Tria Acne Clearing Blue Light Quick Start Manual Download Page 8

12

Visitez triabeauty.ca ou triabeauty.co.uk pour découvrir la mousse nettoyante 

spécialement formulée pour exfolier et préparer la peau à la Lumière Bleue Anti-Acné de Tria 

et le sérum spécialement formulé pour apaiser l’inflammation et réduire la décoloration.

CHARGER L’APPAREIL 

Pour une première utilisation, branchez 
simplement le chargeur dans la prise 
murale et dans l’appareil. 

Une fois la batterie entièrement 
chargée, débranchez l’appareil  
de son chargeur. Puis, insérez la 
cartouche au fond de l’appareil.  
Le temps de traitement s’illuminera. 
L’appareil est prêt à l’emploi.  

1

NETTOYER LA PEAU

Pour optimiser l’efficacité de la 
lumière bleue, nettoyez bien votre 
visage en éliminant toute trace de 
maquillage et d’écran solaire. 

2

TRAITER

Pour commencer, appuyez l’extrémité 
de l’appareil sur votre visage. Cela 
l’allumera automatiquement. Faites 
glisser l’extrémité de l’appareil sur 
les zones à traiter pendant 5 minutes 
une fois par jour ou 2 ½ minutes deux 
fois par jour. 
 

Afin de faciliter l’utilisation, vous 
pouvez traiter votre peau de deux 
façons :

1. 

Faites passer l’appareil sur la peau 
et faites-le glisser sur le visage, le 
torse, le dos ou le cou comme si 
vous « peigniez » votre peau avec  
la lumière (voir fig. 1).

2. 

Ou concentrez-vous sur les zones 
les plus problématiques, comme la 
zone du front et du nez, le menton 
ou la mâchoire. Vous pouvez 

utiliser les carrés-guides inclus 
avec l’appareil Lumière Bleue  
Anti-Acné de Tria. 

3

NOURRIR

Après avoir terminé votre traitement 
par la Lumière Bleue de Tria, utilisez un 
sérum protecteur riche en antioxydants 
pour visage. 

 

MISE EN ROUTE

fig. 1

Summary of Contents for Acne Clearing Blue Light

Page 1: ...ACNE CLEARING BLUE LIGHT Quick Start Guide ...

Page 2: ...in to naturally eliminate breakout causing bacteria without irritation to clear existing blemishes and help prevent future breakouts before they begin Simply glide the Tria Blue Light over your face chest back or neck for 5 minutes a day and start enjoying consistently clear skin ELIMINATE EXISTING BLEMISHES IN AS FEW AS 2 WEEKS AND HELP PREVENT FUTURE BREAKOUTS ENJOY HEALTHY CLEAR SKIN WITH FEWER...

Page 3: ...ent minutes TREATMENT GUIDE Defines the treatment area on your skin GET TO KNOW YOUR ACNE CLEARING BLUE LIGHT BATTERY INDICATOR Shows how charged the battery is blinks when it is completely out of power and you need to recharge it When there is no more time on the cartridge or if there is no cartridge in the device the treatment time disappears the picture of the cartridge blinks and the display s...

Page 4: ...t effectiveness cleanse your face thoroughly removing all traces of makeup and sunscreen 2 TREAT To begin press the tip of the device to your face This will automatically turn on the device Glide the tip over the treatment areas for 5 minutes once daily or 2 minutes twice daily For your convenience you can treat your skin in two ways 1 Touch the Tria Blue Light to your skin and glide it over your ...

Page 5: ...LUMIÈRE BLEUE ANTI ACNÉ Guide de démarrage rapide ...

Page 6: ...eur dans la peau pour détruire naturellement les bactéries à l origine de l acné Sans irriter la peau la lumière bleue de Tria élimine les imperfections existantes et prévient les poussées d acné Pour arborer une peau toujours nette faites glisser l appareil sur le visage le torse le dos ou le cou pendant cinq minutes par jour ÉLIMINE LES IMPERFECTIONS EXISTANTES EN SEULEMENT 2 SEMAINES ET PRÉVIEN...

Page 7: ...aitement GUIDE DE TRAITEMENT Définit la zone de peau à traiter CARACTÉRISTIQUES DE L APPAREIL LUMIÈRE BLEUE ANTI ACNÉ INDICATEUR DE BATTERIE Indique le niveau de batterie clignote lorsque l appareil est complètement déchargé et qu il doit être rechargé Quand la cartouche se décharge ou qu elle n est pas insérée dans la fente le temps de traitement disparaît l icône de la cartouche clignote et le m...

Page 8: ...e trace de maquillage et d écran solaire 2 TRAITER Pour commencer appuyez l extrémité de l appareil sur votre visage Cela l allumera automatiquement Faites glisser l extrémité de l appareil sur les zones à traiter pendant 5 minutes une fois par jour ou 2 minutes deux fois par jour Afin de faciliter l utilisation vous pouvez traiter votre peau de deux façons 1 Faites passer l appareil sur la peau e...

Page 9: ... and the Tria logo are trademarks of Tria Beauty Inc Protected by patent s See triabeauty com legal 2014 Tria Beauty Inc 4160 Dublin Blvd Suite 200 Dublin CA 94568 Tous droits réservés Tria Tria Beauty et le logo Tria sont des marques de commerce de Tria Beauty Inc Protégé par un ou plusieurs brevets Voir triabeauty com legal TRIA BEAUTY CUSTOMER CARE SERVICE À LA CLIENTÈLE TRIA Canada 877 321 874...

Reviews: