Cable de 
alimentación 
"Secundario"

Enchufe de 
entrada de 
alimentación 

Cable de 
alimentación 
"Principal

Summary of Contents for TrickleSaver 170UN-US-W

Page 1: ...he TV is plugged into the Master Power Socket of the product The Accessory devices are plugged into a Power Strip and plugged into the Slave Power Socket of the Product The Power Plug should plug directly into a wall Power Outlet Pay TV Free To Air Digital HDD Set Top Boxes Certain manufacturers of set top boxes which have Hard Disk Drive HDD functionality do not recommend hard switching off of th...

Page 2: ...f any provision of these Terms and Conditions is held by any competent authority to be invalid or unenforceable in whole or in part the validity of the other provisions of these Terms and Conditions and the remainder of the provisions in question shall not be affected thereby Where implied conditions and warranties cannot be excluded due to local trade practices legislation TrickleStarʼs liability...

Page 3: ... les instructions et vérifier sʼil opère adéquatement avant dʼapporter des corrections au potentiomètre dʼajustement Installation Pour Télé Lʼinstallation pour télé la plus simple et typique serait celle où la télé est accompagnée de plusieurs accessoires La télé est branchée dans la prise de courant Maître du produit Les accessoires sont branchés dans la barre dʼalimentation qui est par la suite ...

Page 4: ...ndue la plus large permise par la loi Si lʼune des clauses des termes et conditions susmentionnés est considérée non valide ou non recevable soit en totalité ou en partie par une autorité compétente la validité des autres clauses de ces termes et conditions ainsi que la totalité de ces clauses ne seront toutefois pas affectées Là où les conditions sous entendues et les garanties ne pourront pas êt...

Page 5: ...es de realizar algún ajuste en el regulador de corte Instalación del televisor La instalación de TV más sencilla y convencional consiste en un televisor y una cantidad de dispositivos accesorios El televisor se conecta al enchufe de alimentación Principal del producto Los dispositivos accesorios se conectan al enchufe múltiple y al enchufe de alimentación Secundario del producto El enchufe de alim...

Page 6: ...s garantías las condiciones los términos los compromisos y las obligaciones impuestas por la ley por el common law por el uso comercial por las negociaciones y por todo aquello que incluya garantías o condiciones de comerciabilidad adecuación para un propósito específico calidad satisfactoria o cumplimiento con la descripción los cuales se excluyen por el presente con el máximo alcance permitido p...

Reviews: