background image

69

Dansk

 

Mulighed 2: Loftsmontering

Følg nedenstående trin for at installere EAP'en med det medfølgende tilbehør:

1

Fjern loftpladen.

2

Placer monteringsbeslaget i midten af 

loftspladen. Markér de fire positioner af 

skruehullerne og et hul som Ethernetkablet 

kan føres igennem. Bor fire 4 mm huller til 

skruerne og et 10mm hul til Ethernetkablet.

X4

3

Fastgør monteringsbeslaget til loftspladen 

med 4 stk. M3x30 fladhovedede skruer, 

spændeskiver og vingemøtrikker. 

Spændeskiver

(Antal 4)

M3×30 fladhovedede skruer

(Antal 4)

Vingemøtrikker

(Antal 4)

Hul til Ethernetkabel

Summary of Contents for Auranet EAP320

Page 1: ...Science Technology Park Shennan Rd Nanshan Shenzhen China TP LINK Deutschland GmbH Robert Bosch Stra e 9 65719 Hofheim am Taunus Germany TP LINK UK Limited Unit 2 3 Riverview 142 144 Cardi Road Readi...

Page 2: ...Deutsch 1 English 7 Espa ol 13 E 19 Fran ais 25 Italiano 31 Portugu s 37 Suomi 43 Nederlands 49 Svenska 55 Norsk 61 Dansk 67 T rk e 73 Contents...

Page 3: ...er EAP Controller l uft kann sich im selben oder in einem anderen Netz als die EAPs befinden Dieser verwaltet den Verbund Ihrer Accesspoints Der EAP Controller kann auf www tp link de heruntergeladen...

Page 4: ...ier M3x6 Schrauben an den Deckenclip an 4 Schieben Sie das Ethernetkabel durch das Loch Verbinden Sie das Ethernetkabel mit dem ETHERNET Port und bringen Sie den EAP an die Halterung an 5 Drehen Sie d...

Page 5: ...eckenkachel Markieren Sie die drei Stellen der Schraubenl cher sowie ein 10mm Loch f r ein Ethernetkabel Bohren Sie an den markierten Stellen drei 4mm L cher und ein 10mm Loch X4 3 Befestigen Sie die...

Page 6: ...t es nicht sichtbar bleibt Option 3 Wandmontage Folgen Sie diesen Schritten um Ihren EAP zu installieren Hinweis Es wird nicht empfohlen den EAP mit dem Ethernet Port nach oben zu installieren 1 Kommt...

Page 7: ...ss die Schultern der Halterungen von der Wand weg zeigen 4 Verbinden Sie das Ethernetkabel mit dem ETHERNET Port des EAP und bringen Sie den EAP an die Halterung an 5 Drehen Sie den EAP im Uhrzeigersi...

Page 8: ...apter oder ber PoE gespeist werden Via PoE Switch Verbinden Sie den PoE Switch mit dem ETHERNET Port mittels eines Ethernetkabels Via Spannungsadapter Verbinden Sie den Spannungsadapter mit dem POWER...

Page 9: ...r software which can be in the same or different subnet with the EAPs is used to centrally manage the EAPs You can get the EAP Controller software from our website http www tp link com Hardware Instal...

Page 10: ...rail Clip using four M3x6 pan head screws 4 Make the Ethernet Cable pass through the fixing hole of the mounting bracket Connect the cable to the ETHERNET port and attach the EAP to the bracket 5 Push...

Page 11: ...f the ceiling tile Mark the four positions of the screw holes and a hole for the Ethernet cable to feed through Drill four 4mm holes for the screws and a 10mm hole for the Ethernet cable X4 3 Secure t...

Page 12: ...the EAP Option3 Wall Mounting Follow the steps below to install the EAP with the provided accessories Note We do not recommend you to install the EAP with the Ethernet port upward 1 If your Ethernet c...

Page 13: ...re that the shoulders of the mounting bracket are on the outside 4 Connect the Ethernet cable to the ETHERNET port on the EAP and attach the EAP to the mounting bracket 5 Push the EAP along the direct...

Page 14: ...switch or a power adapter Via PoE Switch Connect the Ethernet cable from the PoE switch to the ETHERNET port Via Power Adapter Plug one end of the provided power adapter into the POWER port of the EAP...

Page 15: ...EAP que puede estar en la misma o diferente subred de los EAPs y que se utiliza para la gesti n centalizada de los EAPs Puede obtener el software Controlador EAP en nuestra p gina web http www tp link...

Page 16: ...tornillos de cabeza plana M3x6 4 Pase el cable Ethernet a trav s del orificio de fijaci n del soporte de montaje Conecte el cable al puerto Ethernet y coloque el EAP en el soporte 5 Empuje el EAP en l...

Page 17: ...ue las tres posiciones de los orificios de los tornillos y un agujero de 10 mm para el cable Ethernet de alimentaci n Perfore tres orificios de 4 mm y un agujero de 10 mm para el cable Ethernet X4 3 F...

Page 18: ...n 3 Montaje en Pared Siga los siguientes pasos para instalar el EAP con los accesorios proporcionados Nota No recomendamos instalar el EAP con el puerto Ethernet hacia arriba 1 Si el cable Ethernet s...

Page 19: ...rese de que los hombros del soporte de montaje est n en el exterior 4 Conecte el cable Ethernet al puerto Ethernet del EAP y fije el EAP al soporte de montaje 5 Empuje el EAP en la direcci n de las fl...

Page 20: ...de la fuente de alimentaci n Via PoE Switch Conecte el cable Ethernet del switch PoE al puerto Ethernet A trav s de Fuente de Alimentaci n Enchufe un extremo de la fuente de alimentaci n suministrada...

Page 21: ...19 E EAP EAP Controller DHCP server router IP EAP EAP Controller EAP EAP EAP Controller http www tp link com 1 EAP 1 Host Router Switch Clients M3 6 5 Internet EAP EAP EAP...

Page 22: ...20 E 2 M 3 6 3 M3x6 4 Ethernet Ethernet ETHERNET EAP 5 EAP EAP...

Page 23: ...21 E 2 EAP 1 2 10 Ethernet 4 10 Ethernet X4 3 M3 x 30 3 3 3 4 M3 30 4 4 Ethernet...

Page 24: ...22 E 4 Ethernet 5 Ethernet ETHERNET EAP EAP 3 EAP EAP Ethernet 1 Ethernet 4 4 6 X4 2 6 M3 28 4 M3 20 4...

Page 25: ...23 E 3 4 Ethernet ETHERNET EAP EAP 5 EAP EAP...

Page 26: ...24 E EAP PSE PoE switch PoE Switch Ethernet PoE switch ETHERNET POWER EAP Switch PoE Switch...

Page 27: ...rer de fa on centralis e les EAP Vous pouvez t l charger le logiciel EAP Controller depuis notre site www tp link fr Installation mat rielle Option 1 Montage sur rail de plafond Suivre les tapes suiva...

Page 28: ...n pour rails de plafond l aide des 4 vis CHC M3 4 Faites passer le cordon Ethernet via le trou d di du support de montage Connecter le cordon au port Ethernet et fixer l EAP au support 5 Faire couliss...

Page 29: ...e de plafond Marquer les positions des quatre trous de fixation ainsi que celui de passage du cordon Ethernet Percer 4 trous de 4mm pour les vis et un trou de 10mm pour le cordon Ethernet X4 3 Fixer l...

Page 30: ...AP Option 3 Montage mural Suivre les tapes suivantes pour installer l EAP avec les accessoires fournis Note Nous ne recommandons pas d installer l EAP avec le port Ethernet vers le haut 1 Si votre cor...

Page 31: ...ots du support de montage ne soient pas plac es c t mur 4 Connecter le cordon Ethernet au port Ethernet de l EAP et fixer ce dernier son support de montage 5 Faire coulisser l EAP dans la direction de...

Page 32: ...r un transformateur d alimentation Via Switch PoE Connecter le cordon depuis le switch PoE au port Ethernet Via transformateur d alimentation Brancher le cordon d alimentation au connecteur d alimenta...

Page 33: ...et rispetto agli EAP funzioner il software EAP Controller che viene usato per gestire centralmente gli EAP Potete ottenere il software EAP Controller dal sito web http www tp link it Installazione Har...

Page 34: ...to usando 4 viti a testa piatta M3x6 4 Infilate il cavo Ethernet nel foro di fissaggio delle staffe di montaggio Collegate il cavo alla porta ETHERNET e attaccate lo EAP alle staffe 5 Spingete lo EAP...

Page 35: ...llo del controsoffitto Segnate le 4 posizioni dei fori delle viti e un foro per farci passare il cavo Ethernet Trapanate 4 fori da 4mm per le viti e 1 foro da 10mm per il cavo Ethernet X4 3 Assicurate...

Page 36: ...esposta dietro lo EAP Opzione 3 Montaggio a muro Seguite i seguenti passi per installare lo EAP con gli accessori forniti Nota Vi consigliamo di non installare lo EAP con la porta Ethernet posizionata...

Page 37: ...staffe di montaggio siano poste dietro 4 C ollegate il c avo Ether net alla por t a ETHERNET del EAP e attaccate lo EAP alle staffe di montaggio 5 Spingete lo EAP nella direzione delle frecce fino a...

Page 38: ...ispositivo PSE come uno switch PoE o un alimentatore Tramite Switch PoE Collegate il cavo Ethernet allo switch PoE e alla porta ETHERNET Tramite Alimentatore Collegate tramite l alimentatore la porta...

Page 39: ...Controller instalado e conectado na mesma sub rede ou numa sub rede diferente dos dispositivos EAP Poder obter o software EAP Controller no nosso Website em www tp link pt Instala o do Hardware Op o...

Page 40: ...a com 4 parafusos M3x6 4 Fa a passar o cabo Ethernet atrav s do furo de fixa o do acess rio de montagem Ligue o cabo Ethernet porta ETHERNET e fixe o EAP ao suporte de fixa o 5 Empurre o EAP na dire o...

Page 41: ...m teto ao centro da placa de teto Marque as quatro posi es dos furos para os parafusos e mais um furo para passar o cabo Ethernet Fa a 4 furos de 4mm e um furo de 10mm para passar o cabo Ethernet X4 3...

Page 42: ...3 Montagem em parede Siga os passos abaixo para instalar o EAP com recurso aos acess rios fornecidos Nota N o recomendada a instala o do EAP com a porta Ethernet voltada para cima 1 Se o cabo de rede...

Page 43: ...stico Certifique se que os apoios de suporte ficam voltados para fora 4 Ligue o cabo Ethernet na porta ETHERNET do EAP e coloque o EAP no suporte de instala o 5 Empurre o EAP na dire o das setas at es...

Page 44: ...SE Switch PoE ou via adaptador de energia Via Switch PoE Ligue o cabo Ethernet a partir do Switch PoE porta ETHERNET Via adaptador de energia Conecte a termina o do adaptador de energia na Porta POWER...

Page 45: ...ella jossa on EAP Controller ohjelmisto ja joka voi olla samassa tai eri aliverkossa kuin EAP EAP Controller ohjelmisto voidaan ladata sivustoltamme http www tp link com Laitteiston asennus Vaihtoehto...

Page 46: ...iin nelj ll M3x6 tasakantaruuvilla 4 Ved Ethernet kaapeli asennuskiinnikkeen kiinnitysrei n l pi Kytke kaapeli ETHERNET porttiin ja kiinnit EAP kiinnikkeeseen 5 Ty nn EAP t nuolten suuntaan kunnes se...

Page 47: ...kattolaatan keskelle Merkitse ruuvinreikien nelj paikkaa sek reik Ethernet kaapelille Poraa nelj 4 mm n reik ruuveille sek 10 mm n reik Ethernet kaapelille X4 3 Kiinnit asennuskiinnike kattotiileen n...

Page 48: ...kse Vaihtoehto 3 Asennus sein lle Asenna EAP oheisilla lis varusteilla alla olevien vaiheiden mukaisesti Huomautus Emme suosittele ett EAP asennetaan Ethernet portti yl sp in 1 Jos Ethernet kaapeli on...

Page 49: ...kiinnikkeisiin Varmista ett asennuskiinnikkeen reunat j v t ulkopuolelle 4 Kytke Ethernet kaapeli EAP n ETHERNET porttiin ja kiinnit EAP kiinnikkeeseen 5 Ty nn EAP t nuolten suuntaan kunnes se lukittu...

Page 50: ...kuten PoE kytkimest tai verkkolaitteesta Via PoE Switch Kytke PoE kytkimelt tuleva Ethernet kaapeli ETHERNET porttiin Verkkolaitteen kautta Kytke verkkolaitteen yksi p EAP n POWER liit nt n ja toinen...

Page 51: ...Software draait welke zich in hetzelfde of een verschillend subnet met de EAP bevind wordt gebruikt om de EAPs centraal te beheren U kunt de EAP Controller software verkrijgen op onze website http www...

Page 52: ...eugel aan de plafond T rail clip door de vier M3x6 kruiskop schroeven te gebruiken 4 Zorg ervoor dat de ethernetkabel door het gat van de montage beugel past Verbind de kabel met de ETHERNET poort en...

Page 53: ...onddeel Markeer de drie posities van de schroefgaten en een 10mm gat om de Ethernetkabel door te voeren Boor vier 4mm gaten en een 10mm gat voor de Ethernetkabel X4 3 Bevestig de montagebeugel aan het...

Page 54: ...ptie 3 Muur montage Volg onderstaande stappen om de EAP te installeren met de meegeleverde accessoires Opmerking Wij raden u niet aan om de EAP te installeren met de Ethernet poort naar boven gericht...

Page 55: ...n dat de schouders van de montage beugel zich aan de buitenkant bevinden 4 Verbind de ethernet kabel met de ETHERNET poort op de EAP en bevestig de EAP aan de montage beugel 5 Druk de EAP in de richti...

Page 56: ...apparaat zoals een PoE switch of een oplader Via PoE Switch Verbind de ethernet kabel van de PoE switch met de ETHERNET poort Via oplader Sluit 1 eind van de meegeleverde oplader in de POWER poort van...

Page 57: ...om r EAP Controller som kan vara i samma eller olika subn t med EAP er anv nds f r att centralt hantera EAP er Du kan f EAP Controller fr n v r hemsida http www tp link com Installation av maskinvara...

Page 58: ...stet i taket T skena med fyra M3x6 krysskruvar 4 L t Ethernet kabeln passera genom f sth let p monteringsf stet Anslut kabeln till Ethernet porten och f st EAP i konsolen 5 Tryck EAP l ngs pilarnas ri...

Page 59: ...ntrum av takplattan Markera de fyra positionerna f r skruvh len och ett h l f r Ethernet kabel f r att mata igenom Borra fyra 4mm h l f r skruvar och en 10 mm h l f r Ethernet kabel X4 3 F st monterin...

Page 60: ...den bakom EAP Alternativ3 V ggmontering F lj stegen nedan f r att installera EAP med medf ljande tillbeh r Obs Vi avr der fr n att montera EAP n med Ethernet portar upp t 1 Om Ethernet kabeln matas g...

Page 61: ...gande skruvar in i ankaret Se till att monteringskonsolens axlar sitter p utsidan 4 Anslut Ethernet kabeln till Ethernet porten p EAP och f st EAP till f stet 5 Tryck EAP l ngs pilarnas riktning tills...

Page 62: ...enhet t ex en PoE switch eller en str madapter Via PoE Switch Anslut Ethernet kabeln fr n PoE till Ethernet porten Via n tadapter Anslut ena nden av den medf ljande str madaptern till EAP och den and...

Page 63: ...amvare og som kan v re i samme som eller andre undernett enn EAP ene brukes til administrere EAP ene sentralt Du kan laste ned EAP Controller programvaren fra v r nettside http www tp link com Maskinv...

Page 64: ...inne klemmen med fire M3x6 flathodete skruer 4 Mat Ethernet kabelen gjennom festehullet p monteringsbraketten Koble Ethernet kabelen til ETHERNET porten p EAP og fest EAP til monteringsbraketten 5 Sky...

Page 65: ...aten Marker de fire posisjonene til skruehullene og et hull som Ethernet kabelen mates gjennom Bor fire 4 mm store hull for skruene og et 10 mm stort hull for Ethernet kabelen X4 3 Fest festebraketten...

Page 66: ...ak EAP Alternativ 3 Veggmontasje F lg trinnene nedenfor for installere EAP med medf lgende tilbeh r Merk Det anbefales ikke montere EAP med ethernet porten oppover 1 Hvis Ethernet kabelen g r gjennom...

Page 67: ...i ankrene S rg for at kantene p monteringsbraketten er p utsiden 4 Koble Ethernet kabelen til ETHERNET porten p EAP og fest EAP til monteringsbraketten 5 Skyv EAP i pilretningen til den l ses p plass...

Page 68: ...en PoE svitsj eller en str madapter Via PoE svitsj Koble til Ethernet kabelen fra PoE svitsjen til ETHERNET porten Via str madapter Plugg den ene enden av den medf lgende str madapteren til str mport...

Page 69: ...r software der kan v re i det samme eller et andet undernet som EAP erne bruges til at styre EAP erne centralt Du kan hente EAP softwaren fra vores hjemmeside http www tp link com Hardwareinstallation...

Page 70: ...nneklemmen med 4 stk M3x6 fladhovedede skruer 4 F r Ethernet kablet igennem fastg relseshullet p monteringsbeslaget Tilslut kablet til Ethernet porten og fastg r EAP en til beslaget 5 Skub EAP en i re...

Page 71: ...aden Mark r de fire positioner af skruehullerne og et hul som Ethernetkablet kan f res igennem Bor fire 4 mm huller til skruerne og et 10mm hul til Ethernetkablet X4 3 Fastg r monteringsbeslaget til l...

Page 72: ...Montering p v g F lg nedenst ende trin for at installere EAP en med det medf lgende tilbeh r Bem rk Vi anbefaler at du ikke installerer EAP en med Ethernetporten pegende opad 1 Hvis dit Ethernet kable...

Page 73: ...ankrene S rg for at skuldrene af monteringsbeslaget er p ydersiden 4 Tilslut Ethernetkablet til Ethernet porten p EAP en og fastg r EAP en til monteringsbeslaget 5 Skub EAP en langs retningen af pile...

Page 74: ...E kontakt eller en str madapter Via PoE Switch Tilslut Ethernetkablet fra PoE kontakten til ETHERNET porten Via str madapteren Tilslut derefter den ene ende af den medf lgende str madapter til STR M s...

Page 75: ...en EAP Denetleyici Yaz l m n al t ran bilgisayar EAP lar merkezi olarak y netmek i in kullan l r EAP Denetleyici Yaz l m na web sitemizden ula abilirsiniz www tp link com tr Donan m Kurulumu Se enek1...

Page 76: ...ak Tavan T rail Mandal n montaj deste ine tutturun 4 Ethernet Kablosunu montaj deste inin tespit deli inin i inden ge irin Kabloyu ETHERNET portuna ba lay n ve EAP deste e tutturun 5 Solda g sterildi...

Page 77: ...inin yerini i aretleyin ve Ethernet kablosu i in de 10mm delik i aretleyin Montaj deste ini sabitlemek i in 4 adet 4 milimetrelik ve Ethernet kablosu i in de 1 adet 10 milimetrelik delikler delin X4 3...

Page 78: ...i in kabloyu ayarlay n Se enek3 Duvara Montaj EAP sa lanan aksesuarlar ile kurmak i in a a daki ad mlar izleyin Uyar EAP n kurulumunu tamamlad ktan sonra monte etmenizi neririz 1 Ethernet kablosu duva...

Page 79: ...indeki t rnaklar n d tarafta oldu undan emin olun 4 Et h e r n e t k a b l o s u n u E A P z e r i n d e k i ETHERNET portuna ba lay n ve EAP montaj deste ine tutturun 5 EAP yerine kilitlenene kadar...

Page 80: ...veya g adapt r arac l yla al t r labilir PoE Switch Arac l yla PoE Switch deki Ethernet kablosunu ETHERNET portuna ba lay n G Adapt r Arac l yla G adapt r n n bir ucunu EAP n G POWER portuna tak n ve...

Page 81: ...AY HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE OR BY COUNTRY OR PROVINCE TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW THIS WARRANTY AND THE REMEDIES SET FORTH ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTI...

Page 82: ...NS TP LINK garanti les mat riels marqu s TP LINK conditionn s dans un emballage original contre les d fauts mat riels et les malfa ons s ils sont utilis s normalement et selon les prescriptions de TP...

Page 83: ...lettava l k yt t t tuotetta l hell vett TP LINK rajoitettu tuotetakuu Vain TP LINK merkkiset tuotteet T M TAKUU MY NT K YTT J LLE TIETTYJ LAILLISIA OIKEUKSIA JA H NELL VOI OLLA MUITA OIKEUKSIA JOTKA V...

Page 84: ...andre farer Garantien oppheves hvis en forseglet komponent eller et forseglet produkt pnes Kontakt oss i tilfelle produktet trenger vedlikehold Ikke bruk dette produktet i n rheten av vann TP LINKs b...

Page 85: ...uar n n yetkili olmayan ki ilerce a lmas nerilmez ve bu i lem cihaz garanti d b rakacakt r r n n z hakk nda servis hizmeti i in l tfen bizlerle irtibata ge iniz r n s v ortamlar n yak n nda al t rmay...

Page 86: ......

Page 87: ......

Reviews: