Toyama ATS Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 3 / 16

background image

3

INDEX/ INDICE /SUMÁRIO

SAFETY SYMBOLS / SIMBOLOS DE SEGURANÇA / SIMBOLOS DE SEGURIDAD

............................................................................................................................................. 5

PRODUCT INSTRUCTION

........................................................................................... 6

OPERATION STEPS

..................................................................................................... 6

BATTERY MAINTENANCE

........................................................................................... 7

........................................................................................................................... 7

................................................................................................................ 8

.................................................................................................................... 8

......................................................................................................................... 9

.............................................................................................................. 9

.......................................................................................................... 10

............................................................................................................. 10

................................................................................................................... 11

........................................................................................................ 11

.................................................................................................. 12

TERMO DE GARANTIA

........................................................................................... 13

TERMINO DE GARANTIA

....................................................................................... 14

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for ATS

Page 1: ......

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...IDAD 5 1 PRODUCT INSTRUCTION 6 2 OPERATION STEPS 6 3 BATTERY MAINTENANCE 7 4 NOTICE 7 5 INTRODUÇÃO 8 6 OPERAÇÃO 8 7 BATERIA 9 8 AVISO PRÉVIO 9 9 INTRODUCCIÓN 10 10 OPERACIÓN 10 11 BATERÍA 11 12 AVISO PREVIO 11 13 WARRANTY TERM 12 14 TERMO DE GARANTIA 13 15 TERMINO DE GARANTIA 14 ...

Page 4: ... Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida sin autorización Este manual debe ser considerado parte permanente del producto y debe mantenerse con el producto en caso de ser revendido Algunos detalles podrán cambiar dependiendo del modelo Conserve este manual a la mano para que usted se pueda referir a él em cualquier momento En caso de presentarse algún problema o si usted tienen algu...

Page 5: ...UEIMADURA RIESGO DE QUEMADURA BURN HAZARD CALÇADOS DE PROTEÇÃO DEVEM SER USADOS DEBEN SER UTILIZADOS CALÇADOS PROTECTORES PROTECTIVE FOOTWEAR MUST BE WORN SUPERFICIE QUENTE SUPERFICIE CALIENTE HEAT HOT SURFACE PROTEÇÃO PARA OS OLHOS OUVIDOS E CABEÇA DEVEM SER USADOS DEBE SER UTILIZADA PROTECCIÓN PARA LOS OJOS OIDOS Y CABEZA EAR EYE AND HEAD PROTECTION MUST BE WORN ALTA TEMPERATURA ALTA TEMPERATURA...

Page 6: ... to OFF position for the TDG7000XP e TDG8500 switch the electric door key to ON position 2 1 Automatic Position Setup Press AUTO button the indicator light AUTO will be on ATS system works automatically 2 2 ATS System Working When the ATS system works automatically if mains power supply off ATS system will automatically open air damper control and start the generator in 2 seconds and wait the gene...

Page 7: ... charge current is 2A 4 NOTICE ATS power must be bigger than load power Must add an AIR BREAKER to protect ATS system when you connect mains power cable to ATS box For the TDG12000 N generator switch the electric door key to OFF position for the TDG7000XP e TDG8500 switch the electric door key to ON position Please run generator successfully at OFF position first then you can use AUTO for working ...

Page 8: ...de controle do gerador Para os geradores TDG12000 N coloque a chave elétrica na posição OFF para os geradores TDG7000XP e TDG8500 coloque a chave elétrica na posição ON 6 1 Configuração Automática de Posição Pressione o botão AUTO a luz indicadora AUTO estará ligada o sistema ATS funcionará automaticamente 6 2 Sistema ATS Funcionando O sistema ATS funciona automaticamente se a fonte de alimentação...

Page 9: ...m sucesso 7 BATERIA Sistema ATS irá carregar a bateria automaticamente a corrente de carga é 2A 8 AVISO PRÉVIO A potência do ATS deve ser maior que o poder de carga Deve adicionar um AIR BREAKER Disjuntor para proteger o sistema ATS quando ligar o cabo de alimentação à caixa ATS Para os geradores TDG12000 N coloque a chave elétrica na posição OFF para os geradores TDG7000XP e TDG8500 coloque a cha...

Page 10: ...PERACIÓN Use el cable para conectar la caja ATS al panel de control del generador Para los generadores TDG12000 N coloque el interruptor de encendido en la posición OFF para los generadores TDG7000XP y TDG8500 ajuste el interruptor de encendido en la posición ON 10 1 Configuración De Posición Automática Presione el botón AUTO la luz indicadora AUTO se encenderá el Sistema ATS funcionara automática...

Page 11: ...cerrará después de que el generador arranque con éxito 11 BATERÍA El Sistema ATS cargará la batería automáticamente la corriente de carga es 2A 12 AVISO PREVIO La potencia del ATS debe ser mayor que la potencia de carga Debe agregar un DISYUNTOR TACO para proteger el Sistema ATS cuando conecta el cable de alimentación a la caja ATS Para los generadores TDG12000 N coloque el interruptor de encendid...

Page 12: ...cap starting cord starter set handles seals gaskets chains booms nozzles pistons o rings gaskets Turbines fans safety devices and similar items Parts that undergo natural wear with the use due to friction such as piston cylinder piston rings bearings pins rollers connecting rod crankshaft valve springs tappet bushings tubes gear pinion and clutch Products violated Products whose Certificate of War...

Page 13: ...do Proprietário acidentes queda fogo etc utilização de peças não originais e consertos e ou manutenção realizados por oficinas e ou técnicos não autorizados Peças de reposição e manutenção natural como velas lubrificantes filtros tampa de combustível cordão da partida manípulos retentores juntas dispositivos de segurança e itens similares Peças que sofrem desgaste natural com o uso devido ao atrit...

Page 14: ...os por talleres y o técnicos no autorizados Piezas de reposición y mantenimiento natural como bujías lubricantes filtros tapa de combustible cuerda de arranque conjunto de arranque manubrios retenedores juntas barras coreas lanzas picos pistolas anillos o ring empaques turbinas ventilador dispositivos de seguridad y ítems similares Piezas que sufren de desgaste natural con el uso debido a la fricc...

Page 15: ...15 TY_256_257_ATS_MA_M_R00 ...

Page 16: ...16 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for ATS

Brand: Panasonic Pages: 20

Brand: LNI Pages: 42

Brand: GPX Pages: 12

Brand: Panacom Pages: 10

Brand: Roberts Pages: 12

Brand: Hameg Pages: 28

Brand: Pulsar Pages: 22

Digital plus LV200

Brand: Lenz Pages: 12

Brand: Whisper Power Pages: 46

Brand: Braven Pages: 56

FULLPOWER 65213

Brand: Hyundai Pages: 40

Brand: Electro Adda Pages: 31

Brand: New Comfort Pages: 13

Brand: Novatel Pages: 56

Brand: Chicago Electric Pages: 27

Brand: Honda Pages: 31

REDI-LINE DA12A-500A

Brand: Pacific Scientific Pages: 16

Brand: POWER START Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands