background image

Návod 

k obsluze

9

Poznámky

1.  Za

ř

ízení nevystavujte vlivu vysokých teplot, vody, vlhkosti ani kapajících tekutin a 

chra

ň

te je p

ř

ed údery.

2.  Pro minimalizaci nebezpe

č

í úrazu elektrickým proudem nedemontujte za

ř

ízení. 

Opravy objednávejte u kvali

fi

 kovaných servisních odborník

ů

.

3.  Pokud za

ř

ízení nebude používáno, odpojte napájení a vyjm

ě

te vidlici ze zásuvky.

4.  Zp

ů

sob p

ř

ipojení satelitních reproduktor

ů

 je stejný pro oba reproduktory.

5.  Obal obsahuje tyto prvky:

Subwoofer: 1 ks
Satelitní reproduktory (s kabelem): 2 ks
Návod k obsluze: 1 ks
Kabel audio: 1 ks

Speci

fi

 kace

• D

ř

ev

ě

né reproduktory v systému 2.1

• Výstupní výkon: 20 W + 10 W x 2 (ú

č

inný)

• Pom

ě

r signál/šum: 

 65 dB

• Frekven

č

ní rozsah: 20 Hz – 18 kHz

• Deformace: 

 0,2%

• Impedance: 4 

Ω

 + 4 

Ω

 x 2

• Separace kanál

ů

 50 dB

• Citlivost: 560 MV
• Woofer: 5,25”
• Satelitní reproduktor: 3” x 2
• Rozm

ě

ry subwooferu: (hl. 290 x š. 197 x výš. 273) mm

• Rozm

ě

ry satelitního reproduktoru: (hl. 120 x š. 97 x výš. 193) mm

• Rozm

ě

ry barevné krabice: dél. 316 x š. 240 x výš. 455 mm

• Parametry napájení: AC 220-240 V / 50-60 Hz, 300 mA

Summary of Contents for Ragnar

Page 1: ...acer Ragnar Instrukcja obs ugi Multimedia Speakers Tracer Ragnar Instructions for use Multimedi ln reproduktory Tracer Ragnar N vod k obsluze Multimedi lny reproduktorov syst m Tracer Ragnar N vod na...

Page 2: ......

Page 3: ...o nik w 5 Opakowanie zawiera nast puj ce elementy Subwoofer 1 szt G o niki satelitarne z kablem 2 szt Instrukcja obs ugi 1 szt Kabel audio 1 szt Specyfikacje Drewniane g o niki w systemie 2 1 Moc wyj...

Page 4: ...dniego panelu Uwaga 1 Na urz dzeniu nie nale y stawia przedmiot w wype nionych p ynami takich jak wazony z kwiatami itp 2 Wtyczka zasilania jest elementem umo liwiaj cym odci cie zasilania urz dzenia...

Page 5: ...Instrukcja obs ugi 5 Schemat po cze tylnego panelu G o nik satelitarny G o nik satelitarny Subwoofer Kabel zasilania AC WEJ CIE wej cie sygna u audio...

Page 6: ...lity all connection method is same 5 You will find the items as follows when you open the package Subwoofer 1 pc Satellites with cable 2 pcs User manual 1 pc Audio cable 1 pc Specification Parameter 2...

Page 7: ...structions for use 7 Front Panel Diagram Note 1 Do not put anything with liquid on the equipment like flower vase etc 2 The power plug as make and break device should be easy operated VOLUME BASS TREB...

Page 8: ...Instructions for use 8 Multimedia Speakers Tracer Ragnar EN Back Panel Connection Diagram Satellite Satellite Subwoofer AC Power cord INPUT Audio Signal Input...

Page 9: ...je stejn pro oba reproduktory 5 Obal obsahuje tyto prvky Subwoofer 1 ks Satelitn reproduktory s kabelem 2 ks N vod k obsluze 1 ks Kabel audio 1 ks Specifikace D ev n reproduktory v syst mu 2 1 V stupn...

Page 10: ...Tracer Ragnar CZ Sch ma p edn ho panelu Pozor 1 Na za zen nestavte p edm ty napln n tekutinami nap v zy s kv tinami apod 2 Vidlice nap jec ho kabelu umo uje odpojit nap jen za zen proto by m la b t s...

Page 11: ...N vod k obsluze 11 Sch ma spojen zadn ho panelu Satelitn reproduktor Satelitn reproduktor Subwoofer Nap jec kabel AC VSTUP vstup audio...

Page 12: ...a uv enia V etky sp soby pripojenia s identick 5 V balen n jdete nasledovn polo ky Subwoofer 1 ks Satelitn reproduktory s k blom 2 ks Pou vate sk pr ru ka 1 ks Audio k bel 1 ks pecifick parametre 2 1...

Page 13: ...a obsluhu 13 Diagram predn ho panela Pozn mka 1 Na zariadenie nekla te iadne predmety s kvapalinami napr klad v zy s kvetmi at 2 Elektrick z str ka a sp na by mali by jednoducho ovl date n VOLUME BASS...

Page 14: ...N vod na obsluhu 14 Multimedi lny reproduktorov syst m Tracer Ragnar SK Diagram pripojenia zadn ho panela Satelitn reproduktor Satelitn reproduktor Subwoofer Nap jac k bel VSTUP vstup audio sign lu...

Page 15: ...15 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2 1 RMS 20 10 x2 565 20 18K SO 2 4Q 4Dx2 S50 560M 5 25 3 x2 290x 197x 273 Mfv1 120x 97x 193 MM 316x 240x 455MM AC 220 240 50 60 300 A...

Page 16: ...16 Tracer Ragnar RU 1 2...

Page 17: ...17...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...Importer Megabajt Sp z o o ul Rydygiera 8a 01 793 Warszawa...

Reviews: