SL 3098RC
will stop and repeat after about 5 minutes (SNOOZE
function).
2. The alarm sound is last for 2 minutes. After 2 minutes,
the alarm sound will stop and enter to snooze function
automatically. The entire automatic snooze function will
repeat after alarm for 2 minutes until the total alarm
time duration about 30 minutes is finished.
FRANCAIS
Mode d’emploi reveil radio-pilote’
Fonctionnement
Ouvrir le compartiment a piles et y inserer une pile
alcaline AA. Les aiguilles se deplaceront repidement vers
la position 12 heures. La reception radio commencera
immediatement. 10 minutes apres le reveil recevra le
signal et se reglera. automatiquement a l’heure exacte.
Si le signal est trop faible et que le reveil ne peut pas
recevoir d’information sur l’heure correcte, la reception
sera coupee et les aiguilles continueront de la position
12 heures. Apres una reveption infructueuse, le reveil
essaie automatiquement une reception a 2:00, 5:00,
11:00, 14:00, 17:00, 23:00 heures. Si le reveil ne
reussit pas le reception radio, essayer de trouver un
meilleur emplacement et enlever la pile, attendre une
minute et remettre la pile a sa place. La reception radio
recommencera.
Utilisation de l’alarme
Faire tourner l’interrupteur vers l’heure de reveil
desiree et regler l’interrupteur de l’alarme ALARM sur
la position de marche ON.
Pour utiliser l’alarme
1. Une fois l’heure de reveil atteinte, l’alarme se de-
clenche et continue de sonner pendant deux minutes.
2. Appuyer sur le bouton LIGHT/SNOOZE pour l’arreter
momentanement. 5 minutes apres avoir appuye sur
le bouton LIGHT/SNOOZE , l’alarme se declenche
de nouveau.
3. L’etape 2 se repete entre 30 minutes jusqu avoir
mis l’interupteur ALARM sur la position d’arret OFF.
Pour eclairer le reveil
Appuyer sur le bouton LIGHT/SNOOZE pour eclairer
le reveil.
ENGLISH
Radio controlled alarm clock - User manual
Automatic radio signal receive
Open the battery cover and follow the polarity direction
to install 1 AA size battery. Close the battery cover after
installing. The clock will start the radio signal reception
automatically.
Forced/Manual receive signal
Press WAVE button for over 3 seconds time. The second,
minute, hour hands will fast move forward to 12 o’clock
position and then enter to the signal reception mode.
The entire signal reception process takes 10 minutes
approximately.
- If signal receive successfully, the hands will move
to the correct time.
- If signal receive is weak or failed, the clock will
starts working from 12 o’clock, and automatically
enter to signal reception mode (six times per day at
2:00, 5:00. 11:00, 14:00, 17:00, 23:00) until signal
receive successfully.
Manual time setting
Press SET button for over 3 seconds time to enter the
manual time setting mode. When pressing the SET but-
ton, the minute hand will move fast forward until release
the SET button on the correct time. Each press SET
button will move the minute hand to 1 minute forward.
Reset
On rare occasions the clock may not respond when
pressing the buttons or not well functioning. Take out
the battery and wait about two minutes before install
the battery again to re-start the clock.
Alarm setting
Turn the alarm knob to set the alarm time and then turn
=n/Off button to start alarm ON or OFF function. The
total alarm time duration is about 30 minutes.
Light and Snooze function
Press LIGHT/SNOOZE button to turn on the light function
at any time.
1. When the alarm sound starts, press LIGHT/SNOOZE
button to turn on the snooze function. The alarm sound
