TrekStor Pyrus WiFi Quick Manual Download Page 2

Page: 2 / 86

H
G

K L M

WiFi

Summary of Contents for Pyrus WiFi

Page 1: ...DE SE IT UA EN PT FR ES PL NL eBook Reader Pyrus WiFi ...

Page 2: ...A B C D E F H G I J K L M N Wi ...

Page 3: ...Index DE 4 EN 12 IT 20 ES 28 SE 36 FR 44 UA 52 PL 60 PT 68 NL 76 ...

Page 4: ...exteingabe H 2 Zurück Taste I Kopfhörer Anschluss J microSD microSDHC Kartenslot K Micro USB Anschluss L ä Power Taste Ein Aus M Status LED N Reset Taste auf der Rückseite des Gerätes 2 Einschalten des eBook Reader Pyrus WiFi Drücken Sie die ä Taste 2 3 Sekunden zum Einschalten des Readers Anschließend wird der Home Screen angezeigt i Wählen Sie beim ersten Starten bitte zunächst Ihre Sprache aus ...

Page 5: ...C oder MAC 2 Stellen Sie sicher dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist 3 Zum Starten der Installation befolgen Sie folgende Schritte Windows Öffnen Sie im Arbeitsplatz das Laufwerk mit der Bezeichnung TrekStor starten Sie die eReader Suite Installationsdatei und folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms MAC OS Wählen Sie im Finder das Gerät TrekStor aus und schieben Sie die D...

Page 6: ... auf USB Massenspeichergerät Laufwerk entfernen und trennen Sie Ihren eBook Reader danach vom Computer Mac OS X ab 10 6 Bitte entfernen Sie das Laufwerk TrekStor vom Schreibtisch indem Sie auf das Laufwerk Symbol klicken und es auf das Papierkorb Symbol ziehen Nun können Sie den eBook Reader von Ihrem Computer trennen 7 Bedienung des eBook Reader Pyrus WiFi 7 1 Der Home Screen Sobald Sie Ihren eBo...

Page 7: ... Ihrer Bibliothek Zum Vor oder Zurückblättern der einzelnen Seiten drücken Sie die Taste J bzw die Taste d Über die Taste l können Sie die Anzeige des Buches individuell auf Ihre Bedürfnisse einstellen Es stehen Ihnen verschiedene Schriftgrößen und Seitenränder zur Verfügung und Sie können nach Belieben zwischen Hoch und Querformat umschalten Darüber hinaus können Sie Lesezeichen und Favoriten mar...

Page 8: ...önnen Sie die Verbindung jederzeit schnell und einfach aktivieren oder deaktivieren Wählen Sie dazu einfach den Punkt Wi Fi und schalten Sie den WLAN Empfang mithilfe der OK Taste ein oder aus Für eine lange Akku Laufzeit sollten Sie den WLAN Empfang möglichst nur dann einschalten wenn er auch benötigt wird z B beim Einkauf im eBook Shop 8 ePub und PDF Dateien mit DRM Schutz auf Ihren eBook Reader...

Page 9: ...ente Windows XP Eigene Dateien gespeichert Sie können das eBook nun per Drag Drop auf Ihren angeschlossenen Reader kopieren oder Beispiel 2 Synchronisation per eReader Suite Alternativ können Sie alle Bücher auf einmal aus dem ADE Ordner Ihres Computers mit Ihrem angeschlossenen eBook Reader synchronisieren Öffnen Sie dazu die eReader Suite wählen Sie den Reiter Bücher aus und klicken Sie auf die ...

Page 10: ...rer Adobe ID verknüpft wurde können Sie auch DRM geschützte eBooks direkt im integrierten eBook Shop kaufen und auf Ihren Reader laden 9 Ausschalten und Zurücksetzen des eBook Readers 9 1 Ausschalten des eBook Readers Um Ihren eBook Reader auszuschalten halten Sie die ä Taste für ca 2 3 Sekunden gedrückt 9 2 Reset Zurücksetzen Das Drücken der Reset Taste auf der Rückseite des Gerätes vorzugsweise ...

Page 11: ...werden o Von der Nutzung von USB Kabeln mit Leitungslängen von mehr als 3 m sollte abgesehen werden i Der eBook Reader ist für den mitgelieferten Ohrhörer Impedanz von 32 Ohm optimiert Die Verwendung anderer Ohr Kopfhörer mit geringerer Impedanz kann u U zur Beschädigung des eBook Readers oder auch des Kopfhörers führen a Dieses Gerät kann hohe Lautstärken erzeugen Um Hörschäden zu vermeiden die s...

Page 12: ...avigation button F OK button G 0 Search Text entry H 2 Back button I Headphone connector J microSD microSDHC card slot K Micro USB connector L ä Power button On Off M Status LED N Reset button on the back of the device 2 Switching on the eBook Reader Pyrus WiFi Press and hold the ä button for 2 3 seconds to switch on the Reader Then the home screen will appear i When the Reader is started for the ...

Page 13: ... 3 To start the installation follow these steps Windows In My Computer open the drive with the name TrekStor launch the eReader Suite installation file and follow the instructions of the installer MAC OS In the Finder window select the TrekStor drive and drag the file eReader Suite into the program folder In the Programs folder start the eReader Suite and follow the instructions of the installer U...

Page 14: ...ove the drive TrekStor from the Desktop by clicking on the drive icon and dragging it to the recycle bin icon Now you can disconnect the eBook Reader from your computer 7 Using the eBook Reader Pyrus WiFi 7 1 The home screen After switching on eBook Reader the home screen is displayed Here you have direct access to your books and the integrated eBook shop Use the navigation button to select one of...

Page 15: ... open one of the titles from your library To scroll individual pages forwards or backwards press the button J or d You can adjust the view of the book to your individual requirements by pressing the button l Different font sizes and margins are available for you you can freely switch between landscape and portrait orientation In addition you can add bookmarks and favorites and access the table of ...

Page 16: ...on quickly and easily at any time via the Home screen For this simply select the Wi Fi item and switch WLAN reception on or off by pressing the OK button For a long battery life we recommend switching on Wi Fi reception only when it is required e g when bying books in the eBook shop 8 Transferring ePub and PDF files with DRM protection to your eBook Reader Many eBooks in ePUB or im PDF Format are ...

Page 17: ...ital Editions Windows 7 Libraries Documents Windows XP My Documents You can copy the eBook to your connected Reader via drag drop only or Example 2 Synchronization via eReader Suite Alternatively you can sync all your books with your connected eBook Reader at once from the ADE folder on your computer To do this open the eReader Suite select Books and click on the Synchronize button ...

Page 18: ...an also buy DRM protected eBooks directly in the integrated eBook shop and download them to your Reader 9 Switching off the eBook Reader and loading its default settings 9 1 Switching off the eBook Reader To turn off your eBook Reader hold the ä button for about 2 3 seconds 9 2 Resetting Load default settings By pressing the Reset button on the back of the device preferably with an unfolded paper ...

Page 19: ...Do not use USB cables longer than 3 meters i The eBook reader is optimized for the provided earphones 32 Ohm impedance Using other earphones headphones with a lower impedance can damage the eBook reader or earphone headphone a This device can produce high sound volumes In order to avoid hearing loss that can occur immediately in the future or gradually you should not listen at high volumes for ext...

Page 20: ...e visualizzata la schermata principale Press the button for 2 3 seconds to turn the Reader on i Dopo la prima accensione bisogna scegliere la lingua inserire l orario e impostare la connessione Wi Fi 3 Connettere l eBook Reader Pyrus WiFi ad un computer Collegate il vostro eBook reader con il cavo micro USB fornito in dotazione ad una porta USB del vostro computer i Il lettore di schede micro SD e...

Page 21: ...e sul desktop il drive denominato TrekStor avviare eReader Suite file d installazione e seguire le indicazioni del programma d installazione MAC OS Selezionare nel Finder il dispositivo TrekStor e spostare il file eReader Suite nella cartella del programma Nella cartella Programmi avviare l applicazione eReader Suite e seguire le indicazioni del programma d installazione Funzionamento della TrekSt...

Page 22: ...Si prega di rimuovere il drive TrekStor dal Desktop cliccando sul simbolo del drive e trascinandolo sul simbolo del cestino Adesso è possibile scollegare l eBook Reader dal computer 7 Funzionamento del eBook Reader Pyrus WiFi 7 1 La schermata principale Home Non appena l eBook reader viene acceso viene visualizzato la schermata di avvio schermata principale Da qui è possibile accedere direttamente...

Page 23: ...irare le singole pagine premere il tasto J o il tasto d Con il tasto l è possibile impostare la visualizzazione del libro secondo le vostre esigenze individuali È possibile scegliere diverse dimensioni di caratteri e bordi di pagina ed è anche possibile visualizzare la pagina in formato verticale o orizzontale Inoltre è possibile aggiungere segnalibri e contrassegnare i favoriti ovvero visualizzar...

Page 24: ...fficiente selezionare la voce Wi Fi e accendere o spegnere la connessione wireless tramite il tasto OK Per far durare a lungo la batteria è preferibile accendere la connessione wireless quando è veramente necessaria ad es durante l acquisto nell eBook shop 8 Trasferire file ePub e PDF protetti da DRM sul vostro eBook reader Molti eBook in formato ePUB o PDF sono protetti con Adobe ADEPT DRM dalla ...

Page 25: ... o Esempio 2 Sincronizzazione con eReader Suite In alternativa è possibile sincronizzare insieme tutti i libri della cartella ADE del vostro computer collegato con l eBook reader Per questo aprire l eReader Suite selezionare la scheda Libri e fate clic sul pulsante Sincronizzare ...

Page 26: ...con successo l eBook reader con l ID Adobe è possibile acquistare eBook protetti da DRM nell eBook shop integrato o caricarli sul vostro reader 9 Spegnere e resettare l eBook reader 9 1 Spegnere l eBook reader Per spegnere il vostro eBook reader tenere premuto il tasto ä per 2 o 3 secondi 9 2 Resettare Premendo il tasto di Reset sul retro del dispositivo preferibilmente con una graffetta aperta vi...

Page 27: ...riore ai 3 m i Questo eBook reader è stato ottimizzato in funzione degli auricolari forniti in dotazione impedenza di 32 Ohm L utilizzo di cuffie auricolari con un impedenza inferiore potrebbe danneggiare il eBook reader o le cuffie stesse a Questo apparecchio è in grado di generare elevate intensità di volume Per evitare danni all udito che possono insorgere subito in seguito o lentamente si scon...

Page 28: ... ä durante 2 o 3 segundos aproximadamente A continuación se mostrará la pantalla de inicio i La primera vez que encienda el lector deberá seleccionar el idioma y ajustar la fecha y la hora Además deberá configurar la conexión WLAN 3 Conecte el eBook Reader Pyrus WiFi a un ordenador Para ello introduzca el cable micro USB que se adjunta con el lector en un puerto USB del ordenador i Si se introduje...

Page 29: ...a un PC o Mac usando el cable USB que se suministra 2 Asegúrese de que el ordenador está conectado a Internet 3 Siga los siguientes pasos para iniciar la instalación Windows Desde el panel de control abra la unidad llamada TrekStor ejecute el archivo de instalación eReader Suite y siga las instrucciones del asistente de instalación MAC OS Desde Finder seleccione el dispositivo TrekStor y arrastre ...

Page 30: ...la barra de tareas Haga clic en el menú contextual emergente extracción segura de unidad de almacenamiento masivo y a continuación extraiga el eBook Reader del ordenador Mac OS X a partir de la versión 10 6 Arrastre la unidad TrekStor desde el escritorio lugar donde selecciona el símbolo de la unidad hasta el icono de la papelera Ahora ya puede quitar el eBook Reader del ordenador 7 Manejo del eBo...

Page 31: ...Biblioteca Para pasar las páginas de una en una hacia adelante o hacia atrás pulse la tecla J o la tecla d Mediante la tecla l podrá configurar la visualización de un libro con arreglo a sus preferencias Tiene a su disposición diferentes tamaños de fuente y bordes de página Además podrá alternar a su voluntad entre el modo horizontal o vertical Aquí también podrá colocar marcadores o establecer fa...

Page 32: ...nicio se incluye una opción que la permite activar y desactivar la conexión de una forma rápida y fácil cuando quiera Para ello seleccione la opción Wi Fi y active o desactive la detección de WLAN sirviéndose de la tecla OKPara que la batería dure más tiempo se recomienda activar la detección de redes WLAN únicamente cuando sea necesaria como por ejemplo para realizar una compra en la tienda de eB...

Page 33: ...otecas Documentos Windows XP Archivos propios almacenados Ahora podrá arrastrar y soltar el eBook en el lector conectado para copiarlo o Ejemplo 2 sincronización mediante eReader Suite Alternativamente puede sincronizar de una vez todos los libros almacenados en la carpeta ADE del ordenador con eBook Reader conectado Para ello abra eReader Suite seleccione el índice Libros y haga clic en el botón ...

Page 34: ...r con su ID de Adobe podrá comprar directamente eBooks en la tienda integrada y descargarlos en el lector 9 Desconexión y reinicio de eBook Reader 9 1 Desconexión de eBook Reader Para apagar eBook Reader mantenga pulsada la tecla ä durante unos 2 o 3 segundos 9 2 Restablecer reiniciar Si pulsa la tecla Reiniciarsituada en la parte trasera del dispositivo emplee preferentemente un clip desplegado r...

Page 35: ...más de 3 m de longitud i Este eBook Reader está optimizado para los auriculares suministrados impedancia de 32 ohmios El empleo de otros auriculares con una impedancia inferior puede dañar en determinadas circunstancias el eBook Reader o los auriculares a Este aparato puede alcanzar un volumen considerablemente elevado Para evitar daños en el oído que se pueden manifestar inmediatamente posterior ...

Page 36: ...a på Reader Därefter visas Startskärmen i Första gången som du startar programmet ska du börja med att välja språk och ställa in datum och klockslag och upprätta WLAN anslutningen 3 Att ansluta eBook Reader Pyrus WiFi till en dator Anslut eBook Reader med den medföljande micro USB kabeln till en USB anslutning på din dator i MicroSD microSDHC kortläsaren till eBook Reader kommer sedan att borttagb...

Page 37: ...v eReader Suite 1 Koppla eBook Reader via den medföljande USB kabeln till din PC eller MAC 2 Försäkra dig om att din dator har internet anslutning 3 För att börja med installationen ska du följa nedanstående steg Windows I Dator öppnar du drivenheten med beteckningen TrekStor starta eReader Suite installationsfilen och följ anvisningarna i installationsprogrammet MAC OS I Finder ska du välja enhet...

Page 38: ...bolen Säker borttagning av programmet i tasklistan I kontextmenyn som kommer upp ska du klicka på USB Masslagringsenhet Ta bort drivenhet och skilj därefter eBook Reader från datorn Mac OS X från och med 10 6 Ta bort drivenheten TrekStor vom Skrivbord genom att klicka på symbolen för drivenhet och dra den till symbolen för papperskorgen Nu kan du skilja eBook Reader från din dator 7 Hur man använd...

Page 39: ...ill bläddra framåt eller bakåt bland sidorna ska du trycka på knappen J resp knappen d Via knappen l kan du ställa in hur du vill att varje bok ska visas enligt dina behov Du har tillgång till olika textstorlekar och sidmarginaler och allt efter tycke och smak kan du växla mellan högt format eller format på tvären Dessutom kan du markera bokmärken och favoriter samt öppna innehållsförteckningen oc...

Page 40: ... så länge som möjligt bör man helst endast slå på WLAN mottagningen när den behövs t ex om man vill göra inköp i en e bokhandel 8 Att överföra ePub och PDF filer som har DRM skydd till eBook Reader Många e böcker i ePUB eller PDF format är skyddade av Adobe ADEPT DRM mot olovlig kopiering För att din dator och eBook Reader ska kunna visa de här e böckerna måste man koppla e böckerna till programme...

Page 41: ... Reader eller Exempel 2 Synkronisering med eReader Suite Som alternativ kan man även synkronisera alla böcker på en gång från ADE mappen på din dator med hjälp av det anslutna eBook Reader verktyget Öppna eReader Suite och välj fliken Böcker och klicka på kommandoknappen Synkronisera ...

Page 42: ...ID kan du även köpa DRM skyddade e böcker direkt från den inbyggda e bokhandeln och ladda upp dem på Reader 9 Att slå av och återställa eBook Reader 9 1 Att slå av eBook Reader Om du vill slå av eBook Reader håller du ä knappen nedtryckt i ca 2 3 sekunder 9 2 Reset Återställning Genom att trycka på Reset knappen på verktygets baksida helst med en uppspärrad häftapparat genomför man en återställnin...

Page 43: ...la då bort apparaten från USB porten och anslut den sedan på nytt i eBook Reader är optimerad för den medföljande hörluren impedans 32 ohm Om du använder andra hörlurar eller öronmusslor med lägre impedans kan du i vissa fall skada eBook Reader eller hörlurarna a Apparaten kan alstra höga ljudvolymer För att förhindra hörselskador som kan komma genast senare eller smygande bör du inte lyssna under...

Page 44: ...tenez la touche ä enfoncée 2 à 3 secondes pour activer la liseuse l écran d accueil s affiche i Veuillez ensuite sélectionner votre langue dès le premier démarrage puis réglez la date et l heure et configurez la connexion en réseau local sans fil 3 Connexion de votre eBook Reader Pyrus WiFi à un ordinateur Branchez le câble USB micro ci inclus de votre eBook Reader à un port USB de votre ordinateu...

Page 45: ...eader à votre PC ou à votre MAC avec le câble USB inclus 2 Assurez vous que votre ordinateur est connecté à Internet 3 Pour démarrer l installation suivez les instructions suivantes Windows Ouvrez dans le Bureau le lecteur appelé TrekStor démarrez le fichier d installation eReader Suite et suivez les instructions du programme d installation MAC OS Sélectionnez l appareil TrekStor dans la fenêtre F...

Page 46: ... la barre des tâches sur le symbole Retirez le matériel en toute sécurité Cliquez sur périphériques de stockage USB dans le menu contextuel à l écran Retirer le lecteur et débranchez ensuite votre lecteur eBook Reader de votre ordinateur Mac OS X à partir de la version 10 6 Veuillez retirer le lecteur TrekStor du bureau pour cela cliquez sur l icône du lecteur et glissez la dans la corbeille Vous ...

Page 47: ... bibliothèque Pour consulter les pages suivantes ou revenir aux pages précédentes appuyez sur le bouton J ou d Via le bouton l vous pouvez définir les options d affichage du livre individuellement selon vos besoins Vous disposez de tailles de police et de marges différentes et vous pouvez passer à votre guise du mode portrait au mode paysage Vous pouvez en outre indiquer des signets et des favoris...

Page 48: ...ver rapidement et facilement la connexion à tout moment via l écran d accueil Sélectionnez simplement l élément Wi Fi et activez ou désactivez la réception sans fil avec la touche OK Pour garder une batterie le plus longtemps possible il est conseillé de n activer la réception sans fil que lorsque c est nécessaire ex lorsque vous faites des achats dans la boutique eBook 8 Transférer des fichiers e...

Page 49: ...obe Digital Editions s ouvre alors et votre livre électronique sera téléchargé et enregistré dans le dossier My Digital Editions Windows 7 Bibliothèques Documents Windows XP Mes fichiers Vous pouvez à présent copier le livre électronique par glisser déposer sur votre liseuse connectée ou ...

Page 50: ...ication Validez votre saisie en cliquant sur Activer Une fois votre eBook Reader relié avec succès avec votre ID Adobe vous pourrez également acheter des livres électroniques protégés DRM directement dans la Boutique intégrée en ligne et charger votre liseuse 9 Mise hors tension et réinitialisation de votre eBook Reader 9 1 Mise hors tension de votre eBook Reader Afin de mettre votre Reader hors t...

Page 51: ...B et rebranchez le o L utilisation de câbles USB d une longueur supérieure à 3 m est déconseillée i Ce eBook Reader est optimisé pour les oreillettes livrées avec l appareil impédance de 32 ohms L utilisation d autres écouteurs oreillettes avec une faible impédance peut entraîner dans certains cas la détérioration du lecteur ou écouteurs a Cet appareil peut générer des intensités sonores important...

Page 52: ...иги Протягом 2 3 секунд натисніть на кнопку ä щоб ввімкнути електронну книгу Тоді з явиться робочий стіл i При першому ввімкненні будь ласка виберіть свою рідну мову та встановіть дату і час а також налаштування безпровідного з єднання 3 Підключіть eBook Reader Pyrus WiFi електронної книги з комп ютером Підключіть електронну книгу з включеним до набору мікро USB кабелем до порту USB на вашому комп...

Page 53: ...завдання які забезпечують вам комфортне читання Встановлення набору електронної книги 1 Підключіть свою електронну книгу з включеним до набору USB кабелем до свого ПК або MAC 2 Переконайтеся що ваш комп ютер підключено до Інтернету 3 Щоб розпочати встановлення виконайте наступні дії Windows Відкрийте вікно Мій комп ютер диск з написом TrekStor запустіть інсталяційний файл eReader Suite і дотримуйт...

Page 54: ... кнопкою миші в правому нижньому кутку панелі завдань на кнопку Safely Remove Hardware У меню що з явиться натисніть на USB Mass Storage Device Drive щоб витягнути електронну книгу з комп ютера ОС Mac X 10 6 Будь ласка видаліть диск TrekStor з робочого столу натиснувши на значок диска і перетягнувши його на значок корзини Тепер ви можете витягнути електронну книгу з комп ютера 7 Керування приладом...

Page 55: ...е одну з назв із вашої бібліотеки Для переходу на сторінку вперед чи назад натисніть J або натисніть d За допомогою кнопки l ви можете відображати книги з вашими власним вибором Вам доступні різні розміри шрифту і полів і ви можете вільно перемикати формати з альбомного на портретний та навпаки Крім того можна відзначити закладки та улюблене і отримати доступ до змісту та набору закладок Пошук слі...

Page 56: ...або відключити зв язок в будь який час Просто виберіть пункт Wi Fi і перемкніть ресівера за допомогою кнопки включення або виключенняДобре Для збільшення часу автономної роботи батареї включайте Wi Fi коли є така необхідність наприклад при покупці у магазині електронної книги 8 Перенесення ePub і PDF файлів із DRM захистом на електронну книгу Багато електронних книг у форматі ePUB чи PDF захищені ...

Page 57: ...ndows XP Мої документи Тепер ви можете копіювати книги на вашу підключену електронну книгу за допомогою функції перетягування або Приклад 2 Синхронізація через набір електронної книги Ви можете одразу синхронізувати всі ваші книги що знаходяться у папці ADE на вашому комп ютері зі своєю підключеною електронною книгою Відкрийте набір електронної книги виберіть вкладку Книги і натисніть на кнопку Си...

Page 58: ...ентифікатора Adobe ви зможете купувати DRM захищені книги у вбудованому в електронну книгу магазині і завантажувати їх на свою електронну книгу 9 Вимкнення або скидання налаштувань електронної книги 9 1 Вимкнення електронних книг Щоб вимкнути електронну книгу утримуйте кнопку ä протягом 2 3 секунд 9 2 Скидання Натиснувши на кнопку Скидання налаштувань на задній панелі пристрою бажано розгорнутою с...

Page 59: ... знову o Уникайте використання кабелів USB довжиною більше 3 метрів i Цей прилад eBook Reader призначений для використання з навушниками імпеданс 32 Ом що входять до комплекту постачання Використання інших навушників із меншим імпедансом може за певних умов спричинити пошкодження приладу eBook Reader чи навушників a Цей прилад здатен відтворювати звук із великою гучністю Щоб не допустити ушкодженн...

Page 60: ... Reader Pyrus WiFi Wciśnij przycisk ä na 2 3 sekundy w celu włączenia czytnika Następnie wyświetli się ekran startowy i W trakcie pierwszego uruchomienia wybierz język i ustaw datę i godzinę oraz skonfiguruj połączenie WLAN 3 Łączenie czytnika eBook Reader Pyrus WiFi z komputerem Podłącz czytnik ebooków za pomocą dołączonego kabla micro USB do wejścia USB w komputerze i Czytnik kart microSD microS...

Page 61: ...zadania które umożliwiają Tobie komfort czytania Instalacja eReader Suite 1 Połącz czytnik ebooków dołączonym kablem USB z komputerem lub MAC 2 Upewnij się że komputer jest połączony z internetem 3 Aby uruchomić instalację postępuj jak opisano poniżej Windows Otwórz napęd o nazwie TrekStor uruchom eReader Suite plik instalacyjny i postępuj zgodnie z instrukcjami instalatora MAC OS Wybierz urządzen...

Page 62: ...onie na pasku zadań na ikonę Bezpieczne usuwanie sprzętu W menu kontekstowym kliknij na Masowy nośnik danych USB usuń napęd a następnie rozłącz czytnik ebooków od komputera Mac OS X versione 10 6 o superiore Usuń napęd TrekStor z biurka klikając na ikonę napędu i przeciągając ją do kosza Teraz możesz odłączyć czytnik ebooków od komputera 7 Obsługa EBook Reader Pyrus WiFi 7 1 Ekran startowy Po włąc...

Page 63: ...ie startowym lub otwórz tytuł z Twojej biblioteki W celu przewijania do przodu lub do tyłu poszczególnych stron wciśnij przycisk J lub d Przyciskiem l możesz indywidualnie dopasować ustawienia wyświetlania książki Dostępne są różne rozmiary czcionki i marginesy a także możesz przełączać pionowy i poziomy układ strony Poza tym możesz zaznaczać zakładki i ulubione oraz przywoływać spis treści i wsta...

Page 64: ...łączenie Wybierz podpunkt Wi Fi i włącz lub wyłącz odbiór WLAN przyciskiem OK W celu zapewnienia długiej pracy na akumulatorze odbiór sieci WLAN powinno włączać się tylko wówczas gdy jest ona konieczna np podczas zakupów w sklepie z ebookami 8 Przenoszenie plików ePub i PDF z zabezpieczeniem DRM na czytnik ebooków Wiele ebooków w formacie ePUB lub PDF posiada zabezpieczenie Adobe ADEPT DRM przed n...

Page 65: ...ki Dokumenty Windows XP Moje dokumenty Od tej chwili możesz skopiować ebook poprzez opcję przeciągnij i upuść na podłączony czytnik lub Przykład 2 Synchronizacja poprzez eReader Suite Alternatywnie można zsynchronizować jednocześnie wszystkie książki z folderu ADE Twojego komputera z podłączonym czytnikiem ebooków W tym celu otwórz eReader Suite wybierz zakładkę Książki i kliknij przycisk Synchron...

Page 66: ...ów ze swoim Adobe ID możesz kupować także ebooki z zabezpieczeniem DRM bezpośrednio w zintegrowanym sklepie i wczytywać na czytnik 9 Wyłączanie i resetowanie czytnika ebooków 9 1 Wyłączanie czytnika ebooków Aby wyłączyć czytnik ebooków przytrzymaj wciśnięty przycisk ä przez ok 2 3 sekundy 9 2 Reset Wciśnięcie przycisku Resetz tyłu urządzenia preferowany wygięty spinacz biurowy powoduje reset Ponow...

Page 67: ...W tym przypadku należy odłączyć urządzenie od portu USB i ponownie je podłączyć o Nie należy stosować przewodów USB o długości przekraczającej 3 metry i eBook Reader jest przystosowany do pracy z załączonymi słuchawkami impedancja 32 omy Stosowanie słuchawek o mniejszej impedancji może prowadzić do uszkodzenia eBook Reader lub słuchawek a Urządzenie może wytwarzać sygnał o dużej głośności Aby unik...

Page 68: ...e a tecla ä durante 2 3 segundos É seguidamente exibido o ecrã inicial i Ao ligar pela primeira vez queira seleccionar primeiro o seu idioma definir a data e a hora e configurar a ligação sem fios 3 Ligação do eBook Reader Pyrus WiFi a um computador Ligue o seu leitor de e book com o cabo micro USB a uma porta USB do seu computador i O leitor de cartão microSD microSDHC do eBook Reader é reconheci...

Page 69: ...uite 1 Ligue o seu leitor de e book com o cabo USB incluído ao seu PC ou MAC 2 Certifique se de que seu computador está ligado à Internet 3 Para iniciar a instalação siga estes passos Windows Em O Meu Computador abra a unidade designada TrekStor carregue o ficheiro de instalação eReader Suite e siga as instruções do programa de instalação MAC OS No Finder seleccione a unidade TrekStor e insira o f...

Page 70: ...rança Clique no menu de contexto que aparece em Remover unidade de dispositivo de armazenamento em massa USB e desligue em seguida o eBook Reader do computador Mac OS X a partir de 10 6 Remova a unidade TrekStor da Secretária clicando no ícone da unidade e arrastando o para o ícone da reciclagem Pode então desligar o eBook Reader do seu computador 7 Operação do eBook Reader Pyrus WiFi 7 1 O ecrã i...

Page 71: ... sua biblioteca Para percorrer as páginas para a frente ou para trás pressione a tecla J e ou a tecla d Com a tecla l poderá definir a apresentação do livro consoante as suas necessidades pessoais Tem à sua disposição vários tamanhos de letra e margens e pode alternar livremente entre os formatos de paisagem e retrato Além disso poderá criar marcadores e favoritos bem como aceder ao índice e aos m...

Page 72: ...desactivar a ligação a qualquer altura de forma rápida e fácil Para tal basta seleccionar o item Wi Fi e ligar ou desligar o receptor sem fios com a tecla OK Para preservar a autonomia da bateria deverá ligar o receptor Wi Fi apenas quando ele também for necessário por exemplo ao fazer compras na eBook Shop 8 Transferir ficheiros ePub e PDF com protecção DRM para o seu eBook Reader Muitos e books ...

Page 73: ...ibliotecas Documentos Windows XP Os meus documentos Poderá então copiar o e book por Drag Drop para o seu leitor associado ou Exemplo 2 Sincronização por eReader Suite Como alternativa poderá sincronizar de uma só vez todos os seus livros a partir da pasta ADE do seu computador com o seu eBook Reader associado Para tal abra a eReader Suite seleccione o separador Livros e clique no campo Sincroniza...

Page 74: ...eader ao seu Adobe ID poderá também comprar directamente e books protegidos por DRM na eBook Shop integrada e fazer o download para o seu leitor 9 Desligar e repor o eBook Reader 9 1 Desligar o eBook Reader Para desligar o seu eBook Reader mantenha a tecla ä pressionada durante 2 3 segundos 9 2 Reset Reposição Pode fazer reset pressione a tecla Reset na parte de trás do dispositivo de preferência ...

Page 75: ...mais com mais de 3 metros de comprimento i Este Leitor de eBook é otimizado para os fones de ouvido fornecidos impedância de 32 Ohms Usar outro fone de ouvido headphone com uma impedância mais baixa pode danificar o Leitor de eBook ou o fone de ouvido headphone a Este dispositivo pode produzir altos volumes sonoros Para evitar perda de audição que pode ocorrer imediatamente no futuro ou gradualmen...

Page 76: ... seconden om de Reader op te starten Daarna wordt het startscherm weergegeven i Selecteer bij de eerste opstart eerst je taal stel de datum en het tijdstip in en wijzig de WLAN verbinding 3 De eBook Reader Pyrus WiFi met een computer verbinden Sluit je eBook Reader aan op een USB poort van je computer met de bijhorende micro USB kabel i De microSD microSDHC kaartlezer van de eBook Reader wordt als...

Page 77: ...ppen volgen Windows Open in de Verkenner het station met de benaming TrekStor start het installatiebestand van de eReader Suite en volg de aanwijzingen van het installatieprogramma MAC OS Selecteer in de Verkenner het toestel TrekStor en sleep het bestand eReader Suite naar de Programma Ordner Start in de Ordner de toepassing eReader Suite en volg de aanwijzingen van het installatieprogramma Bedie...

Page 78: ...n TrekStor te verwijderen van het Bureaublad door op het Stationssymbool te klikken en het naar de Prullenbak te slepen Nu kun je de eBook Reader van je computer loskoppelen 7 Bediening van de eBook Reader Pyrus WiFi 7 1 Het startscherm Zodra je je eBook Reader ingeschakeld hebt wordt het startbeeldscherm Startscherm weergegeven Vanaf hier heb je een rechtstreekse toegang tot je boeken de geïntegr...

Page 79: ...fzonderlijke pagina s vooruit of terug te bladeren moet je drukken op de toets J of de toets d Via de l toets kun je de weergave van de boeken individueel volgens je voorkeuren instellen Er zijn verschillende lettergroottes en marges beschikbaar en je kunt naar believen omschakelen tussen staande en liggende weergave Daarnaast kun je leestekens en favorieten selecteren en ook de inhoudsopgave en g...

Page 80: ...ia het startscherm kun je de verbinding te allen tijde snel en eenvoudig activeren of deactiveren Selecteer daarvoor gewoon het punt Wi Fi en schakel de WLAN ontvangst in of uit met de OK toets Voor een lange batterijduur activeer je de WLAN ontvangst het best alleen wanneer die nodig is bijv bij een aankoop in de eBook Shop 8 ePub en PDF bestanden met DRM bescherming naar je eBook Reader kopiëren...

Page 81: ...otheken Documenten Windows XP Eigen Bestanden opgeslagen Je kunt het eBook nu met Drag Drop naar je aangesloten Reader kopiëren of Voorbeeld 2 Synchronisatie met de eReader Suite Alternatief kun je alle boeken ook eenmalig uit de ADE ordner van je computer met je aangesloten eBook Reader synchroniseren Open daarvoor de eReader Suite selecteer het onderdeel Boeken en klik op de knop Synchroniseren ...

Page 82: ... kun je ook de DRM beschermde boeken rechtstreeks in de geïntegreerde eBook Shop kopen en op je Reader downloaden 9 Uitschakelen en opnieuw instellen van de eBook Reader 9 1 Uitschakelen van de eBook Reader Om je eBook Reader uit te schakelen moet je de ä toets gedurende 2 3 seconden ingedrukt houden 9 2 Reset Opnieuw instellen Als je de Reset toets op de achterzijde van het toestel indrukt bij vo...

Page 83: ...en vervolgens weer aangesloten worden o Gebruik geen USB kabels langer dan 3 meter i Deze eBook Reader is geoptimaliseerd voor de meegeleverde oortelefoon 32 Ohm impedantie Het gebruik van andere oortelefoons hoofdtelefoons met een lagere impedantie kan de eBook Reader of oortelefoon hoofdtelefoon beschadigen a Dit apparaat kan hoge geluidvolumes produceren Om gehoorverlies te voorkomen die onmidd...

Page 84: ...enen Mülltonne und der Art des verwendeten Akkus gekennzeichnet Akku ausbauen a Bevor Sie Ihr ausgedientes Gerät zur Entsorgung geben muss der Akku aus dem Gerät entfernt werden Battery disposal Reporting requirement according to the Battery Directive BattV Batteries are not part of the domestic waste The consumer is obliged to return no longer used batteries properly Please dispose of them by a s...

Page 85: ...ng directives 2001 95 EC General Product Safety 2002 95 EC RoHS Hazardous substances in electrical and electronic equipment Type eReader with Radio LAN EN 300 328 V1 7 1 2006 10 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters ERM Data transmission equipment operating in the 2 4 GHz ISM band and using wide band modulation techniques EN 301 489 1 V1 8 1 2008 04 EMC and ERM EMC standard for ...

Page 86: ...tte 01805 TREKSTOR 01805 87357867 Die Nummer der Supporthotline für andere Länder finden Sie auf unserer Website unter SERVICE 14 Cent Min aus dem deutschen Festnetz der DTAG max 42 Cent Min aus Mobilfunknetzen Support information If you have any questions regarding yourTrekStor product please proceed as follows Check the features as well as the functions of your device apparent on the packaging i...

Search results

Summary of Contents for Pyrus WiFi

Reviews:

Related manuals for Pyrus WiFi

Brands by name

Popular brands

TrekStor Pyrus WiFi, Quick Manual

Search results

Summary of Contents for Pyrus WiFi

Reviews:

Related manuals for Pyrus WiFi

Brands by name

Popular brands