Diese Anleitung ist nach unserem derzeitigen Kenntnis-
stand verfasst. Rechtliche Ansprüche auf Richtigkeit
bestehen nicht. Technische Änderungen vorbehalten.
Sehen Sie auch in unserem Katalog
oder im Internet unter www.touratech.com
DIN EN ISO 9001:2000
Zertifikat 15 100 42285
Nehmen Sie die Sitzbank ab
Der breite Befestigungsgurt der
Hecktasche wird um den Soziussitz herum
gelegt und mit Klett geschlossen
(Beispielfotos Abbildungen 1 + 2).
Setzen Sie die Hecktasche auf den
Soziussitz auf und verbinden Sie sie über
die beiden Reißverschlüsse mit der
Grundplatte. Handgriff nach Hinten.
Achtung: Wichtige Hinweise zur
Montage
Kontrollieren Sie vor Fahrtantritt den festen
Sitz der Hecktasche.
Lieferumfang:
1 x Hecktasche
1 x Grundplatte
2 x Trageriemen
01-610-0042-0, 01-610-0043-0, 01-610-0044-0
Instruction: Tail Rack Bag
BMW R1200R
Remove complete seat
Open the velcro closure and install the
groundplate tightly around the passenger
seat. Photo 1+2
Reinstall seat and set tail bag on it (grip
handle towards the rear of the
motorcycle) and close the side zippers
again.
Attention: important tips, explanations
Make sure bag is securely attached prior
to each ride.
Contains:
1 x Tail rack bag
1 x Groundplate
2 x Back bag strap
Anleitung: Hecktasche BMW R1200R
These instructions are at our present level of
knowledge. Legal requirements do not exist.
Technical issues subject to change.
Oktober 2008
October 2008
