Tracer TRAUCH42518 Instructions For Use Manual Download Page 15

Návod

 na obsluhu

15

Poznámka: 

Prv než za

č

nete s inštaláciou a montážou, pre

č

ítajte si celý návod na obsluhu.

UPOZORNENIE

•   S montážou výrobku neza

č

ínajte skôr, kým si nepre

č

ítate a neporozumiete návodu 

a varovaniam uvedeným v tomto dokumente. Ak máte akéko

ľ

vek otázky týkajúce 

sa návodu alebo upozornení, obrá

ť

te sa na miestneho distribútora.

•   Tento výrobok môžu montova

ť

 len fyzicky zdatné osoby, ktoré majú skúsenosti 

a základné zru

č

nosti pre montážne práce a rozumejú návodu na obsluhu.

•   Uistite sa, 

č

i stena, na ktorú bude upevnený držiak dokáže udrža

ť

 jeho váhu s upev-

neným zariadením a celým vybavením.

•   Nikdy neprekra

č

ujte maximálne povolené za

ť

aženie.

•   V prípade montáže k dreveným prie

č

nikom kostrovej prie

č

ky sa uistite, 

č

i sú upev-

ň

ovacie skrutky zapustené doprostred prie

č

nikov. Odporú

č

a sa používa

ť

 detektor, 

ktorý je schopný nájs

ť

 konštruk

č

né prie

č

niky prie

č

ky.

•   Po

č

as dvíhania a rozmiest

ň

ovania zariadení z bezpe

č

nostných dôvodov využívajte 

pomoc inej osoby alebo vhodné vybavenie.

•   Skrutky u

ť

ahujte silno, dávajte však pozor, aby ste ich nepreto

č

ili. Preto

č

enie môže 

poškodi

ť

 výrobok a výrazne zníži

ť

 jeho nosnos

ť

.

•   Výrobok ur

č

ený len na použitie v interiéri. Používaním tohto výrobku mimo uzavre-

tých priestorov môže dôjs

ť

 k jeho poškodeniu a ohrozeniu 

ľ

udí.

UPOZORNENIE

•   Pri montáži do tvárnic sa uistite, 

č

i je skuto

č

ná hrúbka betónu v mieste vyv

ŕ

tania 

otvoru na hmoždinky najmenej 3,5 cm. Nev

ŕ

tajte v škárach! Uistite sa, 

č

i vykoná-

vate montáž v masívnej 

č

asti tvárnice - obvykle najmenej 2,5 cm od bo

č

nej steny 

tvárnice. Aby nedošlo k porušeniu dna otvoru v prípade nav

ŕ

tania do prázdneho 

priestoru alebo dutiny, namiesto príklepovej v

ŕ

ta

č

ky použite elektrickú v

ŕ

ta

č

ku s ma-

lou rýchlos

ť

ou v

ŕ

tania.

•   Montér sa musí uisti

ť

č

i stena, na ktorú bude upevnený držiak dokáže udrža

ť

 jeho 

váhu s upevneným monitorom a celým vybavením.

Summary of Contents for TRAUCH42518

Page 1: ...do telewizor w LCD plazmowych Instrukcja obs ugi LCD Plasma Display Wall Mount Instructions for use N st nn dr k na LCD plazmov televizory N vod k obsluze N stenn dr iak na LCD plazmov telev zory N v...

Page 2: ......

Page 3: ...tektora dzi ki kt remu jeste wstanie zlokalizowa s upy konstrukcyjne ciany Dla bezpiecze stwa korzystaj z pomocy drugiej osoby lub z odpowiedniego sprz tu podczas podnoszenia i rozmieszczania urz dze...

Page 4: ...ch 2 Instrukcje monta u i obs ugi KROK 1 U yj p ytki na ciennej jako sza blonu w celu wywiercenia w be tonowej cianie odpowiedniej ilo ci otwor w o rednicy 10 mm i g boko ci 50 mm Wci nij w otwory pla...

Page 5: ...ewnij si e odleg o od ka dego uchwytu do g rnej kraw dzi telewizora jest identyczna a sam uchwyt znajduje si na samym rodku tylnej cianki telewizora Cz ci nale y dobra do wymiar w otwor w z ty u telew...

Page 6: ...w i oznaczeniu miejsca monta u mo esz przyst pi do instalacji uchwytu ciennego Uchwyt nale y przykr ci do s up w w tylu punktach w ilu jest to mo liwe Konserwacja Po zamontowaniu uchwytu i p askiego...

Page 7: ...the centre of the studs Use of a stud finder is recommended Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment Tighten screws firmly but do not over tighten...

Page 8: ...nal part 2 Instructions for mounting and use STEP 1 Use the wall plate as a template to drill the appropriate number of 10mm diameter 50mm depth holes in the concrete wall Push the plastic concrete an...

Page 9: ...e that the distance between each bracket and the top edge of the display is identical and that the bracket itself is located at the very centre of the back panel of the display Choose parts correspond...

Page 10: ...tion marked you may proceed to installing the wall mount Screw the mount into the wall studs in as many locations as possible Maintenance Once you have installed the mount and the flat screen display...

Page 11: ...detektor kter je schopen naj t konstruk n sloupy p ky B hem zved n a rozmis ov n za zen z bezpe nostn ch d vod vyu vejte po moc jin osoby nebo vhodn vybaven rouby utahujte siln d vejte v ak pozor abys...

Page 12: ...a obsluze KROK 1 Pou ijte n st nn profil jako a blonu pro vyvrt n do betonov zdi pot ebn ho mno stv otvor o pr m ru 10 mm a hloubkou 50 mm Do otvor zatla te plastov rozp rn kol ky do betonu KROK 2 Na...

Page 13: ...st n televizoru Ujist te se zda je vzd lenost od ka d ho dr ku k horn mu okraji televizoru identick a samotn konzole je uprost ed zadn st ny televizoru Sou sti vyberte podle rozm r otvor na zadn st n...

Page 14: ...a ozna en m sta mont e m ete p istoupit k mont i n st nn ho dr ku Dr k je t eba p i roubovat k p n k m v tolika bodech v kolika je to mo n dr ba Po namontov n dr ku a ploch obrazovky se ujist te zda...

Page 15: ...r ktor je schopn n js kon truk n prie niky prie ky Po as dv hania a rozmiest ovania zariaden z bezpe nostn ch d vodov vyu vajte pomoc inej osoby alebo vhodn vybavenie Skrutky u ahujte silno d vajte v...

Page 16: ...obsluhu KROK 1 Pou ite n stenn profil ako ab l nu na vyv tanie do bet novej steny potrebn ho mno stva otvorov s priemerom 10 mm a h bkou 50 mm Do otvorov za tla te plastov rozpern kol ky do bet nu KR...

Page 17: ...tene telev zora Uistite sa i je vzdialenos od ka d ho dr iaka k horn mu okraju telev zo ra identick a samotn konzola je v strede zadnej steny telev zora S asti vyberte pod a rozmerov otvorov na zadnej...

Page 18: ...a ozna en miesta mont e m ete prist pi k mont i n sten n ho dr iaka Dr iak je potrebn priskrutkova k prie nikom v to k ch bodoch v ko k ch je to mo n dr ba Po namontovan dr iaku a plochej obrazovky sa...

Page 19: ......

Page 20: ...Importer Megabajt Sp z o o ul Rydygiera 8a 01 793 Warszawa...

Reviews: