GPL/LGPL General Inform ation
T h is T R E N D n e t p ro du ct in cludes free softw are w ritte n by third p arty d evelopers. T h ese codes are su bje ct to the G NU G eneral Public
Licen se ("G P L") or G NU Lesse r G eneral Public License ("LG P L"). T h ese codes are d istributed W IT H O U T W A R R A N T Y a nd are subject
to the co pyrights o f the d eve lo pe rs. TR E N D n e t does not p rovide tech n ical su pp ort fo r the se codes. T he details o f the GNU G PL and
LG PL are included in the pro du ct CD-R O M .
Please also go to (h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/gp l.txt) o r (http://w w w .gn u.o rg /lice nse s/lgp l.txt) fo r sp ecific term s o f e ach license.
The source codes are availab le fo r d ow n lo ad from T R E N D n e t's w eb site (http ://tre n dn et.co m /do w n lo ad s/list_g p l.asp ) fo r at le ast three
ye ars from the pro du ct shipping date.
You could also request the source codes by co ntacting TR EN D net.
2 0675 M anhattan Place, Torrance, C A 90501, U SA. Tel: +1-31 0 -9 61 -5 50 0 Fax: +1-310-961-5511
Inform ations generales GPL/LGPL
Ce p roduit T R E N D n e t co m prend un logiciel libre ecrit p a r des pro gra m m eu rs tie rs. Ces co des sont su jet a la G NU G eneral Public
License ("G PL" Licence p ublique generale G N U ) ou a la G NU Lesse r G eneral Public License ("L G P L" Licence p ublique g en erale lim itee
G NU). C e s co des sont d istrib ue s SAN S G A R AN T IE et sont sujets a ux droits d'auteurs des p rogram m eurs. T R E N D n e t ne fou rn it pas
d 'assistance tech n iqu e p ou r ces codes. Les details co nce rn an t les G PL et LG PL G NU sont repris su r le C D -R O M du produit.
V euillez ega le m e nt vo us rendre en (h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/gp l.txt) ou en (h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/lgp l.txt) p ou r les conditions
specifiques de chaque licence.
Les co de s source sont dispo n ibles au te lech arge m e nt su r le site Internet de TR E N D n e t w eb site
(h ttp ://tre n dn et.co m /do w n lo ad s/list_g p l.asp ) durant au m o ins 3 ans a p artir de la date d 'expedition du produit.
V ous p ouvez ega le m e nt d em a n d e r les codes so urce en co nta cta n t TR EN D net.
20675 M an ha tta n Place, Torrance, C A 90501, USA. Tel: +1-31 0 -9 61 -5 50 0 Fax: +1-310-961-5511
Allgem eine Inform ationen zu GPL/LGPL
Dieses Produkt e nth alt die freie S oftw a re "n etfilte r/ip ta b le s" (© 2 00 0-20 0 4 n e tfilte r p ro ject h ttp ://w w w .ne tfilter.o rg ) und die fre ie Software
„Linux „m td “ (M em ory Technology D evices) Im plem entation (© 2000 David W o odhouse), e rstm als in teg rie rt in L inu x V ersion 2 .4 .0-test 3
v. 10.07.2000 (http://w w w .kern e l.org/p ub /lin ux/ke rn el/v2 .4/o ld-test-ke rn els/linu x-2 .4.0 -te st3 .tar.b z2 ), sow ie w e itere freie S oftw are. Sie
haben durch den E rw erb dieses Produktes keinerlei G ew ah rle istu ng san sp ru che gegen die B erechtigten an d e r oben genannten
Softw are e rw orben; w e il d iese die Softw are ko ste n frei lize n zieren gew ahren sie keine Haftung gem aR unten abgedruckten
L izen zbedingungen. Die S oftw a re d a rf von je de rm an n im Q ue ll-un d O bjektcode u nte r Beachtung der Lizen zb ed in gu n ge n d e r GNU
G eneral Public License Version 2, und G N U L esse r G eneral Public Licen se (LG PL) ve rvie lfaltigt, ve rb reite t und ve ra rbe ite t werden.
Die Lizenz ist unten im eng lisch sp rach ig en O rig in alw ortlau t w ie d erge ge b en . Eine nichto ffizie lle U bersetzung in die d eutsche Sprache
finden Sie im Internet u nte r (http://w w w .gn u.d e/d ocu m e n ts/g pl-2.0 .de .htm l). Eine a llg em ein e o ffentliche G NU L izenz b efin de t sich auch
a u f d e r m itg e lie fe rte n CD-R O M .
Sie konnen Q uell-und O bjektco de d e r S oftw a re fu r m ind este ns drei Jahre a u f u nse re r Hom epage w w w .tre n dn et.co m im
D o w nloadbereich (h ttp ://tre n dn et.co m /la ng en /do w n lo ad s/list_g p l.asp ) d ow n loadend. Sofern Sie nicht u be r die M o g lich keit des
Dow nloads ve rfugen konnen Sie bei TR E N D net.
20675 M an ha tta n Place, Torrance, C A 90501 -U .S .A -, Tel.: +1-31 0 -9 61 -5 50 0, Fax: +1-310-961-5511 die S oftw a re anfordern.
Inform acion general sobre la GPL/LGPL
Este p roducto de TR E N D n e t incluye un program a gratuito desa rro lla d o p o r terceros. Estos co dig o s estan sujetos a la L icencia publica
general de G NU (“G P L ”) o la L icencia p ublica g eneral lim itada de GNU (“LG P L ”). Estos codigos son d istribuidos SIN G A R AN T IA y estan
sujetos a las leyes de p ro piedad in telectual de sus desa rro lla d ores. TR E N D n e t no o frece servicio tecnico para e stos codigos. Los
detalles sobre las licencias G PL y LG PL de G NU se incluyen en el C D -R O M del producto.
Consulte tam bien el (h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/gp l.txt) o el (http://w w w .gn u.o rg /lice nse s/lgp l.txt) para v e r las clausulas e spe cifica s de
cada licencia.
