Toyotomi Zibro LC-130 Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 14

LC – 130

OPERATING MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 2

D GEBRAUCHSANWEISUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 14

F MANUAL

D’UTILISATION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 26

NL GEBRUIKSAANWIJZING

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 38

INSTRUCCIONES DE USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 50

I ISTRUZIONI

D’USO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 62

DK BRUGERVEJLEDNING

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 74

N BRUKERINSTRUKSEN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 86

INSTRUKTIONERNA INNAN ANVANDNING . . . . . . . . . . . . . . PAGE 98

FIN KÄYTTÖOHJEET

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 110

Summary of Contents for Zibro LC-130

Page 1: ...G PAGE 14 F MANUAL D UTILISATION PAGE 26 NL GEBRUIKSAANWIJZING PAGE 38 E INSTRUCCIONES DE USO PAGE 50 I ISTRUZIONI D USO PAGE 62 DK BRUGERVEJLEDNING PAGE 74 N BRUKERINSTRUKSEN PAGE 86 S INSTRUKTIONERN...

Page 2: ...philosophy sharing joys in daily living We will continue to research develop and manufacture products that match people s lifestyle for efficiency safety and comfort We hope that you ll enjoy your To...

Page 3: ...s 3TORE ALL FUEL CONTAINERS WITH THEIR ORIGINAL CAPS AND SEALS IN A COOL AND dark place s UEL AGES 5SE NEW FUEL AT THE START OF EVERY HEATING SEASON s NLY USE HIGH QUALITY AND WATER FREE PURE PARAFFI...

Page 4: ...LS IS FORBIDDEN SK YOUR DEALER OR CHECK OUR WEBSITE FOR THE ADDRESSES OF OUR RETAILERS 4HE LIQUID FUEL OPERATED MOBILE HEATER IS INTENDED AS AN EXTRA HEATER AND NOT AS A continuous source of heat Espe...

Page 5: ...BLE TANK IN A SUITABLE PLACE SINCE THERE CAN ALWAYS BE SOME SPILLAGE OLLOW THE PROCEDURE BELOW 1 Make sure that the heater is switched off 2 PEN THE UPPER LID AND LIFT THE REMOVABLE TANK OUT OF THE HE...

Page 6: ...ore provide extra ventilation LWAYS IGNITE THE HEATER WITH THE button Never use matches or a cigarette lighter Just press the button TO IGNITE THE HEATER 4HE 0 7 2 LAMP WILL START BLINKING indicating...

Page 7: ...hen you want to switch off the heater and ignite it again with the timer all YOU HAVE TO DO IS PRESS THE 4 2 KEY refer to Section G 0RESS THE button once to clear the timer setting G SWITCHING OFF THE...

Page 8: ...s clean again the heater will automatically switch back to the highest setting again I CHILDPROOF LOCK PARENTAL CONTROL The childproof lock can be used to prevent children accidentally changing the he...

Page 9: ...use again L THE VENT INDICATOR 7HEN THE 6 4 INDICATOR STARTS BLINKING THIS IS A SIGN THAT THE ROOM IS NOT VENTED SUFFICIENTLY IG 4HE HEATER WILL SWITCH OFF AUTOMATICALLY F THE INDICATOR continues bli...

Page 10: ...uctions again starting from section A and as specified O TRANSPORTATION Take the following measures to avoid fuel leakage during the transportation of the heater 1 Let the heater cool down 2 Remove th...

Page 11: ...R WHEN IT IS REPAIRED BY THIRD PARTIES 4 The warranty shall not apply to parts that are subject to normal wear such as the burner mat any kind of gasket and the manual fuel pump 5 The warranty shall o...

Page 12: ...be present e g exhaust gasses or paint fumes 9 Beware that the grid of the heater becomes hot If the appliance is covered there is a risk of fire 10 LWAYS MAKE SURE THAT THERE IS SUFFICIENT VENTILATI...

Page 13: ...e plate Lid for removable tank Operation panel Removable tank Fuel gauge removable tank Vent filter Thermostat Plug cord Information display key Childproof lock Adjustment keys time and temperature Ti...

Page 14: ...informaci n o surgiera alg n problema concreto que no abarque este manual operativo vis tenos en www toyotomi eu o contacte con nuestro equipo de asisten cia postventa encontrar el n mero de tel fono...