BOX CONTENTS
- TrePower2 Body
- Power Cord
- User Guide
包裝內容
- TrePower2 本體
- 電源線
- 使用手冊
内容物の確認
Make sure that you have all the included items listed below before using this product.
在使用本產品之前，請確保包裝內包含以下部件。
本製品をご使用になる前に、下記同梱品がすべてそろっていることを確認してください。
- TrePower2 本体
- 電源コード
- 取扱説明書
- Make sure all items listed in <Box Contents> are included in the package.
- Do not set and use the product in locations that are considerably hot or humid, dirty,
or subject to extreme vibrations.
- The product should be positioned on a flat, level surface.
Power continues to be supplied to some of the circuitry even
when the power is in the standby mode. When not in use,
either press power switch on the main unit to turn off the power,
or unplug the power cord from the power outlet.
- 確保<包裝內容> 中列出的所有項目都包含在包裝中。
- 請勿於高熱或潮濕、髒污或強烈振動之處放置或使用本產品。
- 應將本產品置於平坦的平面上。
即使電源處於待機模式時，但仍對某些電路供電。
不使用時，按主機上的電源鍵關閉電源，
或從插座上拔掉電源線。
- <内容物の確認>にリストされているすべてのアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。
- 温度や湿度の高い場所、ほこりの多い場所、大きな振動がある場所には本製品を設置したり使用しないでください。
- 本製品は、傾きのない水平な場所に置いてください。
電源をスタンバイ状態にしても、一部の回路は通電しています。
使用しないとき、本体の電源ボタンを押して電源を切るか、
電源 プラグをコンセントから抜いてください。
NOTES ON USE
使用注意事項
使用上の注意
SPECIFICATIONS
- Model: TrePower2
- Type: Class AB
- Input Voltage: 220V
- Rated Output: 80W*2
- Load Impedance: 8
Ω
- Frequency Response: 10Hz~30KHz
- THD: <0.005% (1W)
- SNR: >93dB A-Weighted>103dB
- Input Sensitivity: 200mV
- Input Impedance: 100K
Ω
- Transistor: TOSHIBA A1941/C5198
- RMS: 0%<0.01%
- Stereo Isolation: >105dB
- Size: 350*272*94mm
- Material: Aluminium Alloy
- Weight: 5kg
產品參數
- 型號：TrePower2
- 功放類型：AB类
- 輸入電壓：220V
- 輸出功率：80W*2
- 輸出阻抗：8Ω
- 頻率響應：10Hz~30KHz
- 總諧波失真：<0.005%（1W）
- 信噪比：>93dB A计权>103dB
- 輸入靈敏度：200mV
- 輸入阻抗：100KΩ
- 晶體管：TOSHIBA A1941/C5198
- RMS：0%<0.01%
- 聲道分離度：>105dB
- 產品尺寸：350*272*94mm
- 材質：鋁合金
- 重量：5kg
仕様
- モデル： TrePower2
- 種類： AB級
- 電源電圧： 220V
- 定格出力： 80W*2
- 負荷インピーダンス： 8Ω
- 周波数特性： 10Hz˜30KHz
- 全高調波歪率： <0.005%（1W）
- S/N比： >93dB / >103dBA
- 入力感度： 200mV
- 入力インピーダンス： 100KΩ
- トランジスタ： TOSHIBA A1941/C5198
- RMS： 0%<0.01%
- 分離度： >105dB
- サイズ： 350*272*94mm
- 材質： アルミニウム合金
- 重量： 5kg
FAQ / TROUBLESHOOTING
常見問題/故障排除
FAQ / トラブルシューティング
Power is not turned on.
No sound comes out.
電源無法開啟。
電源が入らない。
- Check whether the power plug is correctly inserted into the power outlet.
- Check the connections for all devices.
- Check that input connectors and output connectors are not reversely connected.
- Check that the proper input source is selected.
- Adjust the volume to a suitable level.
There is howling.
- Decrease the vibrations or mount the product on a surface that is not subject to the effects of vibrations.
- Check whether the surface on which the product is mounted is suitable.
- 檢查電源插頭是否已正確插入電源插座中。
發出嘯聲。
- 將本產品安裝至不受振動影響的表面。
- 檢查本產品的安裝表面是否合適。
揚聲器不發出聲音。
- 檢查所有設備的連接。
- 檢查輸入端子和輸出端子是否未接反。
- 檢查是否選擇了正確的輸入源。
- 請將音量調節到合適的水準。
- コンセントへの電源プラグの差し込みを点検してください。
スピーカーから音が出ない。
- すべての機器の接続を確認してください。
- 入力端子と出力端子を間違えて接続していないか確認してください。
- 適切な入力ソースが選択されていることを確認してください。
- 音量を適切な大きさに調節してください。
ハウリングが生じる。
- 振動を小さくするか、振動 の影響を受けない場所に本製品を置いてください。
- 設置場所が適切か確認してください。
PRODUCT DIAGRAM
產品概覽
製品図
OFF
AUX 3
AUX 1
AUX 2
MAX
MIN
ON
1
Power Switch
Volume Knob
Source Direct Knob
Analog Audio Connectors
Speaker Terminals
Power Socket with Fuse
1
2
3
4
5
6
電源開關
音量旋鈕
輸入切換旋鈕
信號輸入端子
揚聲器端子
電源帶保險絲插座
1
2
3
4
5
6
電源ボタン
音量調節つまみ
ソースダイレクトボタン
アナログ音声入力端子
スピーカー端子
ヒューズ付きパワーソケット
1
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
OUTPUT
AUX 1
AUX 2
AUX 3
R
L
Type: Class AB / Input Voltage: 220V / Rated Output: 80W*2
8
Ω
/ Frequency Response: 10Hz~30KHz / THD: <0.005% (1W) / SNR: >93dB A-Weighted>103dB / Input Sensitivity: 200mV /
Input Impedance: 100K
Ω
/ Transistor: TOSHIBA A1941/C5198 / Load Impedance: 8
Ω
/ RMS
：
0%<0.01%
/ Stereo Isolation: >105dB / Size: 350*272*94mm / Material: Aluminium Alloy / Weight: 5kg /
TrePower2
~ 220V ~
www.trettitre.com
Shenzhen Trettitre Technology Co., Ltd.
MADE IN CHINA
© 2022 TRETTITRE. All Rights Reserved. Designed and developed by TTT.
wwww.trettitre.com
DISCOVER THE BEAUTY OF SOUND
