Traynor Small Block 500H, Manual, Page: 7 / 14

4
Amplificateur Pour Guitare Basse Small Block
Small Block 500H.
Merci d’avoir choisi l’amplificateur de puissance super-léger Small Block. Vous découvrirez que cet amplificateur
de basse vous offrira le « bon » son avec un minimum de réglages des commandes et une tonalité qui en fera
l’amplificateur idéal pour tout type de performance. En plus, son design compact et léger rendra le montage et de
démontage de scène beaucoup plus facile.
Les Extras, Ils Sont Tous Là
• La DEL status/power s’illumine initialement en rouge puis passe au bleu pour indiquer le mode prêt.
• Les doubles entrées sont optimisés pour les micros passifs standards (0 dB) et les micro actifs (extra-hot) (-6 dB).
• Bouton Mute/Standby
• Prises d’envoi et de retour EFX Send
• Limiteur commutable
• La commande de gain vous permet de composer la quantité parfaite de clarté, chaleur ou overdrive.
• La commande Low Expander vous permet de régler votre son avec précision en rehaussant la gamme de
fréquences graves tout en réduisant les médiums.
• Les commandes Actives de tonalité (Bass, Low-Mid, Hi-Mid et Treble) fournissent jusqu’à 15dB de
coupure ou d’augmentation.
• Une sortie séparée pour Accordeur vous permet de garder votre accordeur connecté sans affecter la qualité
de votre signal. Votre accordeur est donc toujours disponible pour une référence et des ajustements rapides.
Le bouton Mute vous permet de vous accorder sans que le public ne vous entende.
• La sortie ligne XLR est Pré-EQ (sans effets) ou Post-EQ (avec effets) selon la position du sélecteur
sur le panneau arrière.
• L’appareil est muni de deux prises de sorties haut-parleurs Speakon™. La charge minimum est de 4 ohms.
• La prise Phones permet de brancher un casque pour la pratique en silence, ou pour le monitoring lorsque
vous êtes en studio; notez que lorsqu’un casque d’écoute est branché à cette prise, les signaux aux sorties
principales et sorties pour haut-parleurs sont coupés
• Master volume
S’il vous plaît prenez quelques instants pour lire les instructions suivantes, puis branchez-vous, mettez l’appareil
en marche, et libérer votre créativité musicale!
1. Commutateur Et Témoin De Mise En Marche
L’interrupteur d’alimentation est situé sur le panneau arrière à côté du connecteur d’alimentation CA IEC. Lorsque le
bloc est mis sous tension, le témoin d’alimentation qui se trouve sur le panneau avant s’allume en rouge pour indi-
quer les modes Standby, Mute ou Protect et il passe au bleu lorsque l’ampli est prêt à l’emploi.
2. Entrées 0dB/Passive, -6dB/Active et Clip
Le circuit d’entrée du Small Block a été conçu pour la plupart des basses, mais toutes les basses n’ont pas été
créées égales. Certaines basses offrent un signal très fort tandis que d’autres fournissent offrent un signal très
faible. Pour une clarté optimale, utiliser l’entrée 0dB pour les guitares basses avec micros standards à bobine
simple ou l’entrée -6dB pour micros actifs ou extrêmement «forts» tels que les humbuckers. Pour un son saturé ou
«crunch», utilisez l’entrée 0dB. Dans les deux cas, le réglage de la commande de gain sera un facteur déterminant
pour le type de sonorité claire ou saturé que vous préférez.
Conseil pratique: Ne pas utiliser les deux entrées en même temps pour connecter un deuxième bassiste ou un
autre musicien. Le préampli est conçu pour reproduire le son d’un instrument seulement à la fois.
Passive Active
Input
0 -6
Low-Mid Hi-Mid Treble Gain Bass
Limiter Tuner Phones Mute Clip
Low
Expander
SmallBlock
500H
MASTER