background image

4

KB 08

ENGLISH

ITALIANO

Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto.

Il simbolo riportato sull’apparecchiatura indica che il rifi uto deve essere oggetto di “raccolta separata” 
pertanto il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifi uti urbani. 
L’utente dovrà consegnare il prodotto presso gli appositi “centri di raccolta differenziata” predisposti 
dalle amministrazioni comunali, oppure consegnarlo al rivenditore contro acquisto di un nuovo prodotto.
La raccolta differenziata del rifi uto e le successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimen-
to favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi 
sull’ambiente e sulla salute causati da una gestione impropria del rifi uto.
Lo smaltimento abusivo del prodotto comporta l’applicazione di sanzioni amministrative.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Versione Bluetooh: 3.0
Alimentazione: Batteria ricaricabile al Lithio
Dimensioni: 200 x140 x8mm
Peso: 235gr.

INTRODUCTION

Thank you for purchasing this product Trevi.
Before use, please carefully read the following manual.

  Ensure that the product is not damaged, in which case please contact the seller.

  Do not open the equipment: there are neither controls nor capable of being manipulated spare 

parts. For all transactions, contact an Authorized Service Center Trevi.

  The unit size is compatible with Trevi MiniTab 3G V, Trevi Minitab 3G Q & Mini i-Pad, but can be 

used with all devices that support the Bluetooth system.

  Devices with Bluetooth versions may not be backward compatible, check so on the packaging of 

the device to be connected, the Bluetooth version supported.

SAFETY PRECAUTIONS

  Place the unit in a dry, ventilated place.

  Do not cover the ventilation slots.

  The cables must be hidden and protected.

  Keep the unit away from the following places:

 

near sources of heat (radiators, heaters, direct sunlight, etc...);

 

near wet areas (bathrooms, swimming pools, etc...);

 dusty 

areas;

 

areas subject to strong vibration.

  Do not recharge the unit of time.

CARE AND MAINTENANCE

  Do not use solvents or liquids, but only a soft, dry cloth .

IMPORTANT

The good construction of this machine guarantees the perfect functioning for a long time. However, 
should any problem arise, you should consult your nearest authorized service center.

TREVI 

pursues a policy of continuous research and development. Therefore, the products may have 

different features from those described.

Summary of Contents for KB 08

Page 1: ...TASTIERA BLUETOOTH PER MINI TAB 3G Q I PAD MINI KB 08 ...

Page 2: ...ssere nascosti e protetti Tenere l apparecchio lontano dai seguenti luoghi vicino a fonti di calore caloriferi stufe raggi diretti del sole ecc vicino a zone umide stanze da bagno piscine ecc zone polverose zone soggette a forti vibrazioni Non ricaricare l apparecchio temporali CURA E MANUTENZIONE Non usare solventi o liquidi ma solo un panno morbido e asciutto IMPORTANTE La buona costruzione di q...

Page 3: ...emendo il tasto Enter 5 Ad accoppiamento avvenuto il Led blu 3 smetterà di lampeggiare Note La tastiera disattiverà la funzione Bluetooth se dopo 3 min non è avvenuto nessun accoppiamento La tastiera andrà in modalità di riposo automaticamente dopo un certo tempo di inutilizzo per salvaguardare la batteria interna per riattivarla basterà portare l interruttore 2 su OFF e nuo vamente su ON CORRETTO...

Page 4: ...is not damaged in which case please contact the seller Do not open the equipment there are neither controls nor capable of being manipulated spare parts For all transactions contact an Authorized Service Center Trevi The unit size is compatible with Trevi MiniTab 3G V Trevi Minitab 3G Q Mini i Pad but can be used with all devices that support the Bluetooth system Devices with Bluetooth versions ma...

Page 5: ...Bluetooth device to be coupled 2 Turn the ON OFF switch to the ON position 3 Press and hold the button for a few seconds on Bluetooth pairing 1 the LED 3 will begin to flash blue quickly so the keyboard is in pairing mode 4 Follow the instructions on your device to search for the keyboard 5 Search for the device named KB 08 or Bluetooth 3 0 Keyboard and enter your security code PIN that will be sh...

Page 6: ...ove it Whatever type of low battery it should not be placed in household waste fire or water Each type of battery should be recycled or disposed of at an appropriate collection centers dedicated Precautions for correct disposal of the product The symbol shown on the equipment indicates that waste must be disposed of in separate collection and so the product must not be disposed of together with ur...

Page 7: ...hés et protégés Gardez l unité loin des endroits suivants proximité de sources de chaleur radiateurs appareils de chauffage lumière directe du soleil etc zones humides à proximité salles de bain piscines etc endroits poussiéreux zones soumises à de fortes vibrations Ne pas recharger l unité de temps ENTRETIEN ET MAINTENANCE Ne pas utiliser de solvants ou de liquides mais seulement un chiffon doux ...

Page 8: ... entrez le numéro de code et validez en appuyant sur la touche Entrée 5 Couplé eu lieu le LED bleu 3 cesse de clignoter notes Le clavier permet de désactiver la fonction Bluetooth après 3 min si pas de couplage ne s est pas produit Le clavier se met en mode veille automatiquement après un certain temps d inactivité pour préserver la batterie interne il suffit de mettre à réactiver l interrupteur 2...

Page 9: ...rd in welchem Fall wenden Sie sich bitte an den Verkäufer Öffnen Sie das Gerät nicht es gibt weder Kontrollen noch in der Lage ist manipuliert Ersatzteile Bei allen Transaktionen an einen autorisierten Service Center Trevi Die Gerätegröße ist mit Trevi MiniTab 3G V Trevi Minitab 3G Q Mini i Pad kompatibel kann aber mit allen Geräten die das Bluetooth System unterstützt werden Geräte mit Bluetooth ...

Page 10: ...T Operation 2 Schalten Sie den ON OFF Schalter auf ON die LED 3 blinkt und die Bluetooth Funktion ist aktiv Bringen Sie den Schalter auf OFF um das Gerät auszuschalten Bluetooth Verbindung Betriebsvorrichtungen 1 Stellen Sie die Tastatur neben dem Bluetooth Gerät gekoppelt werden 2 Schalten Sie den ON OFF Schalter auf die Position ON 3 Drücken und halten Sie die Taste für ein paar Sekunden ein Blu...

Page 11: ...Batterien Verfahren zum Entfernen der Batterie Arbeiten ausschließlich in der Abwesenheit des Gerätes an das Stromnetz 1 Entfernen Sie die Unterseite des Gehäuses der Einheit durch Lösen der 6 Schrauben 2 Suchen Sie die Batterie und entfernen Welche Art von Batterie schwach sollte es nicht in den Hausmüll ins Feuer oder Wasser gelegt werden Jede Art von Akku sollte an einem geeigneten Sammelzentre...

Page 12: ...ación Los cables deben ser ocultados y protegidos Mantenga la unidad alejada de los lugares siguientes cerca de fuentes de calor radiadores calefactores luz directa del sol etc zonas húmedas cerca baños piscinas etc áreas polvorientas áreas sujetas a fuertes vibraciones No recargue la unidad de tiempo CUIDADO Y MANTENIMIENTO No utilice disolventes o líquidos pero sólo un paño suave y seco IMPORTAN...

Page 13: ... Bluetooth 3 0 Teclado e ingrese su código de seguridad PIN que se mostrará 6 Para introducir el código de seguridad Pulse el botón ingrese el número de código y confirme pulsando la tecla Enter 5 Junto ocurrido el LED azul 3 dejará de parpadear Notas El teclado se desactiva la función Bluetooth después de 3 minutos si no hay acoplamiento no ha sucedido El teclado entrará en modo de espera automát...

Page 14: ...El usuario deberá entregar el producto a los centros de recogida selectiva creados por las admini straciones municipales o bien al distribuidor cuando adquiera un nuevo producto La recogida selectiva del residuo y las sucesivas operaciones de tratamiento recuperación y elimi nación favorecen la fabricación de aparatos con materiales reciclados y limitan los efectos negativos en el medio ambiente y...

Page 15: ...15 KB 08 NOTE ...

Page 16: ...Trevi S p A Strada Consolare Rimini San Marino 62 47924 RIMINI RN Italy Tel 0541 756420 Fax 0541 756430 www trevi it E mail info trevi it Made In China KB 08 ...

Reviews: