8
ESP
AÑOL
3. Asegure el adaptador a la válvula con el tornillo y arandela de
seguridad incluidos.
5. Deslice el montaje de la manija hacia el adaptador, y apriete el cuerpo
de la manija hacia el collar para asegurarlo.
4. Gire el adaptador manualmente en el sentido de las manecillas del reloj
hasta que se detenga.
Installation Procedure (continued)
Screw
Lock Washer
Adapter
Valve Stem
Tornillo
Arandela de seguridad
Vástago de la válvula
Adaptador
Handle Assembly*
Montaje de la manija
Si la manija no puede
instalarse verticalmente:
retire el adaptador y rote
un diente de su posición
original.