Trek Kickster 2019, Assembly Manual

Page: 8 / 23

Service-informationen Trek 13 Informations pour l’entretien Trek 12
Service-Informationen
MONTAGE UND NUTZUNG TREK
KICKSTER 2019
Diese Anweisungen erläutern die spezifischen
Montageanforderungen eines Trek Kickster und
dessen sichere Nutzung.
Diese Anweisungen richten sich an Personen,
die im Umgang mit den wichtigsten Werkzeugen
und mechanischen Verfahren vertraut sind. Wenn
Sie weitere Hilfe benötigen, konsultieren Sie ein
Mechanikerhandbuch oder wenden Sie sich an
den Kundendienst von Trek.
Grenzen für die Nutzung
Dieses Laufrad ist ein Fahrspielzeug für Kinder,
die in der Lage sind das Laufrad zu lenken und
anzuhalten und das Gleichgewicht zu halten.
Maximale Tragkraft: 22,7 kg. Altersempfehlung:
3–5 Jahre.
Sicheres Fahren
Dieses Laufrad ist ein Fahrspielzeug für Kinder,
die in der Lage sind das Laufrad zu lenken und
anzuhalten und das Gleichgewicht zu halten.
Dieses Laufrad verfügt über einen Lenker und
lässt sich wie ein Dreirad steuern; als Zweirad
ähnelt es jedoch eher einem Fahrrad. Allerdings
ist das Laufrad im Gegensatz zu einem Fahrrad
nicht mit Bremsen ausgestattet. Das Kind regelt
die Geschwindigkeit des Laufrades, indem es
die Füße auf dem Boden absetzt. Daher darf
dieses Laufrad niemals in abschüssigem Gelände
gefahren werden, wo die Gefahr besteht, dass die
Schrittgeschwindigkeit überschritten wird.
Sie als Eltern können die Entwicklungsphase
Ihres Kindes und die Eignung dieses Laufrades
für eine sichere Nutzung durch Ihr Kind am
besten beurteilen. Im Folgenden sind einige sehr
wichtige Punkte aufgeführt:
• Überprüfen Sie das Laufrad vor jeder Fahrt.
Vergewissern Sie sich, dass Räder, Lenker und
Sitz korrekt montiert sind.
• Sorgen Sie dafür, dass Ihr Kind beim Fahren
mit dem Laufrad immer eine Schutzausrüstung
trägt. Diese Ausrüstung umfasst einen
zugelassenen Fahrradhelm, Schuhe,
Handschuhe und Protektoren.
• Lassen Sie Ihr Kind niemals im Straßen-verkehr
oder bei Nacht mit dem Laufrad fahren.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind nur so schnell
fährt, dass es jederzeit durch Absetzen der
Füße auf dem Boden abbremsen kann.
• Lesen Sie vor der ersten Fahrt Ihres Kindes mit
diesem Laufrad die Bedienungsanleitung.
FIGURE 1 :
Pièces.
POSE DE LA SELLE
FIGURE 2 :
Appliquer de la graisse
pour vélo.
FIGURE 3 :
Introduire dans le cadre.
Le repère d’insertion
minimum doit être à
l’intérieur du cadre.
FIGURE 4 :
Aligner.
FIGURE 5 :
Serrer à un couple compris
entre 8Nm max.
WARNUNG:
Die Nutzung dieses
Kinderlaufrades birgt Risiken, die zu
Verletzungen oder zum Tod führen können.
Das Laufrad darf niemals in der Nähe von
Bordsteinkanten, Treppen, steilen Hängen,
Schwimmbädern oder auf befahrenen
Straßen genutzt werden. Die Nichteinhaltung
dieser Anweisung könnte zu einem Unfall und
damit zu schweren oder sogar tödlichen
Verletzungen führen. Das Kind darf mit dem
Laufrad nur in flachem, sicherem Gelände,
unter Aufsicht von Erwachsenen fahren.
GERMAN