INDICAÇÕES DE USO
RECOMMENDATIONS OF USE | RECOMENDACIONES DE USO
• Não utilize este produto para transportar ou armazenar líquidos e objetos
cortantes ou pontiagudos;
• A capacidade máxima do organizador T-Force é de 12 kg (com as rodas) ou de
20 kg (sem as rodas). Não ultrapasse esses limites;
• Sempre distribua o peso da carga entre todas as caixas;
• Para limpar e prolongar a vida útil deste produto, utilize somente um pano
macio umedecido com água e sabão neutro;
• Tamanho das caixas: 17L. e 30L.
• Do not use this product to transport or store liquids or sharp and pointy objects;
• The T-Force organizer maximum capacity is of 26.4 lb (with wheels) or 44 lb (without
wheels). Please observe these limits;
• Always distribute the weight evenly between all boxes;
• To clean and preserve this product for a long time, use only a soft damp cloth with
water and mild soap;
• Size of boxes: 17L. and 30L.
• No utilice este producto para transportar o guardar líquidos ni objetos cortantes o
puntiagudos;
• La capacidad máxima del organizador T-Force es de 12 kg (con las ruedas) o de 20 kg
(sin las ruedas). No exceda los límites;
• Siempre distribuya el peso de la carga entre todas las cajas;
• Para limpiar y prolongar la vida útil de este producto, utilice solamente un paño
blando humedecido con agua y jabón neutro;
• Tamaño de las cajas: 17 y 30L.
