background image

7

 RA 760

Português

DESCRIÇÃO COMANDOS

NOTAS SOBRE A RECEPÇÃO

Para a melhor recepção em FM extrair e orientar
a antena telescópica (1).
A antena para a faixa AM é interna, portanto a
melhor recepção se obtém orientando directamente
o aparelho.

FONES DE OUVIDO

Ligar os fones de ouvido na saída (6). Os fones
deverão ser monofônicos e com uma impedância
compreendida entre 4 e 32 ohm. Quando os fones
estão ligados, o altifalante é excluído.

CURA E MANUTENÇÃO

Este aparelho é um instrumento electrónico de alta
precisão; recomenda-se, portanto, não utilizá-lo
em ambientes muito húmidos, empoeirados, com
excessivas variações de temperatura e de não
expô-lo directamente aos raios solares.
Para a limpeza, aconselha-se o uso de um pano
macio, levemente humedecido. Evitar solventes
ou substâncias abrasivas.

TREVI persegue uma política de contínua pesquisa
e desenvolvimento. Portanto, os produtos podem
apresentar características diferentes daquelas
descritas.

GARANTIA

1.

O aparelho tem uma garantia de 24 meses a
partir da data de fabricação indicada na etiqueta
que consta no produto.

2.

Somente aparelhos não violados, e que foram
reparados pelo Centro de Assistência TREVI
incluem-se nesta garantia. Esta compreende a
reparação dos componentes em caso de defeitos
de fabricação com a exclusão de etiquetas,
botões e partes que podem ser extraídas.

3.

A TREVI não considera-se responsável por
danos directos ou indirectos, causados pelo uso
ou suspensão do uso do aparelho, à objectos
e/ou pessoas.

3

4

5

9

1

2

8

7

6

10

1.

Antena telescópica

2.

Escala sintonia

3.

Controle sintonia

4.

Selector AM/FM, selecção faixa de frequência

5.

Controle volume/acendimento

6.

Saída fones de ouvido

7.

Saída alimentação

8.

Compartimento baterias

9.

Indicador de acendimento

10. Alto-falante

ALIMENTAÇÃO REDE

Inserir na tomada (7) o terminal do cabo de
alimentação fornecido em dotação. Enfiar a ficha
na tomada. A introdução do cabo de alimentação
na tomada (7) provoca a exclusão da alimentação
com baterias.

ALIMENTAÇÃO BATERIAS

Introduzir 4 baterias formato “C” no específico
compartimento (8) situado na parte posterior do
aparelho, prestando atenção às polaridades
indicadas. Remover as baterias quando não se
utilizar o aparelho por um longo período de tempo.

FUNCIONAMENTO

1.

Ligar o aparelho girando o controle volume/
acendimento (5).

2.

Escolher a faixa com o selector (4):
FM = modulação de frequência
AM = ondas médias

3.

Sintonizar-se na estação desejada com o
controle de sintonia (3).

4.

Regular o controle do volume (5).

Summary of Contents for RA 762

Page 1: ...ALIMENTATIONS Manual d emploi et de connexion TRAGBARES2 BAND RADIO 2VERSORGUNGSARTEN Anleitungsheft RADIO PORTATIL DE 2 BANDAS 2ALIMENTACIONES Manual de instrucciones para el uso y la conexion RÁDIO PORTÁTIL 2 FAIXAS 2 ALIMENTAÇÕES Manual de uso e ligação ÖÏÑÇÔÏ ÑÁÄÉÏÖÙÍÏ 2 ÐÅÑÉÏ ÙÍ ÓÕ ÍÏÔÇÔÙÍ 2ÔÑÏÖÏÄÏÓÉÅÓ Åã åéñßäéï ñÞóçò êáé óýíäåóçò RA 762 ...

Page 2: ...chetta applicata sul prodotto 2 La garanzia si applica solo ad apparecchi non manomessi riparati da centri assistenza TREVI essa comprende la riparazione dei componenti per difetti di fabbricazione con l esclusione di etichette manopole e parti asportabili 3 TREVI non risponde di danni diretti o indiretti a cose o e persone causati dall uso o sospen sione d uso dell apparecchio DESCRIZIONECOMANDI ...

Page 3: ...on orient the device PHONEJACK For private listening connect a headphones not included with a 3 5 mm plug with an impedance from 4 to 32 ohm to the Phone jack 6 The built in speaker will automatically disconnected MAINTENANCE Thisdeviceisahighprecisionelectronicinstrument so it s recommended to not place the radio set near sources of heat in humid or dusty places nor expose it directly to the sunl...

Page 4: ...ltérés ayant été réparés chez un Service Après Vente TREVI Elle comprend la réparation des composantes à la suite de défautsdefabrication àl exclusiond étiquettes boutons de réglage et parties amovibles 3 TREVI ne répond pas des dommages directs ou indirects aux choses et ou aux personnes entraînés pendant l usage ou la suspension d usage de l appareil 1 Antenne télescopique 2 Cadran des fréquence...

Page 5: ...fehler zurückzuführen sind Die Garantie gilt hingegen nicht für Etiketten Drucktasten Knöpfe und entfernbare Teile 3 TREVI haftet nicht für direkte oder indirekte Sach und oder Personenschäden die vom Gebrauch des Gerätes verursacht worden sind 1 Ausziehbare Antenne 2 Abstimmungs Skala 3 Abstimmungs Kontrolle 4 Selektor AM FM Auswahl des Frequenzbandes 5 Lautstärken On Off Kontrolle 6 Steckerbuchs...

Page 6: ...ye la reparación de los componentes a causa de defectos de fabricación con la exclusión de etiquetas botones y partes removibles 3 TREVI no es responsable por daños directos o indirectos a cosas y o personas causados por el uso o suspensión del uso del aparato 1 Antena telescópica 2 Escala de frecuencias 3 Control sintonía 4 Selector AM FM selección banda de frecuencia 5 Control volumen encendido ...

Page 7: ...e Assistência TREVI incluem se nesta garantia Esta compreende a reparação dos componentes em caso de defeitos de fabricação com a exclusão de etiquetas botões e partes que podem ser extraídas 3 A TREVI não considera se responsável por danos directos ou indirectos causados pelo uso ou suspensão do uso do aparelho à objectos e ou pessoas 3 4 5 9 1 2 8 7 6 10 1 Antena telescópica 2 Escala sintonia 3 ...

Page 8: ...evcei epembeiv kaneivj tij episkeuasmevnej apov ta kevntra antiproswpeivaj TREVI kai perilambavnei thn episkeuhv twn sustatikwvn stoiceivwn pou eivnai elattwmatikav apov kataskeuhvj ektovj twn etiketwvn ceirolabwvn kai metakinouvmenwn tmhmavtwn 3 H etairiva TREVI den eivnai upovlogh avmeswn hv evmmeswn zhmiwvn se pravgmata hv provswpa apov kakhv crhvsh hv diakophv thj crhvshj thj suskeuhvj 3 4 5 9...

Page 9: ...ÉTRICOS NÃO EXPOR A CHUVA E UMIDADE ATENÇÃO NÃO ABRIR O APARELHO NO INTERIOR DO MESMO NÃO EXISTEMCOMANDOSOUPEÇASDESUBSTITUIÇÃOQUEPOSSAMSER MANIPULADOS PELO USUÁRIO EM CASO DE EVENTUAL OPERAÇÃO DESERVIÇO DIRIGIR SEAUM CENTRODEASSISTÊNCIAAUTORIZADO TREVI Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO U...

Page 10: ...REVI modello RA 762 risponde alle prescrizioni dell art 2 comma 1 del D M 28 agosto 1995 n 548 Coriano 28 10 2008 TREVI S p A Via Ausa 173 47853 Coriano RN Italia TREVI S p A Via Ausa 173 47853 Coriano RN Italy Tel 0541 756420 Fax 0541 756430 e mail info trevi it www trevi it Made in P R C ...

Reviews: